{"id":413313,"date":"2025-10-15T18:57:46","date_gmt":"2025-10-15T15:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.macobserver.com\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/"},"modified":"2025-10-17T15:08:51","modified_gmt":"2025-10-17T12:08:51","slug":"ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/","title":{"rendered":"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa"},"content":{"rendered":"\n
Caracter\u00edstica<\/th>iPad Pro 11\u2033 (M5)<\/th>iPad Air 11\u2033 (M3)<\/th>iPad (A16)<\/th><\/tr><\/thead>
Precio de salida (Wi-Fi \/ Wi-Fi + Cellular)<\/em><\/td>999 $ \/ 1199 $<\/td>599 $ \/ 749 $<\/td>349 $ \/ 499 $<\/td><\/tr>
Pantalla<\/em><\/td>11\u2033 Ultra Retina XDR (OLED en t\u00e1ndem)<\/td>11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS)<\/td>11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS)<\/td><\/tr>
Tasa de refresco<\/em><\/td>ProMotion 120 Hz<\/td>60 Hz<\/td>60 Hz<\/td><\/tr>
Brillo (SDR \/ HDR)<\/em><\/td>1000 nits a pantalla completa \/ 1600 nits de pico<\/td>500 nits (SDR)<\/td>500 nits (SDR)<\/td><\/tr>
Color \/ recubrimientos<\/em><\/td>P3; totalmente laminada; antirreflectante; opci\u00f3n de nanotextura<\/em> (1\u20132 TB)<\/td>P3; totalmente laminada; antirreflectante<\/td>sRGB; no<\/em> laminada; sin antirreflectante<\/td><\/tr>
Chip<\/em><\/td>M5 (hasta CPU de 10 n\u00facleos \/ GPU de 10 n\u00facleos)<\/td>M3 (CPU de 8 n\u00facleos \/ GPU de 9 n\u00facleos)<\/td>A16 (CPU de 5 n\u00facleos \/ GPU de 4 n\u00facleos)<\/td><\/tr>
Motor neuronal<\/em><\/td>16 n\u00facleos + Aceleradores neuronales de la GPU<\/td>16 n\u00facleos<\/td>16 n\u00facleos<\/td><\/tr>
Inteligencia Apple<\/em><\/td>S\u00ed<\/td>S\u00ed<\/td>No<\/td><\/tr>
Memoria (RAM)<\/em><\/td>12 GB (256\/512 GB); 16 GB (1\/2 TB)<\/td>8 GB (128\u2013512 GB); 16 GB (1 TB)<\/td>\u2014<\/td><\/tr>
Opciones de almacenamiento<\/em><\/td>256 GB \/ 512 GB \/ 1 TB \/ 2 TB<\/td>128 GB \/ 256 GB \/ 512 GB \/ 1 TB<\/td>128 GB \/ 256 GB \/ 512 GB<\/td><\/tr>
C\u00e1mara trasera<\/em><\/td>Gran angular de 12 MP, LiDAR, flash, v\u00eddeo ProRes<\/td>Gran angular de 12 MP<\/td>Gran angular de 12 MP<\/td><\/tr>
C\u00e1mara frontal<\/em><\/td>Horizontal de 12 MP (Encuadre Centrado, TrueDepth)<\/td>Horizontal de 12 MP (Encuadre Centrado)<\/td>Horizontal de 12 MP (Encuadre Centrado)<\/td><\/tr>
Biometr\u00eda<\/em><\/td>Face ID<\/td>Touch ID (bot\u00f3n superior)<\/td>Touch ID (bot\u00f3n superior)<\/td><\/tr>
Altavoces \/ micr\u00f3fonos<\/em><\/td>4 altavoces \/ 4 micr\u00f3fonos de estudio<\/td>Est\u00e9reo horizontal \/ 2 micr\u00f3fonos<\/td>Est\u00e9reo horizontal \/ 2 micr\u00f3fonos<\/td><\/tr>
Inal\u00e1mbrico<\/em><\/td>Wi-Fi 7, Bluetooth 6; 5G (sub-6)<\/td>Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3; 5G (sub-6)<\/td>Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3; 5G (sub-6)<\/td><\/tr>
Puertos<\/em><\/td>USB-C (Thunderbolt \/ USB4)<\/td>USB-C (USB 3.1)<\/td>USB-C (USB 2)<\/td><\/tr>
Pantalla externa<\/em><\/td>Sincronizaci\u00f3n adaptativa de hasta 120 Hz<\/td>Compatibilidad con pantalla externa<\/td>Compatibilidad con pantalla externa<\/td><\/tr>
Compatibilidad con el Pencil<\/em><\/td>Apple Pencil Pro; Apple Pencil (USB-C)<\/td>Apple Pencil Pro; Apple Pencil (USB-C)<\/td>Apple Pencil (USB-C); 1.\u00aa gen. mediante adaptador<\/td><\/tr>
Compatibilidad con teclado<\/em><\/td>Magic Keyboard para iPad Pro (flotante, retroiluminado, trackpad h\u00e1ptico)<\/td>Magic Keyboard para iPad Air (flotante, fila de funciones)<\/td>Magic Keyboard Folio (de dos piezas, fila de funciones)<\/td><\/tr>
Dimensiones (al. \u00d7 an. \u00d7 pr.)<\/em><\/td>249,7 \u00d7 177,5 \u00d7 5,3 mm<\/td>247,6 \u00d7 178,5 \u00d7 6,1 mm<\/td>248,6 \u00d7 179,5 \u00d7 7,0 mm<\/td><\/tr>
Peso (Wi-Fi)<\/em><\/td>444 g<\/td>460 g<\/td>477 g<\/td><\/tr>
Acabados<\/em><\/td>Negro espacial, Plata<\/td>Gris espacial, azul, p\u00farpura, blanco estrella<\/td>Azul, rosa, amarillo, plata<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

