iPhone Duo: cámara lenta y modo Acción: cámara lenta en 4K a 120 fps, modo Acción en 2.8K y time-lapse con modo Noche

Apple iPhone Duo low light camera
Image: Apple

El iPhone Duo graba vídeo en cámara lenta a 4K 120 fps o 1080p 240 fps, ejecuta el modo Acción a hasta 2.8K 60 fps y añade una opción de time-lapse en modo Noche, según las especificaciones técnicas de Apple. Son los modos que quedan por debajo de las cifras principales de 4K Dolby Vision y del modo Cine, y Apple no los mencionó sobre el escenario.

Cámara principal Fusion de 48 MP del iPhone Duo de Apple
Una muestra de la cámara principal Fusion de 48 MP del iPhone Duo, que graba todos los modos de vídeo traseros que Apple enumera. Imagen: Apple

Este artículo solo cubre los modos de vídeo secundarios. Para 4K Dolby Vision a 120 fps, modo Cine y Captura dual, consulta nuestra guía de los modos de vídeo principales del iPhone Duo. Todo lo que sigue procede de la página de especificaciones técnicas del iPhone Duo de Apple, salvo que se mencione otra fuente de Apple.

Datos clave

ModoiPhone Duo (según las especificaciones técnicas de Apple)
Cámara lenta4K a 120 fps o 1080p a 240 fps
Modo AcciónHasta 2.8K a 60 fps
Time-lapseTime-lapse y time-lapse en modo Noche
QuickTake4K a 60 fps
4K Dolby Vision estándar24, 25, 30, 60, 100 o 120 fps
1080p estándar25, 30, 60 o 120 fps
Modo CineHasta 4K a 60 fps
Captura dual4K a 30 fps
Cámara ultra gran angular Fusion de 48 MP del iPhone Duo de Apple
La cámara ultra gran angular de 48 MP del iPhone Duo, con su campo de visión de 120 grados. Imagen: Apple

Cámara lenta: 4K a 120 fps o 1080p a 240 fps

Apple enumera dos ajustes de cámara lenta para las cámaras traseras. La opción de mayor resolución graba 4K a 120 fps, y la opción de mayor velocidad graba 1080p a 240 fps. Reproducidas a 30 fps, las secuencias de 120 fps avanzan a un cuarto de la velocidad y las de 240 fps a un octavo, por lo que el ajuste de 1080p ofrece el resultado más lento y el de 4K, el más nítido.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Ten en cuenta que 4K a 120 fps también aparece en la lista estándar de Dolby Vision, donde Apple ofrece 24, 25, 30, 60, 100 y 120 fps. La diferencia está en lo que el teléfono hace con los fotogramas: el modo estándar los reproduce a velocidad normal para un movimiento fluido, mientras que la cámara lenta los estira.

Todos estos modos funcionan con el sistema de cámara Dual Fusion de 48 MP: una cámara principal Fusion de 48 MP a 26 mm y f/1.6 con estabilización por desplazamiento del sensor, y una cámara ultra gran angular de 48 MP a 13 mm y f/2.2. No hay teleobjetivo; la opción de 2x del iPhone Duo es un recorte de 12 MP de calidad óptica del sensor principal, y Apple no ha dicho qué modos de vídeo la ofrecen.

Cámara frontal con Encuadre Centrado del iPhone Duo de Apple
La cámara exterior de 12 MP con Encuadre Centrado graba 4K Dolby Vision a hasta 60 fps. Imagen: Apple

El modo Acción alcanza un máximo de 2.8K a 60 fps

El modo Acción aparece con un máximo de 2.8K a 60 fps, por debajo del límite de 4K de los modos estándar, Cine, QuickTake y cámara lenta. La hoja de especificaciones de Apple no explica la menor resolución, y la página del producto de Apple describe por separado el vídeo del Duo como «ultraestabilizado» sin vincular esa expresión a un modo concreto.

