Cómo usar Reencuadre espacial, Extender y Limpiar en Photos de iOS 27

Apple iPhone Duo Photographic Styles with texture and grain control
Image: Apple

La app Fotos en iOS 27 incorpora tres herramientas de edición, según la página de iOS 27 de Apple: Spatial Reframing, una herramienta Extend y una versión mejorada de Clean Up. Llegan con la actualización gratuita el lunes 14 de septiembre, junto con Image Playground con imágenes fotorrealistas y, en los nuevos teléfonos, Apple Reference Image.

Apple iPhone 18 Pro app Fotos Apple Reference Image
Apple Reference Image en Fotos conserva un original intacto junto a la edición en el iPhone 18 Pro. Imagen: Apple

La página de Apple menciona las herramientas sin un manual, así que lo que sigue es la descripción publicada, los pasos que se derivan de cómo funciona ya la edición en Fotos y qué comprobar si falta una herramienta en tu teléfono. Estos pasos siguen la descripción publicada por Apple de la función en su página de iOS 27. Los nombres exactos de los botones y las posiciones de los menús pueden cambiar cuando iOS 27 se lance el 14 de septiembre, así que tómalos como una guía y no como un guion.

Qué hacen las tres herramientas

La página de iOS 27 de Apple enumera las herramientas por su nombre y poco más, así que esto es lo que se ha confirmado y lo que no.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
HerramientaLo que dice la página de iOS 27 de AppleLo que Apple no ha publicado
Spatial ReframingNueva herramienta de Fotos para iOS 27Si necesita una foto espacial y si funciona con capturas antiguas
ExtendNueva herramienta de Fotos para iOS 27Límites de tamaño de salida y si usa Apple Intelligence
Clean UpMejorada en iOS 27Qué cambió respecto a la versión de iOS 26
Image PlaygroundAñade imágenes fotorrealistasRequisitos de hardware más allá de Apple Intelligence

Las páginas del Duo de Apple enumeran las mismas tres herramientas para el iPhone Duo junto con Photographic Styles con tono, color, textura y grano, así que son funciones de iOS 27 más que exclusivas del iPhone 18 Pro. El anuncio de junio de Apple también decía que Fotos carga un 70 por ciento más rápido en iOS 27.

Apple iPhone 18 Pro fotografía apertura profundidad de campo
Una toma con poca profundidad de campo de la cámara de apertura variable del iPhone 18 Pro, el tipo de imagen que editan las nuevas herramientas. Imagen: Apple

Cómo usar Spatial Reframing, Extend y Clean Up

Las tres están en el editor de Fotos, así que la ruta de acceso es la misma. Los pasos siguientes cubren la ruta común y luego cada herramienta.

  1. Instala iOS 27 desde Ajustes > General > Actualización de software a partir del 14 de septiembre.
  2. Abre Fotos y elige la imagen que quieras cambiar.
  3. Toca Editar.
  4. Para Clean Up, selecciona Clean Up en las herramientas de edición y luego toca, pinta o rodea el objeto que quieras eliminar. Fotos rellena el hueco. Apple describe la versión de iOS 27 como mejorada, así que espera mejores resultados en los mismos tipos de ediciones en lugar de un flujo de trabajo nuevo.
  5. Para Extend, selecciona Extend y arrastra los bordes del encuadre hacia fuera hasta el tamaño que quieras. Fotos rellena la zona nueva. Apple no ha publicado hasta dónde se puede extender una imagen.
  6. Para Spatial Reframing, selecciona Spatial Reframing y ajusta el encuadre en pantalla. Apple no ha dicho si la herramienta se limita a fotos o vídeos espaciales, así que pruébala primero con una foto estándar y comprueba si aparece la opción.
  7. Toca OK. Fotos conserva el original y puedes revertir los cambios desde la pantalla de edición en cualquier momento.

En el iPhone 18 Pro, Apple Reference Image guarda un original intacto con metadatos de verificación junto a las ediciones, de modo que una foto puede demostrar que procede de una captura real y no de IA incluso después de que Extend o Clean Up la hayan modificado. Apple lo presentó como una función del iPhone 18 Pro y no ha dicho si llegará a modelos anteriores.

Apple iPhone 18 Pro fotografía Photographic Styles piel suave
Photographic Styles en el iPhone 18 Pro están en el mismo editor que Clean Up y Extend. Imagen: Apple

Qué iPhone obtienen las nuevas herramientas de Photos

La página de iOS 27 de Apple traza dos líneas. iOS 27 en sí es compatible con el iPhone 11 y modelos posteriores. La versión completa de Apple Intelligence, que abarca Image Playground y Siri AI, requiere un iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max o iPhone 16 y modelos posteriores.

Apple no ha dicho cuáles de Spatial Reframing, Extend y Clean Up quedan del lado de Apple Intelligence de esa línea. Clean Up se lanzó como una función de Apple Intelligence en versiones anteriores, por lo que es razonable esperar que la versión mejorada mantenga ese requisito, pero la página no lo indica.

Si falta una herramienta o una edición parece incorrecta

  • Comprueba el modelo. Un iPhone 12, 13 o 14 ejecuta iOS 27, pero no recibe Apple Intelligence, por lo que cualquier herramienta que dependa de ella no aparecerá en el editor.
  • Comprueba que Apple Intelligence está activada en Ajustes, Apple Intelligence y Siri, y que el idioma del teléfono es uno de los que Apple admite.
  • Prueba con otra foto. Spatial Reframing en particular puede necesitar una captura espacial, algo que Apple no ha confirmado en ningún sentido.
  • Revierte y vuelve a intentarlo. Photos conserva el original, por lo que un mal resultado de Extend o Clean Up no cuesta nada deshacerlo.
  • Espera a las notas de la versión. Apple suele documentar las limitaciones de las herramientas cuando la actualización se publica.

La cámara del iPhone 18 Pro con apertura variable añade controles manuales de apertura y obturador además de estas herramientas de software, y las cámaras del iPhone Duo reciben el mismo editor de Photos cuando el plegable se lance en octubre. Apple no ha indicado una hora de lanzamiento para iOS 27; suele publicar las actualizaciones de iOS alrededor de las 10 a. m., hora del Pacífico.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.