El iPad Air de Apple con M3 viene en varios colores (se muestran arriba) e incluso ofrece una variante m\u00e1s grande de 13 pulgadas, con el objetivo de ofrecer funciones de nivel profesional a un precio m\u00e1s bajo.<\/em> Tanto el iPad Pro de 11 pulgadas (M5)<\/strong> como el iPad Air de 11 pulgadas (M3)<\/strong> comparten el moderno dise\u00f1o de pantalla completa de Apple y son compatibles con muchos de los mismos accesorios, pero est\u00e1n dirigidos a diferentes usuarios y presupuestos. El iPad Pro es la tableta premium<\/strong> de Apple, que incluye funciones y rendimiento de primera l\u00ednea, mientras que el iPad Air es una \u201calternativa Pro\u201d de gama media<\/strong> que ofrece un alto rendimiento a un precio m\u00e1s accesible <\/p>\n\n

Pantalla y dise\u00f1o<\/strong><\/h2>\n\n

Una de las diferencias m\u00e1s notables es la tecnolog\u00eda de la pantalla. El iPad Pro utiliza una pantalla OLED en t\u00e1ndem<\/strong> \u201cUltra Retina XDR<\/strong>\u201d con una tasa de refresco ProMotion<\/em> de 120 Hz y un brillo extremo (hasta 1000 nits a pantalla completa<\/strong>, 1600 nits de pico para HDR). <\/p>\n

