Apples nieuwste en krachtigste formulering over Siri AI in de Europese Unie staat niet in een persberichtkop. Ze staat in voetnoot 3 van de aankondiging van de iPhone 18 Pro, heeft betrekking op drie besturingssystemen in plaats van één, en eindigt met een zin die Apple nog niet eerder heeft gebruikt.
De voetnoot luidt in zijn geheel: “Siri AI is in eerste instantie niet beschikbaar in de EU op iOS, iPadOS en watchOS. Functies die afhankelijk zijn van Siri AI zullen in de EU op iOS, iPadOS en watchOS ook niet beschikbaar zijn. Apple werkt er hard aan om een weg vooruit te vinden die de privacy en beveiliging van zijn gebruikers behoudt.”
| Item | Wat Apple publiceerde |
|---|---|
| Waar het verschijnt | Voetnoot 3, persbericht iPhone 18 Pro, 9 september 2026 |
| Genoemde besturingssystemen | iOS, iPadOS, watchOS |
| Reikwijdte | Siri AI, plus “functies die afhankelijk zijn van Siri AI” |
| Duur | “In eerste instantie”, zonder opgegeven einddatum |
| Door Apple vermelde intentie | “Werkt er hard aan een weg vooruit te vinden die de privacy en beveiliging van zijn gebruikers behoudt” |
| Genoemde regelgeving | Geen |
| Siri AI-lancering elders | Bèta vanaf 14 september, aanvankelijk in het Engels |
De zin die nieuw is
De eerste twee zinnen van de voetnoot herhalen een standpunt dat Apple al maanden inneemt. De derde niet. “Apple werkt er hard aan een weg vooruit te vinden die de privacy en beveiliging van zijn gebruikers behoudt” is de meest vooruitstrevende publieke taal die Apple aan de uitsluiting heeft gekoppeld.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Wat deze zin niet doet, is een datum vaststellen, een toezichthouder noemen, een wet noemen of beschrijven hoe een weg vooruit eruit zou zien. Apple kadert het probleem in termen van privacy en beveiliging en daar blijft het bij.
Drie besturingssystemen, niet één
De eigen pagina’s van Apple zijn niet consistent over de reikwijdte. Voetnoot 2 van hetzelfde persbericht over de iPhone 18 Pro gebruikt een kortere vorm waarin alleen iOS wordt genoemd. Voetnoot 3, de Apple Intelligence-pagina en het nieuwe Apple Watch-supportdocument noemen allemaal iOS, iPadOS en watchOS.
| Apple-pagina | Genoemde besturingssystemen |
|---|---|
| Persbericht iPhone 18 Pro, voetnoot 3 | iOS, iPadOS, watchOS |
| apple.com/apple-intelligence | iOS, iPadOS, watchOS |
| Supportdocument 148354, Audio Intelligence | iOS, iPadOS, watchOS |
| Persbericht iPhone 18 Pro, voetnoot 2 | Alleen iOS |
| apple.com/ios | Kortere vorm |
| apple.com/iphone-duo, voetnoot 2 | Kortere vorm |
| apple.com/iphone-18-pro/specs | Kortere vorm |
De versie met drie besturingssystemen is de specifiekere en komt op meer Apple-pagina’s voor, dus dat is de versie om van uit te gaan. Merk op wat in elke versie van de zin ontbreekt: macOS en visionOS worden helemaal niet genoemd en Apple heeft over beide geen afzonderlijke verklaring gepubliceerd.
Wat “functies die afhankelijk zijn van Siri AI” omvat
De tweede zin is degene met het grootste bereik. Ze is niet beperkt tot de assistent zelf en Apple publiceert geen lijst van de functies die eronder vallen.
Eén voorbeeld is al zichtbaar. Het nieuwe supportdocument van Apple over Audio Intelligence voor Apple Watch Series 12 en Apple Watch Ultra 4 herhaalt de uitsluitingszin woord voor woord, waardoor Siri Recap, een van de vier Audio Intelligence-functies, voor EU-gebruikers binnen die uitsluiting valt.
Daarnaast laat Apple de grens ongedefinieerd. Elke bewering dat een specifieke functie in de EU wordt geblokkeerd of toegestaan en die niet op een Apple-pagina staat, is niet iets dat Apple heeft bevestigd.
Wat EU-kopers op 14 september krijgen
De uitsluiting betreft Siri AI, niet de besturingssystemen. iOS 27 verschijnt op maandag 14 september overal als gratis update, en dat geldt ook voor iPadOS 27 en watchOS 27.
Het is ook de moeite waard om de lanceringsstatus van Siri AI in het oog te houden. Apple beschrijft het als een bèta op iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 en visionOS 27, zegt dat het “aanvankelijk in het Engels beschikbaar” is, en vermeldt dat het niet beschikbaar is voor gebruikers jonger dan 13 jaar. De hardware blijft onaangetast: de pre-orders van de iPhone 18 Pro starten op 12 september om 5:00 uur ‘s ochtends PT en de iPhone Duo volgt op 16 oktober, met EU-landen in beide lanceringsgolven.
Wat Apple niet heeft gezegd
- Geen datum, kwartaal of jaar voor de komst van Siri AI in de EU. Het gebruikte woord is “aanvankelijk”.
- Geen wet, toezichthouder of onderhandeling genoemd. Het enige zorgpunt dat Apple noemt, is privacy en beveiliging.
- Geen lijst van welke functies als afhankelijk van Siri AI gelden.
- Geen definitie van welke landen Apple in dit verband als de EU beschouwt.
- Geen uitspraak over macOS of visionOS, die in de voetnoot niet worden genoemd.
Siri AI gaat op 14 september buiten de EU in bèta, en de voetnoot van Apple zelf is de enige bron die EU-klanten vertelt waar ze aan toe zijn. Als de formulering verandert wanneer de softwarepagina’s van 14 september live gaan, is die wijziging het verhaal om in de gaten te houden. Onze terugblik op het evenement bevat de rest van wat Apple op 9 september heeft aangekondigd.
Discussion