O Apple Trade In não começa com uma lista de preços. Começa com um pequeno conjunto de perguntas sobre o dispositivo que está a entregar, e o valor que devolve é uma estimativa que a Apple só confirma depois de ter o telefone e de o ter verificado.
O único valor de troca que a Apple afirma, nas suas próprias palavras, para este lançamento é um intervalo. Os clientes que entregarem um iPhone 13 ou posterior podem receber, nas palavras da Apple, «$175 a $885 (EUA) em crédito instantâneo» para uma nova compra. Tudo o que fica entre esses dois extremos é decidido pelo que disser à Apple e pelo que a Apple verificar.
| Item | O que a Apple publica |
|---|---|
| Intervalo indicado pela Apple | «$175 a $885 (EUA) em crédito instantâneo» para um iPhone 13 ou posterior |
| Título da página Apple Trade In | Receba $35 a $885 ao trocar um iPhone, incluindo também os modelos mais antigos |
| O que determina o valor | «o dispositivo, o modelo, o fabricante e o estado» |
| Texto da nota de rodapé | «Os valores de troca variam consoante o estado, o ano e a configuração do dispositivo elegível para troca» |
| Destino do crédito | Abatido na compra ou carregado num Apple Gift Card |
| Validade da estimativa | «válida durante 14 dias após receber o seu novo dispositivo» |
| Numa Apple Store | Um Especialista avalia o dispositivo no local |
| Por correio | O processamento demora cerca de duas a três semanas e, depois, três a cinco dias úteis para o crédito |
| Se não for elegível | A Apple recicla o dispositivo gratuitamente |
Como a Apple calcula a estimativa
A Apple apresenta o método e não a matemática. A explicação publicada diz: «Depende do dispositivo, do modelo, do fabricante e do estado. Responda com precisão a algumas perguntas e, assim que recebermos o dispositivo dentro do prazo especificado e verificarmos o seu estado, receberá muito provavelmente o valor total do reembolso estimado.»
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Não existe uma tabela de valores por modelo na página do Apple Trade In. Em vez disso, a página encaminha-o para um questionário, pelo que os valores modelo a modelo que circulam na semana de lançamento são montantes registados para dispositivos individuais e não uma tabela de preços publicada pela Apple. Encare-os como um guia para a tendência do mercado, não como uma cotação.
A nota de rodapé da Apple no anúncio do iPhone 18 Pro indica três variáveis: estado, ano e configuração. A configuração é a que os compradores tendem a esquecer, e é a Apple que a refere, não nós.
Porque é que o crédito final pode ser diferente
A diferença entre a estimativa e o pagamento é uma etapa de verificação, e a Apple descreve-a em dois momentos. Em loja, a Apple afirma que um Especialista avalia o dispositivo no local, «pelo que o crédito de troca que recebe na loja pode ser diferente do valor de troca estimado que recebeu online se o estado não corresponder ao que descreveu».
Por correio, a verificação acontece aquando da receção. A formulação da Apple indica que o valor total estimado é creditado depois de o dispositivo ser recebido dentro do prazo especificado e de o seu estado ser verificado.
| Etapa | O que acontece | O que pode alterar o valor |
|---|---|---|
| Questionário online | Responde a perguntas sobre o dispositivo e o seu estado | A sua própria descrição do dispositivo |
| Finalização da compra | O crédito estimado é aplicado instantaneamente à compra | Nada ainda; o crédito é provisório |
| Avaliação em loja | Um Especialista inspeciona o dispositivo | Um estado que não corresponde ao que descreveu |
| Inspeção por correio | A Apple verifica o estado aquando da receção | O estado e a chegada fora do prazo indicado |
| Resultado | Crédito confirmado ou dispositivo reciclado gratuitamente | «Nem todos os dispositivos são elegíveis para crédito» |
O teto máximo não é o valor que recebe
O teto de US$ 885 da faixa da Apple corresponde a um iPhone 17 Pro Max em bom estado. O piso de US$ 175 dessa mesma frase é um iPhone 13. Ambos são tetos para os respetivos modelos, porque todos os valores de troca que a Apple fornece são valores do tipo “até”.
A nossa aritmética com os números publicados pela Apple: em relação ao iPhone 18 Pro de 256 GB, de US$ 1.199, o melhor cenário deixa US$ 314 a pagar antes de impostos, e um iPhone 13 na outra ponta da mesma faixa deixa US$ 1.024. Isso representa uma diferença de US$ 710 dentro de uma única frase escrita pela Apple, e é por isso que a faixa, por si só, diz muito pouco.
Crédito instantâneo e a alternativa das operadoras
O crédito da Apple é aplicado instantaneamente no ponto de venda. Um crédito de uma operadora dos EUA é um instrumento diferente: as notas de rodapé da própria Apple descrevem créditos da AT&T de US$ 350, US$ 930 ou US$ 1.200, consoante o dispositivo e o escalão do plano, distribuídos ao longo de 36 meses de prestações, e créditos da T-Mobile de US$ 150 a US$ 1.200 ao longo de 24 a 36 meses.
Esses são créditos na fatura, não descontos no preço de tabela, e só se concretizam se permanecer na mesma operadora e no mesmo plano durante todo o prazo. Até 10 de setembro, nem a AT&T nem a Verizon publicaram uma oferta própria do iPhone 18 Pro, e os valores escalonados aparecem apenas nas notas de rodapé da Apple. O mesmo mecanismo de troca abrange o Apple Watch, por isso vale a pena ler sobre ele juntamente com os detalhes de lançamento do Apple Watch Series 12 se estiver a substituir ambos.
O que não foi confirmado
A Apple não publica uma tabela de troca por modelo, uma escala de avaliação do estado, um calendário de deduções por danos nem qualquer calendário para alterar os valores. Alterou-os em 9 de setembro sem qualquer anúncio. O preço do AppleCare+ para o iPhone 18 Pro também não foi publicado, pelo que o custo de cobrir o novo telemóvel ainda não pode ser adicionado a estas contas.
As pré-encomendas abrem no sábado, 12 de setembro, às 5h PT, com entregas a partir de sexta-feira, 18 de setembro. Obtenha uma nova estimativa no dia em que fizer a encomenda, em vez de confiar numa desta semana, e leia o nosso resumo completo do evento Surprise and Shine para saber para onde vai o crédito.
Discussion