AirPods 5の両モデルはH2チップを搭載しています。これは、AppleがAirPods 4、ANC搭載AirPods 4、AirPods Pro 3、AirPods Max 2に記載しているのと同じチップです。ですから、実際に重要な問いは、そのチップが何と呼ばれているかではなく、どの機能をイヤホン単体で処理し、どの機能は特定のiPhoneがポケットにないと動作しなくなるのか、ということです。
この区別はマーケティングが示唆するよりもはっきりしています。ノイズコントロール、サウンドチューニング、センサー機能は、デバイス要件のないハードウェア機能として記載されています。ライブ翻訳とハンズフリーSiri AIには、Appleが別途公開している要件があり、そのうち1つは特定の国を利用対象外にしています。本サイトのAirPods 5の発表記事では機能を一覧で紹介しました。ここでは、それぞれが実際にどこで動くのかを説明します。
| 機能 | Appleが紐づけている要件 |
|---|---|
| アクティブノイズキャンセリング、外部音取り込みモード、アダプティブオーディオ、会話感知 | デバイス要件なしで「ノイズコントロール」の行に記載 |
| 次世代アダプティブEQ、ダイナミックヘッドトラッキング対応パーソナライズ空間オーディオ | デバイス要件なしで「オーディオ」の行に記載 |
| 声の分離、スタジオ品質のオーディオ録音 | デバイス要件なしで仕様の行に記載 |
| Siriのヘッドジェスチャー | 「ヘッドジェスチャー」をオンにし、「通話をアナウンス」と「通知をアナウンス」が必要 |
| ハンズフリーSiri AI | iOS 27とApple Intelligence対応iPhoneが必要 |
| ライブ翻訳 | iPhone 15 Pro以降、iOS 26以降、Apple Intelligenceをオン、「翻訳」アプリが必要。中国本土では利用不可 |
| カスタムEQ | iOS 27のAirPods設定で登場 |
| 「探す」の置き忘れ通知 | 両モデルで利用可能。149ドルのケースのみ、サウンドを再生するスピーカーを搭載 |
イヤホンが単体でできること
Appleは音響ハードウェアを独自の行で説明しています。カスタムの高振幅ドライバー、カスタムの高ダイナミックレンジアンプ、圧力均等化のためのベントシステム、次世代アダプティブEQ、ダイナミックヘッドトラッキング対応のパーソナライズ空間オーディオです。前世代比最大1.5倍、つまりANC搭載AirPods 4よりも最大50%多くのノイズを除去するというノイズキャンセリングの主張も、このハードウェアに紐づいており、デバイス要件はありません。
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
センサーの行が残りの仕事を担います。デュアルビームフォーミングマイク、内向きマイク、光学式インイヤーセンサー、モーション検出加速度センサー、音声検出加速度センサー、感圧センサーです。これらの項目には、該当するiPhoneモデルは記載されていません。
特定のiPhoneが必要になるもの
主要機能のうち2つには条件があり、その条件はそれぞれ異なります。Appleはこれらを同時に宣伝しているため、見落としがちです。
| 条件付き機能 | iPhoneの下限 | ソフトウェアの下限 | 地域に関する注意 |
|---|---|---|---|
| ライブ翻訳 | iPhone 15 Pro以降 | iOS 26以降 | 中国本土では利用不可 |
| ハンズフリーSiri AI | Apple Intelligence対応iPhone、つまりiPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、またはiPhone 16以降 | iOS 27（9月14日提供） | Siri AIは英語のベータ版で開始され、10月にさらに5言語が追加されます |
これらの下限を下回るiPhoneとAirPods 5をペアリングしても、イヤホンはリストにあるすべての音響機能を引き続き提供します。失われるのは翻訳と新しいアシスタントであり、これはオーディオ機能というよりソフトウェアの線引きです。iPhone 18 Proは両方の条件を満たしており、それ以前のすべてのApple Intelligence対応iPhoneも同様です。
チップはアップグレードの主役ではない
H2はAirPods Pro 2以降のAirPodsに搭載されており、AppleはAirPods 4、AirPods 4 with ANC、AirPods Pro 3、AirPods Max 2でもそれを記載しています。新しいiPhoneがBluetooth 6に移行し、iPhoneのチップが1プロセスノード分進化したにもかかわらず、AirPods 5のBluetoothは5.3のままです。この点はA20 Pro解説で取り上げました。
Appleが代わりに変更したのはチップ周辺です。AirPods Pro 3由来とされる新しいマルチポート音響アーキテクチャ、改良されたコンピュテーショナルオーディオ、IP54に代わるIP57、そしてワイヤレス充電ケースモデルに音量スワイプ操作を備えた感圧センサーです。シリコンは変数ではなく、定数です。
Appleが実際に挙げている聴覚・リスニング機能
主要機能に加えて、両モデルのソフトウェア一覧には、ライブリスニング、ヘッドフォン音量、ヘッドフォン調整、置き忘れ通知付きの「探す」、2組のAirPods間でオーディオを共有する「一緒に聴く」が記載されています。Appleによれば、これらの機能には最新のオペレーティングシステムを搭載したiPhone、iPad、Mac、Apple Watch、Apple TV、またはVision Proが必要です。
そこに含まれていないのは、Proシリーズの聴覚関連ハードウェアのいずれでもありません。AppleはAirPods 5について、聴力テスト、補聴器機能、聴覚保護、心拍数センサーのいずれも記載しておらず、アクセシビリティのハブでは、今月発表されたものではなく、依然としてAirPods Pro 3を前面に押し出しています。
Appleが明らかにしていないこと
AppleはH2について、コア数、クロック速度、メモリ容量、世代番号のいずれも公表しておらず、AirPods 5に搭載されたH2がAirPods 4のH2と異なるかどうかも明らかにしていません。ライブ翻訳がイヤフォン側で処理されるのかiPhone側で処理されるのかについても言及しておらず、どの機能についてもレイテンシの数値を公開しておらず、仕様表のその他の項目が同一であるにもかかわらず、AirPods 5のイヤフォンがノイズキャンセリング再生時に129ドルモデルで4時間、149ドルモデルで5時間とされている理由も説明していません。
AirPods 5のサポート文書やファームウェアバージョンは依然として公開されておらず、この点は発表全体を通じた欠落としてイベントまとめ記事でも指摘しました。AirPods 5は9月18日（金）に店頭に並び、iOS 27は9月14日（月）に登場します。この日が、この機能リストのうち条件付きの半分を検証できるようになる日です。
Discussion