iPhone Duo USB-C : USB 3 à 10 Gb/s et sortie DisplayPort, ce que vous pouvez y brancher

Apple iPhone Duo Detail app
Image: Apple

Le port USB-C de l’iPhone Duo prend en charge l’USB 3 jusqu’à 10 Gb/s et la sortie DisplayPort, selon les caractéristiques techniques d’Apple. Cela le place dans la même catégorie que l’iPhone 18 Pro pour les transferts filaires et environ 20 fois plus rapide que le port USB 2 de l’iPhone 17 et de l’iPhone Air.

Tailles d’écran de l’Apple iPhone Duo
L’écran interne de 7,6 pouces de l’iPhone Duo, le plus grand jamais installé par Apple sur un iPhone. Image : Apple

Le port gère également la charge, Apple annonçant une recharge à 50 pour cent en environ 20 minutes avec un adaptateur capable de 60 W, et il servira de connexion pour l’Apple Pencil (USB-C) lorsque cette prise en charge arrivera plus tard en 2026. Voici ce qu’Apple a publié, ce que chaque chiffre signifie et où se trouvent les lacunes.

Faits essentiels

ÉlémentiPhone DuoSource
ConnecteurUSB-CCaractéristiques techniques d’Apple
Vitesse de donnéesUSB 3, jusqu’à 10 Gb/sCaractéristiques techniques d’Apple
Sortie vidéoDisplayPortCaractéristiques techniques d’Apple
Charge filaireJusqu’à 50 pour cent en environ 20 minutes avec un adaptateur capable de 60 WCaractéristiques techniques d’Apple
Dans la boîteiPhone avec iOS 27, câble de charge USB-C (1 m) ; pas d’adaptateurCaractéristiques techniques d’Apple
Apple PencilApple Pencil (USB-C), les deux écrans, prise en charge plus tard en 2026Communiqué de presse d’Apple
SIM physiqueAucune ; eSIM uniquement dans le monde entierCaractéristiques techniques d’Apple
Application Netflix sur l’Apple iPhone Duo
Netflix sur l’écran interne de l’iPhone Duo ; le DisplayPort permet aussi au téléphone de piloter un écran externe. Image : Apple

USB 3 à 10 Gb/s : ce qui va plus vite

L’USB 3 à 10 Gb/s est le même débit de données qu’Apple indique pour l’iPhone 18 Pro, l’iPhone 18 Pro Max, l’iPhone 17 Pro et l’iPhone 16 Pro. Il compte surtout pour déplacer de gros fichiers vidéo. L’iPhone Duo enregistre en 4K Dolby Vision jusqu’à 120 i/s, plus un ralenti 4K à 120 i/s et la Double capture en 4K à 30 i/s, et un transfert filaire vers un Mac ou un SSD externe est là où une liaison à 10 Gb/s fait gagner un temps réel par rapport aux 480 Mb/s de l’USB 2.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Une réserve : les caractéristiques techniques d’Apple ne mentionnent pas ProRes, ProRes RAW ni Apple Log 2 pour l’iPhone Duo, donc le flux de travail d’enregistrement externe qu’Apple propose sur l’iPhone 18 Pro, qui enregistre en ProRes jusqu’à 4K 120 i/s sur un disque externe, n’est pas quelque chose qu’Apple a promis pour le pliable.

Couleurs de l’Apple iPhone Duo
L’iPhone Duo est livré avec un câble de charge USB-C de 1 m et sans adaptateur secteur. Image : Apple

DisplayPort : piloter un écran externe

Apple mentionne le DisplayPort sous le connecteur USB-C du Duo, ce qui signifie que le port peut envoyer de la vidéo vers un écran externe ou un moniteur USB-C. Le panneau interne du téléphone est déjà un écran de 7,6 pouces à 1878 x 2670 pixels.

Ce qu’Apple n’a pas publié, c’est une résolution maximale ou un taux de rafraîchissement pour la sortie externe, si la sortie reflète l’écran interne ou externe, ou si le téléphone propose un mode bureau étendu. Tant qu’Apple ne l’a pas documenté, considérez tout ce qui dépasse la sortie de base comme non confirmé.

