Capacidad de la batería del iPhone Duo: Apple publica datos de autonomía en horas y nada sobre sus dos celdas

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

Apple publica cinco cifras de autonomía en horas para el iPhone Duo y ni una sola cifra sobre las celdas que las generan. No hay una cifra de capacidad en mAh, ninguna clasificación de ciclos de carga y nada publicado sobre cómo un teléfono con una batería en cada mitad envejece, informa de su estado o recibe servicio técnico.

Tamaños de pantalla del Apple iPhone Duo
Las dos pantallas que separan una autonomía de 44 horas de una de 31 horas. Imagen: Apple

Apple nunca ha publicado una cifra de capacidad para ningún iPhone, así que la mitad de lo anterior es lo habitual. La otra mitad no lo es. El Duo es el primer iPhone con lo que Apple denomina un sistema de doble batería, y las preguntas que plantean dos celdas no tienen ninguna respuesta publicada.

Datos clave: todas las cifras de batería que publica Apple

DatoCifra de Apple
Uso típicoHasta 24 horas, cifra que, según Apple, asume un uso igual de la pantalla interior y la exterior
Reproducción de vídeo, pantalla exteriorHasta 44 horas
Reproducción de vídeo, pantalla interiorHasta 31 horas
Vídeo en streaming, pantalla exteriorHasta 37 horas
Vídeo en streaming, pantalla interiorHasta 26 horas
Carga por cableHasta el 50 % en unos 20 minutos con un adaptador de 60 W, que se vende por separado
Carga inalámbricaHasta el 50 % en unos 30 minutos; MagSafe hasta 25 W y Qi2 hasta 25 W
Diseño de bateríaSistema de doble batería, una celda por lado, cobalto 100 % reciclado en las baterías
En la cajaiPhone y un cable USB-C de 1 m

Esa lista está completa y cada entrada es una duración o un porcentaje. Las horas son el producto que Apple vende; el hardware que hay detrás no se publica, exactamente igual que ocurre con el iPhone 18 Pro y su afirmación de 45 horas.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Aplicación Netflix en el Apple iPhone Duo
El vídeo en la pantalla interior tiene una autonomía de hasta 31 horas, frente a las 44 de la pantalla exterior. Imagen: Apple

La cifra que Apple nunca ha publicado

Los miliamperios-hora no aparecen en ninguna página de especificaciones de un iPhone de Apple, ni antes ni ahora. Las cifras de capacidad llegan al público a través de documentos regulatorios y desmontajes después de que un teléfono sale a la venta; en el caso del Duo, eso significa el viernes 23 de octubre, como muy pronto.

Las informaciones previas al evento describían el plegable como el dispositivo con la mayor batería que Apple ha puesto en un iPhone, sin una cifra concreta. Apple no ha dicho eso y no lo consideramos una especificación. Lo que Apple sí dice es más concreto e interesante: hay dos celdas, no una.

Colores del Apple iPhone Duo
iPhone Duo en Night Sky y Star White, con una celda de batería en cada mitad. Imagen: Apple

Lo que plantean dos celdas y una celda no plantea

PreguntaLo que publica Apple
Capacidad total, o capacidad por celdaNada
Si las dos celdas son del mismo tamañoNada
Una clasificación de ciclos de carga o de vida útilNada
Cómo informa el teléfono del estado de su batería cuando hay dos celdasNada
Si el servicio de batería sustituye una celda o ambasNada
Si ambas celdas se cargan a la misma velocidad con un adaptador de 60 W o MagSafeNada. Apple publica una sola cifra de carga para el teléfono
Cómo cambia la cifra de uso típico de 24 horas si usas sobre todo una pantallaSolo que la cifra asume un uso igual de ambas

La última fila es la que afecta a la vida diaria. La propia diferencia de Apple entre pantallas es de 13 horas de reproducción de vídeo: 44 horas en la pantalla exterior frente a 31 en la interior, de modo que la forma en que usas las dos pantallas altera más el resultado que cualquier otra variable que Apple publica.

La pista que Apple deja en su texto medioambiental

Las líneas de materiales de Apple confirman el plural. En ellas se enumera un 100 por ciento de cobalto reciclado en las baterías y un 95 por ciento de litio reciclado, junto con un 35 por ciento de contenido reciclado en general, una cubierta de bisagra de titanio 100 por ciento reciclado y un embalaje 100 por ciento a base de fibra.

Eso es lo más cerca que Apple está de reconocer que reparar este teléfono es un trabajo distinto del de reparar un teléfono de barra. No publica ningún precio de reparación de la batería, ni de nada más en el Duo, y tampoco un precio de AppleCare+ por dispositivo para el Duo.

Qué cambia al gastar 1.999 dólares

De los espacios en blanco se derivan tres consecuencias prácticas, y ninguna de ellas se resuelve esperando una hoja de especificaciones mejor.

  • No puedes comparar la capacidad del Duo con la de los plegables que publican mAh. La comparación debe hacerse con las cifras en horas de Apple, y solo frente a otros iPhone, porque Apple las mide a su manera.
  • No puedes juzgar cómo envejecerá la batería. Sin una cifra de ciclos y sin ninguna afirmación sobre el envejecimiento conjunto de las dos celdas, la longevidad es imposible de conocer hasta que los teléfonos lleven meses en uso.
  • La carga más rápida que publica Apple necesita un adaptador que no viene en la caja. La media carga en 20 minutos requiere un adaptador USB-C con capacidad de 60 W comprado por separado, y la cifra de carga inalámbrica de 30 minutos necesita un cargador MagSafe o Qi2 de hasta 25 W.

Frente al iPhone 18 Pro Max de 1.299 dólares, la mejor cifra de vídeo del plegable, 44 horas en la pantalla exterior, queda justo por debajo de la cifra de 45 horas del Pro Max, y su cifra de 31 horas en la pantalla interior queda muy por debajo. Esa es la forma honesta de leer la comparación, y es la única que Apple ha puesto a disposición.

Qué no ha dicho Apple

  • La capacidad de la batería del iPhone Duo, en total o por celda.
  • Una cifra de ciclos de carga, o cualquier afirmación sobre cómo envejecen las dos celdas entre sí.
  • Cómo se informa del estado de la batería, o si el servicio cubre una celda o ambas.
  • Un precio de sustitución de la batería, un precio de reparación de cualquier componente o un precio de AppleCare+ para el Duo.
  • Si la cifra típica de 24 horas se midió con ambas pantallas encendidas en algún momento.

Los pedidos anticipados comienzan el viernes 16 de octubre a las 5 a. m. PT y el Duo se envía el viernes 23 de octubre, con 28 países y regiones más el viernes 30 de octubre. Las cifras de capacidad de los productos que Apple anunció el 9 de septiembre históricamente solo han aparecido una vez que el hardware está a la venta, así que el 23 de octubre es la primera fecha realista para que se resuelva algo de esto, y no será Apple quien lo resuelva.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.