\n
\"Pantalla<\/figure>\n<\/div>\n

Esto significa que la pantalla del Pro ofrece negros m\u00e1s profundos, mayor contraste y efectos visuales mucho m\u00e1s fluidos (especialmente para animaciones y desplazamiento) en comparaci\u00f3n con la pantalla del Air. El iPad Air, por otro lado, tiene una pantalla LCD Liquid Retina<\/strong> (60 Hz) que sigue siendo excelente, vibrante y n\u00edtida, pero no tan brillante (m\u00e1ximo ~500 nits SDR) y sin la tasa de refresco adaptativa de 120 Hz Ambas pantallas son de 11\u2033 con la misma resoluci\u00f3n n\u00edtida de 264 ppi<\/strong>, y ambas son compatibles con el ajuste de color True Tone. Sin embargo, la pantalla del Air simplemente no es tan \u201cXDR\u201d como la del Pro: en la pr\u00e1ctica, la pantalla LCD del Air se ve genial, pero la OLED del Pro ofrece un contraste m\u00e1s preciso<\/strong> y una mejor visibilidad en condiciones de iluminaci\u00f3n dif\u00edciles (incluso tiene un recubrimiento de nanotextura opcional en los modelos de gama alta para reducir el deslumbramiento) En particular, tanto las pantallas Pro como Air est\u00e1n totalmente laminadas<\/strong> y tienen un recubrimiento antirreflectante, por lo que las reflexiones se minimizan, una gran mejora con respecto a los iPads m\u00e1s antiguos no laminados. F\u00edsicamente, los dos iPads son muy similares en dise\u00f1o: ambos son delgados (el Pro es ligeramente m\u00e1s delgado con 5,3 mm frente a los 6,1 mm del Air), con lados planos, puertos USB-C y frentes de pantalla completa con biseles uniformes. El Air se distingue por m\u00faltiples opciones de color<\/strong> (gris espacial, azul, p\u00farpura, blanco estrella, etc.), mientras que el Pro viene en plata o negro espacial m\u00e1s discretos. En general, el Pro se ve pr\u00e1cticamente id\u00e9ntico al Air a primera vista, pero su pantalla es un verdadero diferenciador en calidad y fluidez. <\/p>\n\n

Rendimiento (chips M5 vs M3)<\/strong><\/h2>\n\n

Bajo el cap\u00f3, el iPad Pro de 11\u2033 cuenta con el chip M5<\/strong> de Apple, mientras que el iPad Air funciona con el chip M3<\/strong>. Ambos forman parte de la l\u00ednea M-series (SoC de clase de escritorio) de Apple, por lo que ofrecen un rendimiento potente mucho m\u00e1s all\u00e1 de los chips m\u00f3viles t\u00edpicos. El M5<\/strong> es m\u00e1s nuevo y potente: Apple promociona importantes ganancias en el rendimiento de la IA y los gr\u00e1ficos con respecto a las generaciones anteriores (por ejemplo, 3,5 veces el rendimiento de la IA del M4<\/strong> y m\u00e1s de 5 veces m\u00e1s r\u00e1pido que el M1<\/strong> en ciertas tareas). Tiene hasta una CPU de 10 n\u00facleos y una GPU de 10 n\u00facleos, y en el Pro de 11\u2033 viene con 12 GB de RAM<\/strong> (o 16 GB en los modelos de 1 TB\/2 TB). El M3<\/strong> en el Air tampoco se queda atr\u00e1s: est\u00e1 aproximadamente a la par con el chip M4 anterior en muchos aspectos. El M3 del Air tiene una CPU de 8 n\u00facleos, una GPU de 9 n\u00facleos y 8 GB de RAM (con hasta 16 GB en el modelo de 1 TB). En el uso real, ambos dispositivos se sienten extremadamente r\u00e1pidos<\/em> para tareas como editar v\u00eddeo, dibujar o realizar m\u00faltiples tareas. <\/p>\n

\n
\"Chip<\/figure>\n<\/div>\n

El M5 del Pro destacar\u00e1 m\u00e1s en cargas de trabajo profesionales pesadas, renderizado 3D o tareas impulsadas por IA, y ofrece cierta protecci\u00f3n para el futuro para las pr\u00f3ximas funciones de iPadOS. Por ejemplo, el motor neuronal y la GPU del M5 tienen aceleradores neuronales<\/strong> especiales y hardware de trazado de rayos, lo que le da al Pro una ventaja en IA, renderizado de gr\u00e1ficos y juegos de gama alta. Dicho esto, el M3 Air es altamente capaz<\/em>: como se\u00f1al\u00f3 un revisor, el M3 proporciona \u201cmucha potencia para una tableta\u201d, esencialmente \u201ctan bueno como\u201d<\/strong> el iPad Pro M4 al que sucede. A menos que est\u00e9 llevando el iPad a sus l\u00edmites (como la edici\u00f3n de v\u00eddeo profesional con ProRes de 8K, el dise\u00f1o 3D complejo o las aplicaciones de aprendizaje autom\u00e1tico), la diferencia de rendimiento puede no ser muy notable en el d\u00eda a d\u00eda. Ambos pueden ejecutar aplicaciones de nivel de escritorio y realizar m\u00faltiples tareas bien, pero la potencia adicional del iPad Pro (y un mayor ancho de banda de memoria) lo hace m\u00e1s adecuado para los casos de uso profesionales m\u00e1s exigentes. <\/p>\n\n

