Appleは、AirPods 5について、選ぶ箱によって2つの異なるリスニング時間を記載しています。129ドルのAirPods 5ではアクティブノイズキャンセリングをオンにして最大4時間、149ドルのAirPods 5 with Wireless Charging Caseでは最大5時間です。ケース込みの合計も同様に分かれており、20時間対22時間です。
これは多くの発表報道で均されてしまった詳細です。というのも、Apple自身のプレスリリースは5時間と22時間の数字だけを引用し、それらをワイヤレス充電ケース付きモデルに結び付けているからです。2つの箱に入ったイヤーバッドはそれ以外は同一と説明されており、だからこそ、この差はきれいに片付けるのではなく報じる価値があります。本サイトのAirPods 5発表記事はプレスリリースの数字を使いましたが、Appleのストアと製品ページは現在、リリースよりも踏み込んだ内容になっています。
| モデル | 価格 | ANCオン | ANCオフ | ケース込みの合計 | ケースの充電 |
|---|---|---|---|---|---|
| AirPods 5 | 129ドル | 最大4時間 | 最大6時間 | 最大20時間 | USB-Cのみ |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | 149ドル | 最大5時間 | 最大7時間 | 最大22時間 | USB-C、Qi認定充電器、Apple Watch充電器 |
それぞれの数字の出どころ
AppleがAirPods 5について公開している4つのページは、すべて同じことを述べているわけではなく、単一の数字だけを引用しているのはそのうち1つだけです。それぞれのページの記載内容は以下のとおりです。
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Appleのページ | ANCリスニング時間についての記載 |
|---|---|
| Newsroomのプレスリリース、9月9日 | ANCオンで最大5時間の再生、ケース込みで最大22時間。ワイヤレス充電ケースモデルとして提示。4時間という数字は記載なし。 |
| Apple Storeの購入ページ | AirPods 5はアクティブノイズキャンセリングをオンにした1回の充電で最大4時間、AirPods 5 with Wireless Charging Caseは最大5時間。 |
| AirPods 5の製品ページ | ANCオンで最大4時間、ワイヤレス充電ケースでは最大5時間、ANC使用時のバッテリー駆動時間は合計最大22時間。 |
| AirPods 5の技術仕様 | 標準モデルはANCオンで4時間、ANCオフで6時間。ワイヤレス充電ケースモデルは5時間と7時間。合計は20時間と22時間。 |
ストアページと製品ページは互いに一致しているため、唯一異なるのはプレスリリースです。そしてそれは、発表当日にほとんどの人が目にする文書でもあります。
イヤーバッドは同一と説明されている
Appleがイヤーバッド自体について挙げている内容は、すべて2つのモデルで一致しています。H2チップ、アクティブノイズキャンセリング、外部音取り込みモード、アダプティブオーディオ、会話の感知、次世代アダプティブEQ、ダイナミックヘッドトラッキング付きパーソナライズされた空間オーディオ、IP57等級、4.3グラムの重量、30.2 × 18.3 × 18.1 mmの同一寸法です。
公開されている違いはすべてケースにあります。149ドルのケースは32.3グラムに対して34.7グラムあり、Find Myでサウンドを再生できるようにスピーカーを搭載し、USB-Cに加えてQiおよびApple Watch充電器でも充電できます。Appleは両モデルに感圧センサーを記載していますが、音量スワイプはワイヤレス充電ケース版にのみ追加しており、これはオープンイヤー型として初めてだとしています。
つまり、次の2つのうちどちらかが真実です。2組のイヤーバッドがAppleの説明していない点で異なっているか、リスニング時間の数字の一方が間違っているかです。Appleはどちらも説明しておらず、私たちもどちらかを決めつけてはいません。
129ドルモデルを購入する場合の意味
ノイズキャンセリングをオンにした連続再生時間は5時間ではなく約4時間、ケース自体の充電が必要になるまでの総再生時間は約20時間と見ておいてください。Appleの技術仕様によると、どちらのモデルもケースで5分充電すれば約1時間のリスニングが可能です。
標準ケースもUSB-C経由でのみ充電でき、どちらの箱にもケーブルや電源アダプタは付属しません。安価なモデルは、Appleが強調する数字が実際に購入したものを最も表しにくいモデルであり、価格だけで選ぶ人にとってはこれが最も重要です。
ノイズキャンセリングに関する主張も2通りの表現になっています
Appleのプレスリリースでは、AirPods 5はAirPods 4 with ANCと比べて最大50パーセント多くのノイズを除去するとされています。製品ページでは、前世代と比べて最大1.5倍のアクティブノイズキャンセリングを実現すると記載されています。計算は同じですが、2つ目の表現のほうがはるかにあいまいな言い方で、Appleはどちらの主張も各モデルに同等に適用しています。どちらの数値にもテスト条件は示されておらず、これは当日に完全なイベントまとめが指摘したとおりです。
Appleが明らかにしていないこと
Appleは、同じ仕様表を共有する2つのSKUでイヤホン単体でのリスニング時間が異なる理由を説明しておらず、どちらのページも修正していません。同社は、どちらのモデルについても通話時間の数値、ANCをオフにした状態でのリスニングにおけるケース併用時の合計時間、およびどちらのケースについても充電サイクル数や予備バッテリーに関する数値を公表していません。技術仕様ページには色が記載されておらず、AppleのライブラリにはまだAirPods 5のサポート文書やマニュアルは公開されていません。
両モデルは9月9日から予約注文を受け付けており、9月18日（金）に店頭で発売されます。iOS 27は9月14日（月）に登場し、ハンズフリーのSiri AIとライブ翻訳機能はiOS 27が必要なため、Appleのバッテリー駆動時間の数値に関する初の本格的な検証は18日の週から始まります。イベント前に本サイトのAirPods 5 噂まとめで集めた予想では、2モデル間のバッテリー駆動時間の違いについては何も触れられておらず、基調講演自体でも同様でした。
Discussion