Apple aktualisiert nicht nur das iPhone mit iOS 26, auch Ihre AirPods werden intelligenter. Eine neue Firmware (Build 8A356) wurde für die AirPods Pro 2 und AirPods 4 veröffentlicht, die eine Reihe neuer Funktionen freischaltet, die direkt mit iOS 26, iPadOS 26 und macOS Tahoe verbunden sind. Die kommenden AirPods Pro 3 werden mit all diesen Funktionen ausgeliefert.
Das ist neu.
Inhaltsverzeichnis
1. Bessere Anruf- und Aufnahmequalität
Telefonanrufe und FaceTime-Anrufe klingen dank verbesserter Audioverarbeitung klarer. Apple hat außerdem Audioaufnahmen in Studioqualität hinzugefügt, sodass Ihre AirPods jetzt als solides Mikrofon für Interviews, Podcasts oder schnelle Videoclips dienen können, ohne blechern zu klingen.
2. AirPods als Kamerafernbedienung
Sie können Ihre AirPods jetzt als Fernauslöser in der Kamera-App verwenden. Tippen Sie, um ein Foto aufzunehmen oder die Videoaufnahme zu starten/stoppen. Praktisch, wenn Sie Ihr iPhone auf einem Stativ platzieren und nicht ständig hin und her laufen möchten.
3. Intelligentere Wiedergabesteuerung
- Pause bei Einschlafen: Wenn Sie beim Musikhören einschlafen, können Ihre AirPods dies erkennen und die Wiedergabe automatisch pausieren.
- Audio in Kopfhörern behalten: Ist Ihre Musik schon einmal ungewollt auf Ihr Autoradio umgeschaltet worden? Mit dieser Option bleibt das Audio in Ihren AirPods, bis Sie etwas anderes festlegen.
- Ladeerinnerungen: Ihr iPhone erinnert Sie jetzt, wenn der Akku Ihrer AirPods schwach ist, sodass Sie seltener mit leeren AirPods dastehen.
4. Live-Übersetzung
Mit AirPods Pro 2 und AirPods 4 mit ANC erhalten Sie jetzt Live-Übersetzung, wenn sie mit iOS 26 gekoppelt sind. Sprechen Sie in einer Sprache, hören Sie es in einer anderen – eine ehrgeizige Funktion, die das Reisen erleichtern könnte.
So aktualisieren Sie Ihre AirPods
AirPods aktualisieren sich automatisch, aber Sie können den Vorgang unterstützen:
- Legen Sie Ihre AirPods in das Ladecase.
- Verbinden Sie das Case mit dem Stromnetz.
- Halten Sie es in der Nähe Ihres iPhones, iPads oder Macs, auf dem iOS 26, iPadOS 26 oder macOS Tahoe läuft.
- Warten Sie etwa 30 Minuten bei geschlossenem Case.
Sie können die Firmware-Version unter Einstellungen → Bluetooth → AirPods → Info überprüfen.
Apple hat die AirPods stetig von einfachen Ohrhörern zu einer Plattform entwickelt. Dieses Update macht sie zu besseren Mikrofonen, besseren Reisebegleitern und intelligenteren Alltagsgeräten. Mit iOS 26 holen die AirPods bei den restlichen Upgrades des Apple-Ökosystems auf – wie Anruf-Screening, Halte-Assistenz und sogar CarPlay-Videostreaming.
