{"id":403628,"date":"2025-09-22T09:19:52","date_gmt":"2025-09-22T06:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macobserver.com\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/"},"modified":"2025-09-25T07:45:57","modified_gmt":"2025-09-25T04:45:57","slug":"que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos"},"content":{"rendered":"\n<p>La nueva traducci\u00f3n en vivo de Apple permite que los AirPods traduzcan en tiempo real durante chats cara a cara e incluso llamadas telef\u00f3nicas. Se lanz\u00f3 a mediados de septiembre junto con iOS 26 y Apple Intelligence, con soporte de idiomas que comienza de forma limitada y se expande m\u00e1s adelante en 2025. <\/p>\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 AirPods admiten la traducci\u00f3n en vivo?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AirPods Pro 3<\/li>\n\n\n\n<li>AirPods Pro 2<\/li>\n\n\n\n<li>AirPods 4 (solo versi\u00f3n ANC)<br\/>AirPods Max, los AirPods m\u00e1s antiguos y los AirPods 4 sin ANC no son compatibles en este momento.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Lo que necesitas<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un iPhone 15 Pro o posterior con iOS 26<\/li>\n\n\n\n<li>Apple Intelligence activado<\/li>\n\n\n\n<li>La aplicaci\u00f3n Traducir instalada<\/li>\n\n\n\n<li>\u00daltimo firmware de AirPods<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>C\u00f3mo funciona en la pr\u00e1ctica<\/strong><br\/><\/p>\n\n<p>Mant\u00e9n presionados ambos v\u00e1stagos, di \u201cSiri, inicia la traducci\u00f3n en vivo\u201d, toca el control Traducir en el Centro de control o asigna el bot\u00f3n Acci\u00f3n a Traducir. Escuchar\u00e1s a la otra persona en tu idioma preferido a trav\u00e9s de tus AirPods, luego dir\u00e1s tu respuesta; tu iPhone puede mostrar una transcripci\u00f3n o reproducir tu respuesta traducida en voz alta. Si ambas personas usan AirPods compatibles y tienen iPhones, cada uno escucha la conversaci\u00f3n en su propio idioma.  <\/p>\n\n<p><strong>Idiomas en el lanzamiento<\/strong><br\/><br\/>Ingl\u00e9s (EE. UU.\/Reino Unido), franc\u00e9s (Francia), alem\u00e1n (Alemania), portugu\u00e9s (Brasil), espa\u00f1ol (Espa\u00f1a). Apple dice que el mandar\u00edn (simplificado y tradicional), japon\u00e9s, coreano e italiano se lanzar\u00e1n a finales de este a\u00f1o. <\/p>\n\n<p><strong>Una nota para los lectores de la UE<\/strong><br\/><br\/>Actualmente, Apple retiene la traducci\u00f3n en vivo en los AirPods para las cuentas y dispositivos con sede en la UE ubicados en la UE. Si la regi\u00f3n de tu cuenta de Apple est\u00e1 fuera de la UE, puedes usarla mientras viajas. <\/p>\n\n<p><strong>Datos clave<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lanzamiento\/versi\u00f3n\/compilaci\u00f3n: iOS 26 con Apple Intelligence; actualizaci\u00f3n de firmware de AirPods; documento de soporte con fecha del 17 de septiembre de 2025; funci\u00f3n anunciada el 9 de septiembre de 2025.<\/li>\n\n\n\n<li>Caracter\u00edsticas\/cambios: traducci\u00f3n bidireccional en tiempo real en AirPods; nuevo gesto de \u201cpresionar ambos v\u00e1stagos\u201d; funciona en persona y en llamadas; ANC baja la voz del hablante para centrarse en el audio traducido.<\/li>\n\n\n\n<li>Disponibilidad\/regiones\/dispositivos: AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4 (ANC); iPhone 15 Pro o posterior; iOS 26; Apple Intelligence activado. Disponibilidad en la UE restringida en el lanzamiento. <\/li>\n\n\n\n<li>Precio\/requisitos\/lanzamiento: incluido con iOS 26 y el firmware de AirPods; el conjunto de idiomas comienza con cinco, se expande m\u00e1s adelante en 2025; etiquetado como beta.<\/li>\n\n\n\n<li>Se\u00f1al de origen: seg\u00fan los documentos de soporte y los materiales de la sala de prensa de Apple.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Apple est\u00e1 poniendo el trabajo pesado en el iPhone, lo que permite que los AirPods recientes salten a la traducci\u00f3n sin hardware nuevo. El conjunto de idiomas inicial es limitado y la exclusi\u00f3n de la UE frustrar\u00e1 a los viajeros, pero la traducci\u00f3n en llamada y el disparador de presi\u00f3n del v\u00e1stago se sienten cuidadosamente dise\u00f1ados. Si Apple ampl\u00eda el soporte de idiomas y flexibiliza los l\u00edmites de la regi\u00f3n, esto se convierte en una caracter\u00edstica asesina para el d\u00eda a d\u00eda.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nueva traducci\u00f3n en vivo de Apple permite que los AirPods traduzcan en tiempo real durante chats cara a cara e incluso llamadas telef\u00f3nicas. Se lanz\u00f3 a mediados de septiembre junto con iOS 26 y Apple Intelligence, con soporte de idiomas que comienza de forma limitada y se expande m\u00e1s adelante en 2025. \u00bfQu\u00e9 AirPods [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18264,"featured_media":402497,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82157],"tags":[82267],"work":[],"class_list":["post-403628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-airpods-pro-3-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nueva traducci\u00f3n en vivo de Apple permite que los AirPods traduzcan en tiempo real durante chats cara a cara e incluso llamadas