Lo que eso significa en la práctica: si quieres el metraje a mano más estable que ofrece Apple, el modo Acción es la opción, pero renuncias al 4K para conseguirlo. Si la resolución importa más, el modo 4K Dolby Vision estándar con la estabilización óptica por desplazamiento del sensor de la cámara principal es la alternativa. Apple no ha publicado cifras de estabilización para ninguno de los dos.

Time-lapse, Time-lapse en modo Noche y QuickTake

Apple enumera tres modos más. El time-lapse es estándar. El time-lapse en modo Noche se enumera por separado, que es la variante para poca luz de escenas como horizontes urbanos tras el anochecer. El vídeo QuickTake se especifica a 4K 60 fps en el iPhone Duo.

Para el time-lapse, la página del producto de Apple también enumera time-lapse en 4K para el iPhone Duo, y la nota de prensa del iPhone 18 Pro de Apple describe time-lapse en 4K Dolby Vision HDR para el Pro. Apple no ha dicho si el time-lapse del Duo graba en Dolby Vision, así que no asumimos que lo haga.

iPhone Duo vs iPhone 18 Pro: los modos de vídeo que Apple enumera para cada uno

ModoiPhone DuoiPhone 18 Pro
4K Dolby VisionDe 24 a 120 fpsDe 24 a 120 fps
Modo CineHasta 4K a 60 fpsHasta 4K a 60 fps
Cámara lenta4K 120 fps, 1080p 240 fpsEl extracto de especificaciones del 18 Pro que tenemos no enumera las velocidades de cámara lenta
Modo AcciónHasta 2.8K a 60 fpsNo aparece en las cifras del 18 Pro que tenemos
Captura dual4K a 30 fpsNo se indica
ProResNo se indicaHasta 4K a 120 fps con grabación externa
ProRes RAW, Apple Log 2, GenlockNo se indicaSe indica
Vídeo espacialNo se indica1080p a 30 fps
Cámara frontalExterior de 12 MP, 4K Dolby Vision de 24 a 60 fps; interior de 1080p a 30 o 60 fps18 MP con Encuadre Centrado, f/1.9; velocidades de vídeo no incluidas en las cifras que tenemos

El patrón está claro. El iPhone Duo iguala al iPhone 18 Pro en los modos principales, añade Captura dual y deja fuera el flujo profesional de ProRes, ProRes RAW, Apple Log 2 y Genlock. Si esas funciones te importan, nuestra comparativa de cámaras del iPhone Duo frente al iPhone 18 Pro y la guía de las funciones de vídeo del iPhone 18 Pro cubren el lado Pro.

La cámara lenta, el modo Acción y el time-lapse en modo Noche se indican solo para las cámaras traseras. Apple no enumera cifras de cámara lenta ni del modo Acción para la cámara exterior de 12 MP ni para la cámara interior bajo la pantalla.

Lo que Apple no ha dicho

  • Si la cámara lenta, el modo Acción o el time-lapse graban en Dolby Vision HDR en el iPhone Duo.
  • Por qué el modo Acción está limitado a 2.8K, o cualquier medición de estabilización para él.
  • Si el iPhone Duo admite ProRes, Apple Log 2 u 8K de alguna forma. Ninguno aparece en la hoja de especificaciones.
  • La compatibilidad con cámara lenta o modo Acción en las dos cámaras frontales.
  • Cuánto tiempo pueden funcionar estos modos antes de que el teléfono reduzca el rendimiento por temperatura, y el uso de almacenamiento por minuto.

Los pedidos anticipados del iPhone Duo se abren el viernes 16 de octubre a las 5 a. m. PT, con disponibilidad a partir del viernes 23 de octubre. Parte de 1.999 dólares para 256 GB, y luego 2.199, 2.599 y 3.199 dólares para 512 GB, 1 TB y 2 TB. Para el resto de las especificaciones, consulta nuestro resumen completo de las especificaciones del iPhone Duo.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.