Le versioni cellulari di Apple Watch Series 12 si collegano in 5G tramite RedCap, secondo le specifiche tecniche di Apple, che indicano “Supporta RedCap per 5G e LTE” per i due modelli cellulari, A3582 e A3587. RedCap è l’abbreviazione di Reduced Capability, un profilo 5G più leggero per dispositivi di piccole dimensioni, quindi Series 12 è un orologio 5G senza avere una radio 5G di classe smartphone.
Apple Watch Series 11 ha introdotto il 5G sui modelli cellulari l’anno scorso, e la pagina di confronto di Apple ora indica il 5G come disponibile su Series 12, Ultra 4, Series 11, Ultra 3 e SE 3. Ciò che è cambiato all’interno di Series 12 non è la radio ma il chip S11 e i sensori che lo circondano, di cui parliamo nel nostro articolo sull’annuncio di Apple Watch Series 12.
Fatti chiave: Series 12 cellulare e wireless
| Voce | Specifiche tecniche di Apple |
|---|---|
| Modelli cellulari | A3582 e A3587 |
| Supporto 5G | “Supporta RedCap per 5G e LTE” |
| Bande 5G NR | 17: 14 bande FDD (n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n66, n71) e 3 bande TDD (n38, n40, n41) |
| Bande LTE | 23: 19 FDD e 4 TDD (38, 39, 40, 41) |
| Wi-Fi | Wi-Fi 4 (802.11n), 2,4 GHz e 5 GHz |
| Bluetooth | 5.3 |
| Ultra Wideband | Chip di seconda generazione |
| Satellite | No |
| Prezzo | Da $399; prezzo cellulare non pubblicato |
Cosa significa RedCap in parole semplici
RedCap, o Reduced Capability, è una specifica 5G scritta per dispositivi che non necessitano della piena larghezza di banda, del numero di antenne o del throughput di picco di un modem per smartphone. Un orologio, un fitness tracker o un sensore ottiene una connessione 5G autentica, ma con hardware più semplice che consuma meno energia e occupa meno spazio.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Le specifiche tecniche di Apple usano il termine senza definirlo e non riportano velocità di trasferimento dati, quindi la lettura pratica è questa: un Series 12 cellulare fa ciò che l’Apple Watch cellulare ha sempre fatto, chiamate, messaggi, streaming, mappe e notifiche lontano dal tuo iPhone, su una rete 5G anziché LTE dove un operatore la supporta, e su LTE dove non lo fa.
L’elenco delle bande è l’altro indizio. Apple elenca 14 bande FDD e 3 TDD 5G NR più 23 bande LTE per Series 12, una copertura ampia per un orologio e il motivo per cui Apple può indicare il roaming internazionale sotto la voce connettività.
Perché l’orologio non usa il 5G completo, né il Wi-Fi 7
Apple non ha spiegato la scelta, quindi qualsiasi risposta è una lettura della scheda tecnica piuttosto che una citazione. Il Series 12 in alluminio da 42 mm pesa 32,2 g ed è valutato per 24 ore di uso normale, e ogni componente wireless al suo interno è dimensionato per quel budget: Wi-Fi 4 invece del Wi-Fi 7 presente in iPhone 18 Pro, Bluetooth 5.3 invece di Bluetooth 6, e RedCap invece di un modem 5G completo.
L’orologio inoltre non deve gestire tutto da solo. Le specifiche tecniche di Apple dicono che Series 12 richiede un iPhone 11 o successivo con iOS 27, e l’iPhone gestisce la configurazione, l’installazione delle app e la maggior parte dei dati pesanti. RedCap copre il traffico che un orologio genera autonomamente, e lo fa su una rete che i partner operatori di Apple stanno già implementando.
Il 5G nell’attuale gamma Apple Watch
| Specifica | Series 12 | Ultra 4 | Series 11 | Ultra 3 | SE 3 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5G sui modelli cellulari | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Dizione di Apple | RedCap per 5G e LTE | 5G NR (FDD e TDD) e LTE; “capacità 5G” | 5G (rilascio Apple 2025) | 5G RedCap e LTE | 5G (pagina di confronto) |
| Numero modello cellulare | A3582, A3587 | A3579 | Non pubblicato | A3281 | Non pubblicato |
| Wi-Fi | Wi-Fi 4 (802.11n) | 802.11n | Uguale | Wi-Fi 4 | Uguale |
| Bluetooth | 5.3 | 5.3 | 5.3 | 5.3 | 5.3 |
| Satellite | No | Sì | No | Sì | No |
| Prezzo | Da $399 | Da $799 | Da $399 al lancio | Da $799 al lancio | Da $249 |
Due dettagli saltano all’occhio. Le specifiche tecniche di supporto di Ultra 3 usano la stessa dicitura RedCap di Series 12, mentre la pagina delle specifiche di Ultra 4 di Apple elenca le bande 5G NR e LTE e la sua pagina marketing dice “capacità 5G” senza usare la parola RedCap. E l’unico orologio della gamma con una radio oltre a quella cellulare è l’Ultra, che aggiunge il satellite per Emergency SOS, Messaggi e Dov’è, come dettagliato nella nostra copertura di Apple Watch Ultra 4.
Cosa ti permette di fare un Series 12 cellulare
La sezione connettività di Apple per Series 12 elenca Apple Pay, GymKit, Apple Watch For Your Kids e il roaming internazionale. watchOS 27 aggiunge la modifica più rilevante per chi acquista la versione cellulare: Workout Buddy ora funziona senza un iPhone nelle vicinanze tramite Wi-Fi o rete cellulare, e aggiunge lo spagnolo.
- Chiamate, messaggi, musica e mappe al polso con l’iPhone lasciato a casa, tramite 5G o LTE.
- Apple Watch For Your Kids, che watchOS 27 dice ora può essere configurato senza un iPhone, per l’orologio cellulare di un bambino.
- Roaming internazionale sulle bande elencate da Apple, soggetto al supporto dell’operatore.
- Connessioni GymKit ad attrezzature da palestra compatibili.
Cosa Apple non ha detto
- Il prezzo del Series 12 cellulare in qualsiasi materiale. La pagina dello Store di Apple mostra solo “Da $399”.
- Le velocità dati per RedCap sull’orologio, o quali operatori statunitensi e internazionali supportano RedCap oggi.
- Se una connessione RedCap consumi più o meno batteria rispetto a LTE sullo stesso orologio.
- Se la radio cellulare aggiunga peso. La pagina delle specifiche di Apple elenca pesi separati per GPS e cellulare, ma i dati pubblicati devono essere verificati prima di citarli.
- Perché la pagina delle specifiche di Ultra 4 elimini la dicitura RedCap usata da Ultra 3 e Series 12.
Apple Watch Series 12 è in preordine ora da $399, o $11,99 al mese per 24 mesi con il leasing di aggiornamento di Apple, e arriva nei negozi venerdì 18 settembre. Richiede un iPhone 11 o successivo con iOS 27, che arriva come aggiornamento gratuito il 14 settembre.
Discussion