AirPods 5 kosten in Japan 23.800 Yen und AirPods 5 with Wireless Charging Case kosten 27.800 Yen, jeweils inklusive Steuern, wie aus der Pressemitteilung von Apples japanischem Newsroom vom 9. September hervorgeht. Die Vorbestellungen starteten am selben Tag, und beide Modelle kommen am Freitag, den 18. September, in die Läden.
Deutschland und Frankreich sind ein anderes Thema. Apples deutsche und französische Newsrooms hatten die AirPods-5-Veröffentlichung zu dem Zeitpunkt, als wir nachsahen, noch nicht veröffentlicht, und keine der beiden Store-Seiten zeigt einen Preis. Daher gibt es für beide Länder keinen bestätigten Euro-Betrag. Diese Seite nennt die japanischen Zahlen vollständig und gibt genau an, was in den beiden Euro-Märkten fehlt.
Wichtige Fakten
| Punkt | Japan | Deutschland | Frankreich |
|---|---|---|---|
| AirPods 5 | ¥23.800, inklusive Steuern | Noch nicht veröffentlicht | Noch nicht veröffentlicht |
| Mit Wireless Charging Case | ¥27.800, inklusive Steuern | Noch nicht veröffentlicht | Noch nicht veröffentlicht |
| Aufpreis für das Wireless Charging Case | ¥4.000 | Unbekannt | Unbekannt |
| Vorbestellungen | 9. September | Nicht angegeben | Nicht angegeben |
| Im Handel | Freitag, 18. September | Nicht angegeben | Nicht angegeben |
| Quelle | Apples japanischer Newsroom | Keine Apple-Seite gefunden | Keine Apple-Seite gefunden |
AirPods-5-Preis in Japan für beide Modelle
Apples japanische Pressemitteilung führt die beiden Modelle mit 23.800 Yen und 27.800 Yen auf und kennzeichnet beide als Preise inklusive Steuern. Das ist die japanische Konvention; dadurch sind sie untereinander direkt vergleichbar, aber nicht mit den amerikanischen Preisen vor Steuern.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Modell | USA | Japan, inklusive Steuern |
|---|---|---|
| AirPods 5 | $129 | ¥23.800 |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | $149 | ¥27.800 |
| Aufpreis für das Wireless Charging Case | $20 | ¥4.000 |
Apple nennt in Japan keine Ratenzahlungsangabe für die AirPods 5. Für das iPhone Duo, das derselbe Newsroom mit 364.800 Yen oder 10.133 Yen pro Monat über 36 Raten auflistet, tut Apple dies sehr wohl. Das Fehlen bei den AirPods ist also eine Entscheidung und keine Einschränkung des japanischen Stores.
Was der Aufpreis von 4.000 Yen bringt
Apples Pressemitteilung nennt bis zu 5 Stunden bei eingeschalteter Geräuschunterdrückung und bis zu 22 Stunden mit dem Case. Apples Seite mit den technischen Daten ordnet diese beiden Werte dem Modell mit Wireless Charging Case zu und gibt für das Standardmodell bis zu 4 Stunden bzw. bis zu 20 Stunden an. Das teurere Modell bietet also nicht nur ein besseres Case, sondern auch mehr Akkulaufzeit.
| Spezifikation | AirPods 5 | AirPods 5 with Wireless Charging Case |
|---|---|---|
| Aufladen des Case | Nur USB-C | USB-C, Qi-Ladegeräte, Apple-Watch-Ladegeräte |
| Case-Lautsprecher für „Wo ist?“ | Nein | Ja |
| Lautstärkeregelung am Stiel | Nein | Force-Sensor mit Lautstärke-Wischgeste |
| Hördauer, ANC ein | Bis zu 4 Stunden | Bis zu 5 Stunden |
| Hördauer, ANC aus | Bis zu 6 Stunden | Bis zu 7 Stunden |
| Gesamtdauer mit Case, ANC ein | Bis zu 20 Stunden | Bis zu 22 Stunden |
| Gewicht des Case | 32,3 g | 34,7 g |
Die übrigen Merkmale teilen sich beide Modelle, und unser Artikel zur AirPods-5-Ankündigung behandelt sie ausführlich:
- H2-Chip, Bluetooth 5.3, 4,3 g leichte Ohrhörer und eine IP57-Einstufung für Staub-, Schweiß- und Wasserschutz – laut Apples technischen Daten
- Aktive Geräuschunterdrückung bei beiden Modellen, die laut Apples Pressemitteilung bis zu 50 Prozent mehr Lärm unterdrückt als die AirPods 4 mit ANC; auf Apples AirPods-5-Seite ist von bis zu 1,5-mal mehr als bei der vorherigen Generation die Rede
- Transparenzmodus, Adaptives Audio, Konversationsbewusstsein, Stimmisolierung, Adaptiver EQ der nächsten Generation und personalisiertes 3D-Audio
- Freihändige Siri-KI, Antworten per Kopfgesten und Live-Übersetzung, die iOS 27 und ein Apple-Intelligence-iPhone erfordern
- Etwa eine Stunde Hörzeit nach fünf Minuten Ladezeit und 40 Prozent recyceltes Material nach Gewicht
Wo Deutschland und Frankreich stehen
Apple hat in Deutschland zahlreiche Preisangaben zum 9. September veröffentlicht: iPhone 18 Pro ab 1.449 Euro inklusive Mehrwertsteuer beziehungsweise 60,38 Euro pro Monat, Apple Watch Series 12 ab 449 Euro, Apple Watch Ultra 4 ab 899 Euro und iPhone Duo ab 2.299 Euro. Die Pressemitteilung zu den AirPods 5 war die einzige deutsche Seite, die bei jedem Abruf einen Fehler zurückgab.
