Apple veröffentlicht für jedes AirPods-5-Modell zwei Akku-Angaben: eine für die Earbuds und eine für die Gesamtlaufzeit mit dem Case. Subtrahieren Sie die erste von der zweiten, und die Case-Reserve zeigt sich: 16 Stunden bei den AirPods 5 für 129 Dollar, 17 Stunden bei den AirPods 5 with Wireless Charging Case für 149 Dollar.
Betrachten Sie das als Nachladungen statt als Stunden, und das günstigere Modell wirkt besser, als der Preis vermuten lässt. Sechzehn Stunden geteilt durch einen Earbud mit vier Stunden Laufzeit ergeben vier vollständige Ladezyklen. Siebzehn Stunden geteilt durch einen Earbud mit fünf Stunden Laufzeit ergeben etwas mehr als drei. Apple formuliert das nie so, und die Subtraktion stammt von uns, nicht von Apple; alle Ausgangswerte stammen jedoch aus den von Apple veröffentlichten AirPods-5-Angaben.
| Modell | Preis | Earbuds, ANC an | Gesamt mit Case | Case-Reserve | Volle Earbud-Nachladungen |
|---|---|---|---|---|---|
| AirPods 5 | $129 | bis zu 4 Stunden | bis zu 20 Stunden | 16 Stunden | ca. 4 |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | $149 | bis zu 5 Stunden | bis zu 22 Stunden | 17 Stunden | ca. 3,4 |
Wie die Reserve-Angabe ermittelt wird
Apple gibt die Wiedergabezeit mit einer Ladung und die Gesamtwiedergabezeit mit dem Case an. Die Differenz zwischen beiden ist das, was das Case selbst speichert: 20 Stunden minus vier ergeben also 16, und 22 minus fünf ergeben 17.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple veröffentlicht weder die Reserve noch eine Nachladezahl für ein AirPods-Case; betrachten Sie die Nachladezahlen daher als Rechenergebnis auf Basis von Apples Angaben und nicht als Aussage von Apple. Außerdem veröffentlicht Apple keine Kapazität in Milliamperestunden für die Earbuds oder eines der beiden Cases.
Wie sich das mit dem restlichen AirPods-Sortiment vergleicht
Dieses Muster ist nicht einzigartig bei den AirPods 5. Eine Case-Reserve von rund 16 Stunden prägt Apples AirPods mit Geräuschunterdrückung seit zwei Generationen, und die Zahl der Nachladungen, die Sie daraus erhalten, sinkt, wenn die Earbuds selbst länger durchhalten.
| Modell | Earbuds, ANC an | Gesamt mit Case | Case-Reserve | Volle Earbud-Nachladungen |
|---|---|---|---|---|
| AirPods 5 | bis zu 4 Stunden | bis zu 20 Stunden | 16 Stunden | ca. 4 |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | bis zu 5 Stunden | bis zu 22 Stunden | 17 Stunden | ca. 3,4 |
| AirPods 4 mit ANC | bis zu 4 Stunden | bis zu 20 Stunden | 16 Stunden | ca. 4 |
| AirPods 4 | bis zu 5 Stunden, ohne ANC | bis zu 30 Stunden | 25 Stunden | ca. 5 |
| AirPods Pro 3 | bis zu 8 Stunden | bis zu 24 Stunden | 16 Stunden | ca. 2 |
Die AirPods Pro 3 halten mit acht Stunden die längste Einzelsitzung durch und bieten mit etwa zwei die wenigsten Nachladungen – das ist der Kompromiss, den Apple bei 249 Dollar eingeht. Die älteren AirPods 4 ohne Geräuschunterdrückung haben mit rund 25 Stunden weiterhin die größte Reserve aller aktuellen Cases.
Was die Zahlen für einen Arbeitstag bedeuten
Ein Earbud mit vier Stunden Laufzeit plus ein Case mit 16 Stunden Reserve deckt den Arbeitsweg, einen ganzen Arbeitstag mit Telefonaten in 90-Minuten-Abschnitten und einen Abend ab, vorausgesetzt, die Earbuds kommen zwischen den Nutzungen zurück ins Case. Apple veranschlagt bei beiden Modellen fünf Minuten im Case mit etwa einer Stunde Wiedergabezeit, sodass kurzes Nachladen das praktischere Mittel ist als eine vollständige Ladung.
Die 22-Stunden-Angabe, die beim 149-Dollar-Modell im Vordergrund steht, bezieht sich auf insgesamt 22 Stunden Wiedergabezeit, nicht auf 22 Stunden am Stück. Keine von Apple veröffentlichte Angabe beschreibt eine ununterbrochene Sitzung von mehr als sieben Stunden; das ist der Wert mit ausgeschaltetem ANC für das Modell mit Wireless Charging Case.
Die Werte mit ausgeschaltetem ANC sind nur zur Hälfte veröffentlicht
Apple gibt für das Standardmodell sechs Stunden Wiedergabezeit bei ausgeschalteter Geräuschkontrolle und für das Modell mit Wireless Charging Case sieben Stunden an, jeweils eine Stunde mehr als beim entsprechenden AirPods-4-Wert. Eine Gesamtlaufzeit mit dem Case veröffentlicht Apple für keines der beiden Modelle bei ausgeschaltetem ANC.
Das ist eine Änderung gegenüber dem letzten Jahr, als Apple beide Zustände für die AirPods 4 mit ANC veröffentlichte: 20 Stunden insgesamt mit eingeschalteter Geräuschunterdrückung und 30 Stunden mit ausgeschalteter. Für die AirPods 5 werden die Gesamtlaufzeiten von 20 und 22 Stunden nur mit eingeschaltetem ANC angegeben, sodass sich die Reserve bei ausgeschaltetem ANC überhaupt nicht ermitteln lässt. Die Geräuschunterdrückung war die Kernbotschaft der Vorstellung, wie unser Event-Rückblick dargelegt hat, und sie ist der einzige Zustand, den Apple vollständig bewertet.
Was Apple nicht gesagt hat
Es gibt eine Einschränkung, die alle oben genannten Zahlen verändert. Apples Pressemitteilung nennt nur die fünfstündige Laufzeit der Ohrhörer und die Gesamtlaufzeit von 22 Stunden und ordnet sie dem Modell mit Wireless Charging Case zu, während die Store- und Produktseiten für das Standardmodell vier Stunden angeben. Falls die Vier-Stunden-Angabe falsch ist und beide Ohrhörer-Sets tatsächlich fünf Stunden laufen, bietet das Standardmodell 15 Stunden Reserve und drei Aufladungen, nicht vier. Apple hat das nicht geklärt und hat weder eine Angabe zu Ladezyklen noch eine Ladezeit bis zur vollständigen Aufladung noch Kapazitätsangaben für eines der Cases veröffentlicht.
Beide Modelle sind seit dem 9. September vorbestellbar und kommen am Freitag, 18. September, zusammen mit der Apple Watch Series 12 und den neuen iPhones in den Handel. iOS 27 erscheint am Montag, 14. September, sodass die ersten vollständigen Ladezyklen, die die meisten Käufer erleben, mit der ausgelieferten Software statt mit einer Beta erfolgen, wie unsere Berichterstattung zum iOS-27-Veröffentlichungstermin darlegt.
Discussion