If you’ve frozen your credit, you’ll probably have to do a temporary unfreeze in order to get an Apple Card.
Here's How to Find the TransUnion Credit Freeze Page
The website forces you through a series of convoluted steps in order to find the page. Luckily, the page is still there, just hidden.