Apple’s "Get a Mac" Commercials Turn Japanese

· by · News

Appleis "Get a Mac" campaign has been unleashed on Japan, with Japanese actors taking the place of John "Iim a PC" Hodgman and Justin "Iim a Mac" Long. Apple Japan has posted three commercials on its Web site, each "an almost exact translation" of the first three "Get a Mac" commercials launched in the U.S., according to a Japanese source that spoke with The Mac Observer.

Blog site Libation Kowloon noted that the actors playing the Mac and PC characters are from an act called R#hmens, with Jin Katagiri playing the PC. You can see Mr. Katagiri in the screen shot below doing his Japanese equivalent of the White Boy Two Step used to such great effect by John Hodgman in the English version of the iLife commercial.

For those keeping score at home, heis listening to "Eurobeat," as in generic House/Techno music, or so he says in the commercial.


Jin Katagiri gets his groove on as the "Iim a PC" character.
Bryan Chaffin

Bryan Chaffin

Bryan is the cofounder of The Mac Observer and currently serves as Afternoon Editor. He has contributed to MacAddict and MacFormat magazines, and coauthored Incredible iPad Apps for Dummies with Bob "Dr. Mac" LeVitus.

You can find out more about Bryan at his personal site, GeekTells, or follow him on Twitter @TMOBryan.

Sign Up for the Newsletter

Enter a valid email address

Join the TMO Express Daily Newsletter to get the latest Mac headlines in your e-mail every weekday.

Adding to list…

No Comments

Add your comment

Commenting is not available in this channel entry.