Apple released new beta firmware for the AirPods Pro 3 today. The update is available only to developers for now, and it carries the build number 8B5025a. You need to connect the earbuds to an iPhone, iPad, or Mac to install it. The focus stays on testing and stability while Apple prepares the next round of software updates.
As Apple works on iOS 26.2, the beta firmware arrives at a key moment. iOS 26.2 expands Live Translation for AirPods in the European Union, and this firmware version likely ties into that. Apple included the update details inside the developer notes, but the company has not said what changes or fixes this beta brings.
How Beta Installation Works
Developers now have a simple way to install AirPods beta firmware. Apple added a beta firmware option inside the AirPods settings panel with iOS 26, iPadOS 26, and macOS Tahoe. Once you activate it, your device downloads beta builds when they are available. This makes testing faster and keeps the process consistent across Apple platforms.
- Connect AirPods Pro 3 to an iPhone, iPad, or Mac
- Open AirPods settings and turn on beta updates
- Wait for firmware 8B5025a to install
- Test Live Translation and other related features
The update is still early, so the full feature list remains unclear. You can expect more details as Apple continues work on iOS 26.2.