C\u00e1mara y Face ID vs Touch ID<\/strong><\/h3>\n\n

Ambos iPads cuentan con una c\u00e1mara gran angular<\/strong> trasera de 12 MP que puede grabar v\u00eddeo 4K de hasta 60 fps. Sin embargo, el iPad Pro a\u00f1ade un par de extras: tiene un esc\u00e1ner LiDAR<\/strong> para aplicaciones AR y enfoque con poca luz, y es compatible con funciones de v\u00eddeo avanzadas como la grabaci\u00f3n de v\u00eddeo ProRes (hasta 4K\/30 fps internamente, o 4K\/60 a trav\u00e9s de grabaci\u00f3n externa), funciones de las que carece el Air. El Pro tambi\u00e9n est\u00e1 equipado con un flash True Tone<\/strong> trasero, mientras que el Air no tiene flash. En la parte delantera, ambos tienen la nueva c\u00e1mara horizontal de 12 MP con Encuadre Centrado<\/strong> (ubicada en el lado m\u00e1s largo para mejores videollamadas) con encuadre autom\u00e1tico de Encuadre Centrado. Pero la c\u00e1mara frontal del iPad Pro es parte de un sistema TrueDepth<\/strong> que permite la autenticaci\u00f3n Face ID<\/strong> (y cosas como Animoji y selfies en modo Retrato). El iPad Air no<\/strong> tiene Face ID; en su lugar, utiliza Touch ID<\/strong> integrado en el bot\u00f3n de encendido superior para desbloquear y Apple Pay. Touch ID en el Air funciona bien y r\u00e1pidamente, pero Face ID del Pro permite el desbloqueo manos libres con solo mirar la pantalla. Esta es una ventaja conveniente del Pro (especialmente si est\u00e1 acostumbrado a Face ID en el iPhone), aunque algunos usuarios est\u00e1n perfectamente bien con Touch ID. Aparte de la autenticaci\u00f3n, las capacidades de la c\u00e1mara frontal difieren: el Pro puede hacer efectos de modo Retrato e iluminaci\u00f3n de retrato en selfies gracias a la c\u00e1mara TrueDepth, que el Air no puede. En el uso diario, ambas c\u00e1maras frontales son excelentes para videoconferencias con Encuadre Centrado, pero si desea la comodidad biom\u00e9trica de Face ID o planea usar su iPad para AR y captura de v\u00eddeo profesional, el Pro tiene la ventaja. <\/p>\n\n