telef\u00f3nicas. Se lanz\u00f3 a mediados de septiembre junto con iOS 26 y Apple Intelligence, con soporte de idiomas que comienza de forma limitada y se expande m\u00e1s adelante en 2025. \u00bfQu\u00e9 AirPods [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mac Observer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MacObserver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T06:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T04:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/airpods-pro-3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Radu Tyrsina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MacObserver\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MacObserver\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Radu Tyrsina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Radu Tyrsina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos\",\"datePublished\":\"2025-09-22T06:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T04:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/\"},\"wordCount\":548,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/airpods-pro-3-1.jpg\",\"keywords\":[\"AirPods Pro 3\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/airpods-pro-3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T06:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T04:45:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/airpods-pro-3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/airpods-pro-3-1.jpg\",\"width\":1462,\"height\":820},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/features\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Mac Observer\",\"description\":\"Apple iPhone, Mac, Watch and iPad News, Opinions, Tips and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116\",\"name\":\"Radu Tyrsina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Radu Tyrsina\"},\"description\":\"Radu is the CEO and owner of ReflectorMedia, the parent company of MacObserver\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/author\\\/raduwindowsreport-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos","og_description":"La nueva traducci\u00f3n en vivo de Apple permite que los AirPods traduzcan en tiempo real durante chats cara a cara e incluso llamadas telef\u00f3nicas. Se lanz\u00f3 a mediados de septiembre junto con iOS 26 y Apple Intelligence, con soporte de idiomas que comienza de forma limitada y se expande m\u00e1s adelante en 2025. \u00bfQu\u00e9 AirPods [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/","og_site_name":"The Mac Observer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MacObserver","article_published_time":"2025-09-22T06:19:52+00:00","article_modified_time":"2025-09-25T04:45:57+00:00","og_image":[{"width":1462,"height":820,"url":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/airpods-pro-3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Radu Tyrsina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MacObserver","twitter_site":"@MacObserver","twitter_misc":{"Escrito por":"Radu Tyrsina","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/"},"author":{"name":"Radu Tyrsina","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#\/schema\/person\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos","datePublished":"2025-09-22T06:19:52+00:00","dateModified":"2025-09-25T04:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/"},"wordCount":548,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/airpods-pro-3-1.jpg","keywords":["AirPods Pro 3"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/","name":"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/airpods-pro-3-1.jpg","datePublished":"2025-09-22T06:19:52+00:00","dateModified":"2025-09-25T04:45:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#\/schema\/person\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/airpods-pro-3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/airpods-pro-3-1.jpg","width":1462,"height":820},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/que-airpods-tienen-traduccion-en-vivo-estos-son-los-modelos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/features\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfQu\u00e9 AirPods tienen traducci\u00f3n en vivo? Estos son los modelos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/","name":"The Mac Observer","description":"Apple iPhone, Mac, Watch and iPad News, Opinions, Tips and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#\/schema\/person\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116","name":"Radu Tyrsina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Radu Tyrsina"},"description":"Radu is the CEO and owner of ReflectorMedia, the parent company of MacObserver","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/author\/raduwindowsreport-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403631,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403628\/revisions\/403631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/402497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403628"},{"taxonomy":"work","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work?post=403628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}