Frankreich ist noch spärlicher. Apples französischer Newsroom listet die Apple Watch Series 12 ab 449 Euro und die Ultra 4 ab 899 Euro auf, aber die französischen Fassungen der Pressemitteilungen zum iPhone 18 Pro, zum iPhone Duo und zu den AirPods 5 waren alle nicht verfügbar. Bis Apple eine Zahl nennt, ist jeder Euro-Preis für die AirPods 5 eine Schätzung irgendeines Dritten.
| Produkt | Deutschland, inkl. MwSt. | Frankreich |
|---|---|---|
| AirPods 5 | Noch nicht veröffentlicht | Noch nicht veröffentlicht |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | Noch nicht veröffentlicht | Noch nicht veröffentlicht |
| Apple Watch Series 12 | Ab 449 Euro | Ab 449 Euro |
| Apple Watch Ultra 4 | Ab 899 Euro | Ab 899 Euro |
| iPhone 18 Pro, 256GB | 1.449 Euro | Noch nicht veröffentlicht |
| iPhone Duo, 256GB | Ab 2.299 Euro | Noch nicht veröffentlicht |
Wie die AirPods 5 in Apples japanisches Line-up passen
Die AirPods 5 sind das günstigste neue Produkt der Markteinführung in Japan. Apples japanischer Newsroom nennt diese Startpreise inklusive Steuern.
| Produkt | Japan, Startpreis inkl. Steuer |
|---|---|
| AirPods 5 | ¥23.800 |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | ¥27.800 |
| Apple Watch Series 12 | ¥71.800 |
| Apple Watch Ultra 4 | ¥142.800 |
| iPhone Duo, 256GB | ¥364.800 oder ¥10.133 pro Monat über 36 Raten |
Die Apple Watch Series 12 und die Apple Watch Ultra 4 haben denselben Verkaufsstart wie die AirPods: den 18. September. Japan ist außerdem eines der Länder, in denen das iPhone 18 Pro laut Apples Pressemitteilung ohne SIM-Fach ausgeliefert wird, und Apple hat auf keiner für uns einsehbaren Seite einen Preis für das iPhone 18 Pro in Japan veröffentlicht.
Was Apple nicht gesagt hat
- Einen Euro-Preis für eines der beiden AirPods-5-Modelle. Weder die deutsche noch die französische Newsroom-Seite noch die Store-Seiten lieferten einen.
- Ob Deutschland und Frankreich zur ersten Welle für AirPods 5 am 18. September gehören. Apples Pressemitteilung spricht von mehr als 65 Ländern und Regionen, nennt aber nur die USA.
- Eine Ratenzahlungsoption für AirPods 5 in Japan. Apples japanische Monatsraten beziehen sich nur auf das iPhone Duo.
- Ob in Japan eine Einführungsaktion gilt. Apple listet nur die zwei Preise inklusive Steuer.
Nächster Schritt: Käufer in Japan können jetzt für 23.800 Yen oder 27.800 Yen vorbestellen, mit Verfügbarkeit ab Freitag, dem 18. September. Käufer in Deutschland und Frankreich sollten auf Apples eigenes Listing warten statt auf eine Schätzung, und unser Event-Rückblick enthält alle von Apple bestätigten Preise.
Discussion