Apples Seite mit den technischen Daten zu den AirPods 5 listet einen H2-Chip, eine IP57-Zertifizierung für Schweiß, Wasser und Staub, 4,3 g schwere Ohrhörer, ein 32,3 g oder 34,7 g schweres Gehäuse, Bluetooth 5.3 und vier verschiedene Akkulaufzeiten, je nachdem, ob die Aktive Geräuschunterdrückung eingeschaltet ist und welches Gehäuse Sie kaufen. Das Basismodell kostet 129 US-Dollar und das Modell mit Wireless Charging Case 149 US-Dollar, beide werden ab 18. September ausgeliefert.
Die Pressemitteilung konzentrierte sich auf die Geräuschunterdrückung, die Apples Produktseite mit bis zu 1,5-mal mehr als die Vorgängergeneration bewertet, also die AirPods 4 mit ANC. Die technischen Daten ergänzen die in der Pressemitteilung ausgelassenen Zahlen: genaue Abmessungen, Gewichte, die vollständige Sensorliste und die Akkulaufzeiten ohne ANC. Unsere Geschichte zur Ankündigung der AirPods 5 behandelt den Start; dies ist die reine Spezifikationsübersicht.
AirPods-5-Chip, Sensoren und Audio-Hardware
Beide AirPods-5-Modelle verwenden Apples H2-Chip. Die Sensorliste umfasst zwei Beamforming-Mikrofone, ein nach innen gerichtetes Mikrofon, einen optischen In-Ear-Sensor, einen Bewegungssensor-Beschleunigungsmesser, einen Spracherkennungs-Beschleunigungsmesser und einen Kraftsensor. Nur beim Modell mit Wireless Charging Case führt Apple diesen Kraftsensor als Unterstützung für die Lautstärkeregelung per Wischen auf.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Die Audio-Hardware besteht aus einem individuellen Apple-Treiber mit hohem Hub, einem individuellen Verstärker mit hohem Dynamikumfang und einem Belüftungssystem für den Druckausgleich. Zu den auf dem Datenblatt aufgeführten Softwarefunktionen gehören Adaptive EQ der nächsten Generation, personalisiertes 3D-Audio mit dynamischem Head-Tracking und Audioaufnahmen in Studioqualität.
Die Geräuschkontrolle umfasst Aktive Geräuschunterdrückung, Transparenzmodus, Adaptive Audio, Konversationserkennung und Stimmisolierung. Apples Produktseite bezeichnet dies als die branchenweit beste Aktive Geräuschunterdrückung in einem Open-Ear-Design.
Alle AirPods-5-Akkulaufzeiten
| Akkulaufzeit | AirPods 5 (129 $) | AirPods 5 mit Wireless Charging Case (149 $) |
|---|---|---|
| Hören, ANC ein (eine Ladung) | Bis zu 4 Stunden | Bis zu 5 Stunden |
| Hören, ANC aus (eine Ladung) | Bis zu 6 Stunden | Bis zu 7 Stunden |
| Gesamt mit Case, ANC ein | Bis zu 20 Stunden | Bis zu 22 Stunden |
| 5-Minuten-Ladung | Etwa 1 Stunde Hörzeit | Etwa 1 Stunde Hörzeit |
| Sprechzeit | Apple hat nicht veröffentlicht | Apple hat nicht veröffentlicht |
| Case-Laden | USB-C | USB-C, Apple-Watch-Ladegerät, Qi |
| Case-Lautsprecher für Wo ist? | Nein | Ja |
Die beiden Modelle haben keine gemeinsame Akkulaufzeit. Apples technische Daten geben für die AirPods 5 für 129 US-Dollar bis zu 4 Stunden Hörzeit mit eingeschaltetem ANC und 6 Stunden mit ausgeschaltetem ANC an, beim Modell für 149 US-Dollar steigen die Werte auf 5 bzw. 7 Stunden. Die gesamte Hörzeit mit dem Case bei eingeschaltetem ANC beträgt 20 Stunden für das Basismodell und 22 Stunden für das kabellose Modell. Apple hat für keines der Modelle eine Gesamtlaufzeit ohne ANC veröffentlicht.
Eine fünfminütige Ladung ermöglicht bei beiden Modellen etwa 1 Stunde Hörzeit. Apples Seiten weichen hier voneinander ab: Auf der technischen Daten-Seite der AirPods 5 steht „etwa 1 Stunde“, während eine Abfrage von Apples Vergleichsseite etwa 1,5 Stunden ergab. Wir verwenden die Angabe von der technischen Daten-Seite. Apple hat keine Sprechzeit-Angabe veröffentlicht.
IP57, Gewicht und Abmessungen
Die AirPods 5 sind nach IP57 gegen Schweiß, Wasser und Staub zertifiziert, eine Verbesserung gegenüber der IP54-Zertifizierung der AirPods 4. Das ist dieselbe Zertifizierung, die Apple den AirPods Pro 3 gibt.
Jeder Ohrhörer misst 30,2 × 18,3 × 18,1 mm und wiegt 4,3 g. Das Gehäuse misst 46,2 × 50,1 × 21,2 mm. Das USB-C-Gehäuse wiegt 32,3 g und das Wireless Charging Case wiegt 34,7 g, ein Unterschied von 2,4 g für die kabellose Ladespule und den Lautsprecher. Diese Ohrhörer- und Gehäusewerte sind identisch mit den AirPods 4 auf Apples technischen Daten, daher hat sich das physische Design nicht geändert.
Apple gibt an, dass das Produkt zu 40 Prozent aus recyceltem Material besteht (nach Gewicht). Apple hat auf der technischen Daten-Seite keine Farboptionen veröffentlicht.
Konnektivität, Softwarefunktionen und Lieferumfang
Bluetooth ist Version 5.3. Die auf Apples Seiten aufgeführten Softwarefunktionen sind freihändige Siri AI, Live Translation, die das neueste Betriebssystem und Apple Intelligence erfordert, Siri Interactions zum Nicken für Ja oder Kopfschütteln für Nein, Voice Isolation, Live Listen, Headphone levels, Headphone Accommodations, Find My mit Trennungsalarmen und Listen together zum Teilen von Audio zwischen zwei AirPods-Paaren. Siri AI benötigt iOS 27, das am 14. September erscheint, wie in unserem Artikel zum iOS-27-Veröffentlichungstermin beschrieben.
Die Box für 129 US-Dollar enthält AirPods 5, ein Charging Case (USB-C) und Dokumentation. Die Box für 149 US-Dollar enthält AirPods 5 mit Wireless Charging Case, beschrieben als Charging Case (USB-C) mit Lautsprecher, und Dokumentation. Apple hat auf der Seite mit den technischen Daten für keine der beiden Boxen ein Kabel aufgeführt.
Vorbestellungen sind ab sofort möglich, und beide Modelle sind ab dem 18. September erhältlich. Apple hat auf den von uns geprüften Seiten keine regionalen Preise veröffentlicht, sondern lediglich die US-Preise von 129 und 149 US-Dollar.
Discussion