Audio y puertos:<\/strong> El iPad Pro tiene una configuraci\u00f3n multimedia m\u00e1s avanzada, con un sistema de cuatro altavoces<\/strong> (cuatro altavoces en total) que proporciona un sonido est\u00e9reo m\u00e1s completo en cualquier orientaci\u00f3n, as\u00ed como micr\u00f3fonos con calidad de estudio<\/strong> (ideales para grabar). El iPad Air tiene un sistema de dos altavoces<\/strong>: coloca dos altavoces para producir audio est\u00e9reo cuando la tableta est\u00e1 en modo horizontal, lo que suena bien pero no tan rico como la salida de cuatro altavoces del Pro. Para la mayor\u00eda de la m\u00fasica o el v\u00eddeo casual, los altavoces del Air est\u00e1n bien; los altavoces del Pro son simplemente m\u00e1s fuertes y m\u00e1s inmersivos, lo que importa si usa con frecuencia el iPad para medios o presentaciones de alta calidad. En t\u00e9rminos de puertos, el puerto USB-C del iPad Pro es un puerto Thunderbolt \/ USB4<\/strong>, lo que significa que admite velocidades de transferencia de datos muy altas y perif\u00e9ricos m\u00e1s potentes (hasta 40 Gbps de rendimiento). Puede conectar unidades externas r\u00e1pidas, monitores 4K\/5K, bases, etc., e incluso el Pro puede controlar pantallas externas de hasta 120 Hz con soporte de sincronizaci\u00f3n adaptativa. El puerto USB-C del iPad Air es una interfaz USB-C 3.1 (Gen1\/Gen2) est\u00e1ndar, que sigue siendo compatible con accesorios y pantallas externas, pero con un ancho de banda m\u00e1s bajo (alrededor de 10 Gbps) y sin la versatilidad de Thunderbolt. Ambos modelos admiten la carga a trav\u00e9s de USB-C y ambos tienen un Smart Connector<\/strong> en la parte posterior para teclados (m\u00e1s sobre esto a continuaci\u00f3n). Para la conectividad inal\u00e1mbrica, el iPad Pro (M5) est\u00e1 por delante con Wi-Fi 7<\/strong> y Bluetooth 6, frente al Air (M3) que tiene Wi-Fi 6E<\/strong> y Bluetooth 5.3. En la pr\u00e1ctica, Wi-Fi 6E en el Air ya proporciona una red muy r\u00e1pida (si tiene un enrutador 6E), pero la compatibilidad con Wi-Fi 7 del Pro es m\u00e1s a prueba de futuro. Ambos ofrecen opciones celulares 5G (sub\u20116 GHz) si compra los modelos Wi\u2011Fi + Cellular, por lo que la conectividad en movimiento es similar, aparte de la diferencia est\u00e1ndar de Wi-Fi. <\/p>\n\n

Accesorios (Apple Pencil y teclado):<\/strong> Tanto el iPad Pro M5 como el iPad Air M3 son compatibles con los \u00faltimos y mejores accesorios de Apple, pero hay algunas diferencias clave. En particular, ambos son compatibles con el nuevo Apple Pencil Pro (3.\u00aa generaci\u00f3n)<\/strong>, que ofrece funciones avanzadas como la carga inal\u00e1mbrica magn\u00e9tica, un gesto de apret\u00f3n<\/strong>, un gesto de giro del cilindro<\/strong>, retroalimentaci\u00f3n h\u00e1ptica<\/strong> e incluso el seguimiento de Find My. Con el Pencil Pro, los artistas y los que toman notas obtienen una experiencia m\u00e1s intuitiva (por ejemplo, apretar el l\u00e1piz \u00f3ptico podr\u00eda cambiar las herramientas). El Air y el Pro tambi\u00e9n son compatibles con el Apple Pencil (modelo USB-C)<\/strong> m\u00e1s antiguo si prefiere eso o necesita una opci\u00f3n de l\u00e1piz \u00f3ptico m\u00e1s barata. En resumen, la experiencia de Apple Pencil es igualmente capaz en ambos<\/strong>: el Air no est\u00e1 restringido a un Pencil m\u00e1s antiguo, lo cual es excelente para los creadores con un presupuesto limitado. Cuando se trata de teclados, el iPad Pro usa el Magic Keyboard para iPad Pro<\/strong>, mientras que el Air usa un nuevo Magic Keyboard para iPad Air<\/strong>. Estas son fundas de teclado en voladizo flotantes<\/em> muy similares que se adhieren magn\u00e9ticamente a la parte posterior y suspenden el iPad por encima de las teclas. Ambos proporcionan una experiencia similar a la de un port\u00e1til con un trackpad integrado y una fila de funciones de 14 teclas<\/strong> de accesos directos. Sin embargo, el Magic Keyboard del Pro es un poco m\u00e1s premium: tiene teclas retroiluminadas<\/strong> (el teclado del Air no est\u00e1 retroiluminado) y un dise\u00f1o de carcasa superior\/reposamanos de aluminio<\/strong> para mayor durabilidad. Tambi\u00e9n cuenta con un trackpad de vidrio m\u00e1s grande con retroalimentaci\u00f3n h\u00e1ptica<\/strong> para los clics, mientras que el trackpad del Air, aunque preciso, no tiene el mecanismo de clic h\u00e1ptico. Ambos teclados tienen el puerto de carga de paso<\/strong> USB-C en la bisagra (para que pueda cargar el iPad a trav\u00e9s del teclado), y ambos usan el Smart Connector para que no requieran emparejamiento o carga de Bluetooth<\/em>. Esencialmente, la sensaci\u00f3n de escritura y la funcionalidad principal son las mismas, pero el teclado del Pro se siente un poco m\u00e1s lujoso (y caro) con la retroiluminaci\u00f3n y la h\u00e1ptica. Vale la pena se\u00f1alar la diferencia de precio<\/strong>: el Magic Keyboard para Pro es bastante costoso, mientras que el Magic Keyboard para Air, seg\u00fan Apple, \u201cofrece m\u00e1s capacidades a un precio m\u00e1s bajo\u201d. Por lo tanto, los usuarios de iPad Air pueden ahorrar algo de dinero en ese accesorio. Finalmente, ambos iPads tambi\u00e9n pueden usar las simples cubiertas Smart Folio<\/strong> si solo necesita un soporte\/cubierta sin teclado. <\/p>\n\n

