Final Cut Pro X 10.4.1 adds two new features, a new Apple file format called ProRes RAW and support for closed captioning.