Apple 自身のページでは、今秋の新しいソフトウェアについて、欧州連合を 1 つではなく 3 つの別々の部分から除外しています。Siri AI はその 3 つの中で最も目立つ存在ですが、Apple が Apple Watch Series 12 と Ultra 4 と同時に公開したサポート文書では、同じ除外の一形態が Watch にも拡大されており、iPhone 18 Pro のカメラに関する脚注には、それ自体で形の異なる 3 つ目の制限が追加されています。3 つのうち 2 つは iPhone、iPad、Watch に限定され、Mac や Apple Vision Pro には影響しません。
EU の欠落に関するほとんどの報道は、それを Siri AI をめぐる単一の iPhone 中心の話として扱ってきました。Apple 自身の文書はより広範な内容を説明しており、欠けているのはハードウェア自体ではありません。iPhone 18 Pro は、Apple の第 1 波の他のすべての地域と同じ日付である 9 月 18 日金曜日に EU で出荷されます。異なるのは、到着後にその上で動作するものです。
重要な事実：3 つの除外、3 つの異なる形
| 機能 | Apple による今秋の EU での状況 |
|---|---|
| iOS 27、iPadOS 27、watchOS 27 の Siri AI | 当初は利用不可 |
| macOS 27、visionOS 27 の Siri AI | 対応言語に設定した場合に利用可能 |
| Apple Watch の Audio Intelligence（サポート文書 148354） | Siri AI の除外文言を繰り返していますが、4 つの機能のうちどれに適用されるかは明記していません |
| Apple Reference Image、iPhone 18 Pro でのキャプチャ | 発売時は利用不可 |
| Apple Reference Image、iOS 27、iPadOS 27、macOS 27 での現像・表示 | 利用可能 |
Siri AI の制限は 3 つのオペレーティング システムにとどまる
Apple 自身の脚注は具体的に次のように述べています。「Siri AI は当初、EU では iOS、iPadOS、watchOS で利用できません。Siri AI に依存する機能も、EU では iOS、iPadOS、watchOS で利用できません。Apple は、ユーザーのプライバシーとセキュリティを守りながら前進する道を見つけるために懸命に取り組んでいます。」この 2 つ目の文は、Siri AI 自体を超えて、その上に構築されたすべてのものに、同じ 3 つのオペレーティング システム上で除外範囲を広げています。Apple 自身の Apple Watch Series 12 および macOS のページでは、Mac と Apple Vision Pro は同じ制限の対象外であり、対応言語に設定すれば Siri AI が機能すると述べられています。
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
2 つ目の文書は同じ一文を Watch にも拡大しています
Apple は 9 月 9 日に、Audio Intelligence と呼ぶ機能カテゴリについて説明する新しいサポート文書を公開しました。これは Apple Watch Series 12 と Ultra 4 専用です。Apple 自身の説明は次のとおりです。「Apple Watch のマイク、Apple silicon のパワー、オンデバイスおよびクラウドベースの AI モデルを使用して、音の検出、音楽の識別、その場にとどまり関与し続けることを支援する、まったく新しいクラスの Apple Intelligence 機能です。そのすべての段階でプライバシーを保護します。」4 つの機能として、Sound Recognition、Music Recognition with Shazam、Live Rewind、Siri Recap が挙げられています。
その同じ文書は、他の場所で使われている文を一字一句繰り返しています。Siri AI は当初、EU では iOS、iPadOS、watchOS で利用できません。その文が 4 つの Audio Intelligence 機能のうち実際にどれを制限するのかについては、その文書では説明されていません。Sound Recognition と Music Recognition は、Siri AI に依存するとはどこにも説明されていませんが、Siri Recap はその名前自体が依存を示唆しています。Apple はこの区分を明示していないため、EU における 4 つの機能のいずれについても、正直な答えは「Apple は何も言っていない」ということです。
3 つ目の除外はカメラにあり、形も異なる
Apple Reference Imageは、同じiOS対macOSというパターンには従っていません。Appleの脚注にはこうあります。「EUでは、Apple Reference Imageの撮影機能はiPhone 18 Proモデルでは発売時に利用できませんが、iOS 27、iPadOS 27、macOS 27のユーザーは参照画像を作成および表示できます」。ここでの制限は、オペレーティングシステムのカテゴリではなく、具体的にはiPhoneの撮影ハードウェアに結び付いています。EUのiPhoneは発売時に新しい参照画像を記録できませんが、新しいソフトウェアを実行するEUのiPhone、iPad、Macはすべて、他の地域で誰かが作成した参照画像を開いて表示できます（iOSも含む）。
3つの制限が示すもの
3つを並べると、仕組みは異なっていても、あるパターンが一貫しています。今シーズン、Appleの最新iPhoneに最もお金をかけるEUの購入者は、その端末では動作しないSiri AIベータ版、AppleがEUでの対象範囲を機能ごとに明示していないWatchの機能カテゴリ、そして新しいものを何も撮影できないカメラモードを手にすることになります。同じ国のMac購入者は、Siri AIの制限にはそもそも名前が挙がっておらず、Reference Imageの制限で何かを失うことも元々ありません。なぜなら撮影はそもそもiPhoneのカメラ機能だからです。3つの除外措置のうち2つは、Macを名指しで除外するように書かれています。3つ目は、そもそもMacには適用されないことでMacを除外しています。
Appleが明らかにしていないこと
- Apple Watchに搭載される4つのAudio Intelligence機能のうち、EU向けの除外措置の記述が実際に制限しているのはどれなのか。
- Siri AIのEUでの提供開始日。公開されているスケジュールは「Appleは前進する道を見つけるために懸命に取り組んでいます」という一文だけです。
- Apple Reference Imageの撮影がEUのiPhoneに将来的に提供されるのか、あるいはそれがどのような根拠で変わるのか。
9月12日（土）の時点で、月曜日のリリースを前に、3つの除外措置はすべて依然として適用されています。iOS 27、iPadOS 27、macOS 27 Golden Gate、watchOS 27、visionOS 27はすべて、EUでは予定どおり9月14日に提供され、iPhone 18 ProはAppleの第1波の他の製品とともに9月18日に同地域で出荷されます。詳細なイベントまとめでは、Appleが9月9日以降に明らかにしたその他の内容を紹介しています。
Discussion