Diferencia de precio<\/h3>\n\n

Para muchos compradores, este es el factor decisivo. El iPad Air de 11\u2033 (M3) comienza en 599 $<\/strong> (con 128 GB de almacenamiento), mientras que el iPad Pro de 11\u2033 (M5) comienza en 999 $<\/strong> (con 256 GB de almacenamiento como base). Esa es una brecha significativa: el Pro es aproximadamente 400 $ m\u00e1s<\/em> para el modelo de entrada. Si los especifica con un almacenamiento similar (digamos 256 GB cada uno), el Air sigue siendo de alrededor de 600 $ frente a los 1099 $ del Pro (aprox.). Esencialmente, el Air ofrece muchas de las fortalezas del Pro a aproximadamente el 60% del precio<\/strong>. Para los usuarios que no necesitan absolutamente los extras del Pro (pantalla OLED de 120 Hz, Face ID, Thunderbolt, cuatro altavoces, LiDAR, etc.), el Air representa un mejor valor. Por otro lado, los profesionales que conf\u00edan en esas funciones de gama alta o que necesitan el m\u00e1ximo rendimiento y calidad de pantalla encontrar\u00e1n que el Pro vale la pena la prima. <\/p>\n\n

Conclusi\u00f3n (M5 Pro vs Air):<\/strong> <\/h2>\n\n

El iPad Air (M3) se ha denominado el \u201ciPad Pro econ\u00f3mico\u201d<\/em> porque realmente cierra gran parte de la brecha de rendimiento y capacidad. Es incre\u00edblemente potente (casi a la par con el Pro del a\u00f1o pasado), tiene las mismas opciones de tama\u00f1o convenientes (11\u2033 o incluso 13\u2033) y es compatible con los mejores accesorios de Apple, todo a un costo menor. El iPad Pro (M5) todav\u00eda reclama su lugar como la opci\u00f3n sin concesiones<\/strong>: le brinda la mejor pantalla absoluta, un chip ligeramente m\u00e1s r\u00e1pido, m\u00e1s almacenamiento\/RAM en el extremo superior y funciones Pro adicionales como Face ID, audio de primer nivel y conectividad Thunderbolt. Si eres un artista digital, productor de v\u00eddeo o usuario avanzado que se beneficiar\u00e1 de esas actualizaciones, el iPad Pro es el iPad definitivo. Para la mayor\u00eda de los dem\u00e1s, el Air ofrece el 95% de la experiencia<\/em> por mucho menos dinero. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caracter\u00edstica iPad Pro 11\u2033 (M5) iPad Air 11\u2033 (M3) iPad (A16) Precio de salida (Wi-Fi \/ Wi-Fi + Cellular) 999 $ \/ 1199 $ 599 $ \/ 749 $ 349 $ \/ 499 $ Pantalla 11\u2033 Ultra Retina XDR (OLED en t\u00e1ndem) 11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS) 11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS) Tasa de refresco […]<\/p>\n","protected":false},"author":18264,"featured_media":413071,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82157],"tags":[82206,82328,82319],"work":[],"class_list":["post-413313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-destacado","tag-linea-m5","tag-m5-es"],"acf":[],"yoast_head":"\niPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caracter\u00edstica iPad Pro 11\u2033 (M5) iPad Air 11\u2033 (M3) iPad (A16) Precio de salida (Wi-Fi \/ Wi-Fi + Cellular) 999 $ \/ 1199 $ 599 $ \/ 749 $ 349 $ \/ 499 $ Pantalla 11\u2033 Ultra Retina XDR (OLED en t\u00e1ndem) 11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS) 11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS) Tasa de refresco […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mac Observer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MacObserver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T15:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T12:08:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Radu Tyrsina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MacObserver\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MacObserver\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Radu Tyrsina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Radu Tyrsina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116\"},\"headline\":\"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa\",\"datePublished\":\"2025-10-15T15:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T12:08:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/\"},\"wordCount\":2719,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg\",\"keywords\":[\"Destacado\",\"L\u00ednea