Fixing Garbled Type in Mail and Safari

· by · Tips

If English is your first language, but Safari and Mail display text in some language that looks like it came from a planet on the other side of the galaxy, odds are itis time to do a little font house cleaning on your Mac. Luckily, fixing the problem usually involves just clearing your font cache.

This very problem came up just a few days ago when I was trouble shooting some font issues with The Graphic Reporteris Lesa Snider. In this case, we were looking at an email that read like R2-D2 speaks.


This text is supposed to be in English.

FontNuke, a free font cache cleaner for Mac OS X 10.4, followed by a reboot, cleared the problem up and returned Mail to a human-speaking application.


FontNuke clears your font cache without any hassleEnglish.

You can download FontNuke from Jake Pietrykowskiis Web site, but it is hosted on a .Mac page, so go easy on him.

<!--#include virtual="/includes/newsite/series/quicktip.shtml"-->
Jeff Gamet

Jeff Gamet

Jeff is the Mac Observer's Managing Editor, and co-host of the Apple Context Machine podcast. He is the author of "The Designer's Guide to Mac OS X" from Peachpit Press, and writes for several design-related publications. Jeff has presented at events such as Macworld Expo, the RSA Conference, and the Mac Computer Expo. In all his spare time, he also co-hosts the We Have Communicators podcast, and makes guest appearances on several other podcasts, too. Jeff dreams in HD.

Sign Up for the Newsletter

Enter a valid email address

Join the TMO Express Daily Newsletter to get the latest Mac headlines in your e-mail every weekday.

Adding to list…

No Comments

Add your comment

Commenting is not available in this channel entry.