Appleは、Apple WatchのLive Rewindは、アクティベーションにDigital Crownの意図的なダブルプレスが必要で、チャイムが鳴り、マイクインジケーター付きの全画面アニメーションが表示されるため、こっそり使用することはできないと述べています。チャイムは、Apple Watchがミュートになっている場合やヘッドフォンが接続されている場合でも鳴ります。
アクティベーション後、Live Rewindは直近15秒間の音声をテキストスニペットとして表示するだけです。Appleによると、バックグラウンドで文字起こしを継続することはなく、ユーザーがSiriにその内容を尋ねるか、保存を選択しない限り、テキストは保存されません。
機能の仕組み
- アクティベーションにはダブルプレスが必要です。
- チャイム、アニメーション、マイクインジケーターが使用中であることを知らせます。
- ディスプレイに直近15秒間がテキストで表示されます。
- 一時的なスニペットは、保存しない限り、ディスプレイが暗くなってから約30秒後に消えます。
| 質問 | Appleの公開回答 |
|---|---|
| 音声の録音は？ | 録音は作成も保存もされません |
| 継続的な文字起こしは？ | いいえ、意図的なジェスチャーの後に開始されます |
| 話者の識別は？ | Live Rewindは個々の話者を識別しません |
Appleは、Live Rewindを、対応するiPhoneとApple Intelligenceを備えたApple Watch Series 12およびApple Watch Ultra 4の機能として挙げています。MacObserverのSeries 12バンドガイドとAppleのUltra 4の仕様では、デバイスに関する追加情報が提供されています。
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
未確認の点
Appleは、騒がしい部屋でチャイムがどの程度聞き取りやすいのか、またベータ版の動作が地域によって変わるのかについては明らかにしていません。これらの合図があれば、公共の場でLive Rewindを使うことに抵抗はなくなるでしょうか。
Appleの設計は、Live Rewindを従来のレコーダーとは区別しています。Apple Watchは音声ファイルではなく短いテキストウィンドウを表示し、そのテキストはユーザーが追加の操作を行わない限り一時的なものです。ユーザーがスニペットを保存するか、Siriにその内容を尋ねた場合、そのコンテンツはPrivate Cloud Computeに安全に送信される可能性があるとAppleは述べています。Appleがこの機能に目に見える合図を組み込んでいるとしても、利用者は地域の同意に関するルールを守り、会話が処理されていることを他の人に伝えるべきです。
Discussion