M5\",\"M5\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/\",\"name\":\"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T15:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T12:08:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg\",\"width\":1501,\"height\":798},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/noticias\\\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/features\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Mac Observer\",\"description\":\"Apple iPhone, Mac, Watch and iPad News, Opinions, Tips and More\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116\",\"name\":\"Radu Tyrsina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Radu Tyrsina\"},\"description\":\"Radu is the CEO and owner of ReflectorMedia, the parent company of MacObserver\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.macobserver.com\\\/es\\\/author\\\/raduwindowsreport-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa","og_description":"Caracter\u00edstica iPad Pro 11\u2033 (M5) iPad Air 11\u2033 (M3) iPad (A16) Precio de salida (Wi-Fi \/ Wi-Fi + Cellular) 999 $ \/ 1199 $ 599 $ \/ 749 $ 349 $ \/ 499 $ Pantalla 11\u2033 Ultra Retina XDR (OLED en t\u00e1ndem) 11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS) 11\u2033 Liquid Retina (LCD IPS) Tasa de refresco […]","og_url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/","og_site_name":"The Mac Observer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MacObserver","article_published_time":"2025-10-15T15:57:46+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T12:08:51+00:00","og_image":[{"width":1501,"height":798,"url":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Radu Tyrsina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MacObserver","twitter_site":"@MacObserver","twitter_misc":{"Escrito por":"Radu Tyrsina","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/"},"author":{"name":"Radu Tyrsina","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#\/schema\/person\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116"},"headline":"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa","datePublished":"2025-10-15T15:57:46+00:00","dateModified":"2025-10-17T12:08:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/"},"wordCount":2719,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg","keywords":["Destacado","L\u00ednea M5","M5"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/","name":"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg","datePublished":"2025-10-15T15:57:46+00:00","dateModified":"2025-10-17T12:08:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#\/schema\/person\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.macobserver.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/m5-ipad-pro-vs-ipad-air-vs-ipad-16.jpg","width":1501,"height":798},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/noticias\/ipad-pro-m5-vs-ipad-air-m3-megacomparativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/features\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"iPad Pro (M5) vs iPad Air (M3): Megacomparativa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/","name":"The Mac Observer","description":"Apple iPhone, Mac, Watch and iPad News, Opinions, Tips and More","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/#\/schema\/person\/84d0fe124b4271654b651aa6ca319116","name":"Radu Tyrsina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/362c6cebfc99763a27bb5d49fe015945b2e1923ab04ab36c53332e11612cdbb9?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Radu Tyrsina"},"description":"Radu is the CEO and owner of ReflectorMedia, the parent company of MacObserver","url":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/author\/raduwindowsreport-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413313"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":414201,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413313\/revisions\/414201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/413071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413313"},{"taxonomy":"work","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.macobserver.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work?post=413313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}