La charge, et ce que vous pouvez brancher

Apple annonce l’iPhone Duo à jusqu’à 50 pour cent en environ 20 minutes avec un adaptateur USB-C capable de 60 W, soit cinq minutes de plus que la promesse de 15 minutes pour l’iPhone 18 Pro avec la même catégorie d’adaptateur. L’alternative est 50 pour cent en environ 30 minutes avec un adaptateur 35 W plus MagSafe, et MagSafe et Qi2 plafonnent tous deux à 25 W. Apple n’inclut pas d’adaptateur dans la boîte, seulement le câble de charge USB-C de 1 m. Notre guide pour charger l’iPhone Duo le plus rapidement possible passe en revue les options.

L’iPhone Duo face au reste de la gamme Apple sur l’USB-C

ModèleDébit de données USB-CDisplayPort mentionnéAllégation de charge filaire
iPhone DuoUSB 3, jusqu’à 10 Gb/sOui50 % en 20 min environ, adaptateur 60 W
iPhone 18 Pro / Pro MaxUSB 3, jusqu’à 10 Gb/sPas dans les données dont nous disposons50 % en 15 min environ, adaptateur 60 W
iPhone 17 Pro / Pro MaxUSB 3, jusqu’à 10 Gb/sPas dans les données dont nous disposons50 % en 20 min, adaptateur 40 W
iPhone 16 ProUSB 3, jusqu’à 10 Gb/sPas dans les données dont nous disposonsApple n’a rien publié
iPhone 17USB 2, 480 Mb/sPas dans les données dont nous disposons50 % en 20 min, adaptateur 40 W
iPhone AirUSB 2, 480 Mb/sPas dans les données dont nous disposons50 % en 30 min, adaptateur 20 W ou supérieur

Le tableau montre la division au sein de la gamme Apple : les modèles Pro et l’iPhone Duo bénéficient de l’USB 3, tandis que l’iPhone 17 et l’iPhone Air restent en USB 2. La fiche technique de l’iPhone Duo est la seule de nos données à mentionner explicitement DisplayPort, mais il s’agit d’une lacune dans les informations dont nous disposons plutôt que d’une preuve que les autres téléphones en sont dépourvus.

  • Un SSD externe ou un Mac, pour des transferts de fichiers à 10 Gb/s. Le câble fourni est décrit par Apple uniquement comme un câble de charge, donc un câble certifié USB 3 est le choix sûr pour les données.
  • Un écran USB-C ou un moniteur DisplayPort avec un câble USB-C, pour la sortie vidéo.
  • Un adaptateur USB-C capable de 60 W, vendu séparément, pour l’allégation de charge en 20 minutes.
  • Apple Pencil (USB-C), une fois la prise en charge disponible plus tard en 2026 ; voir Prise en charge de l’Apple Pencil sur l’iPhone Duo.

Les connexions sans fil, Wi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread et Ultra Wideband, sont couvertes dans notre guide de la connectivité sans fil de l’iPhone Duo.

Ce qu’Apple n’a pas dit

  • La résolution et le taux de rafraîchissement maximum de la sortie DisplayPort, et si elle duplique ou étend l’affichage.
  • Si le câble de 1 m fourni dans la boîte prend en charge les débits de données USB 3 ou uniquement la charge.
  • Si l’iPhone Duo prend en charge l’enregistrement externe ProRes, sous quelque forme que ce soit.
  • Quels adaptateurs USB-C, au-delà des exemples de 60 W et 35 W, atteignent les temps de charge annoncés.

Les précommandes de l’iPhone Duo ouvrent le vendredi 16 octobre à 5 h du matin, heure du Pacifique, avec une disponibilité à partir du vendredi 23 octobre. Il démarre à 1 999 $ pour 256 Go et monte à 2 199 $, 2 599 $ et 3 199 $ pour 512 Go, 1 To et 2 To. Pour la fiche complète, lisez notre récapitulatif complet des spécifications de l’iPhone Duo.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.