El teleobjetivo 2x del iPhone Duo no es una lente. Es un recorte de 12 MP tomado del centro del sensor principal de 48 MP a 52 mm, y mantiene la apertura f/1.6 de la cámara principal porque mira a través del mismo cristal. La propia descripción de Apple dice que la cámara principal Fusion de 48 MP tiene un teleobjetivo 2x integrado de calidad óptica.
Esa única decisión de diseño explica el número de cámaras del iPhone Duo. El teléfono tiene cuatro cámaras en total, pero solo dos lentes traseras y ningún teleobjetivo dedicado, lo que supone la brecha de hardware más clara frente al iPhone 18 Pro, que cuesta 800 dólares menos.
Datos clave: cómo está construido el 2x del Duo
| Elemento | Lo que indica Apple |
|---|---|
| Fuente | La cámara principal Fusion de 48 MP, 26 mm, f/1.6 |
| Salida | 12 MP a 52 mm, f/1.6 |
| Descripción de Apple | Teleobjetivo 2x integrado de calidad óptica |
| Pasos ópticos en la app | 0,5x, 1x, 2x |
| Rango de zoom óptico | 4x, de extremo a extremo |
| Límite del zoom digital | 10x |
| Lentes traseras | Dos: principal de 48 MP y ultra gran angular de 48 MP |
| Teleobjetivo dedicado | Ninguno |
Por qué un sensor de 48 MP puede darte un 2x de 12 MP
La aritmética es sencilla. Duplicar el encuadre significa quedarse con la mitad del ancho y la mitad del alto del encuadre, lo que deja una cuarta parte de los píxeles. Una cuarta parte de 48 MP son 12 MP, que es exactamente la cifra que Apple indica para el 2x.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Nada se mueve y nada cambia. Se usan el mismo sensor y la misma lente en 1x y 2x, y la apertura se mantiene en f/1.6 en ambos casos, mientras que una lente teleobjetivo independiente normalmente traería consigo una apertura más estrecha.
Apple ha utilizado la expresión «calidad óptica» para recortes como este en toda su gama, incluido el 8x a 200 mm del iPhone 18 Pro. Es una afirmación sobre el resultado, no una descripción del hardware, y Apple no publica ninguna medición que la respalde.
El rango de zoom óptico 4x no es un zoom 4x
La segunda cifra de zoom que Apple da para el Duo es un rango de zoom óptico de 4x, y es fácil leerla como un teleobjetivo de 4x. No lo es. El rango va del 0,5x del ultra gran angular al 2x de la cámara principal, y 0,5 multiplicado por cuatro son dos.
Así que el encuadre más amplio y el encuadre más largo están separados por un factor de cuatro, lo que describe la amplitud del sistema más que el alcance. El encuadre más largo en sí es de 52 mm, aproximadamente un recorte de retrato estándar.
Apple utiliza la misma construcción en la página de especificaciones del iPhone 18 Pro, donde un rango de zoom de calidad óptica de 16x abarca de 13 mm a 200 mm. Nuestro resumen del evento repasa cómo presentó Apple ambos teléfonos.
Cuatro cámaras, dos lentes traseras
Contar las cámaras de un teléfono plegable resulta realmente confuso, así que esta es la lista completa de las especificaciones de Apple: una principal de 48 MP y una ultra gran angular de 48 MP en la parte trasera, una cámara Center Stage de 12 MP en la pantalla exterior y una cámara FaceTime bajo la pantalla en la pantalla interior.
Cuatro cámaras, y solo dos de ellas apuntan en dirección contraria a ti. Todos los niveles de zoom que ofrece el Duo entre 0,5x y 10x salen de esas dos lentes: el ultra gran angular cubre el 0,5x y la cámara principal cubre todo desde 1x en adelante.
Nuestro artículo explicativo de las cámaras del iPhone Duo cubre qué hace cada una de las cuatro. La consecuencia importante es que el Duo es el único iPhone nuevo de este año cuyo mayor alcance de calidad óptica es de 52 mm.
Lo que añade el tercer objetivo del Pro y que un recorte no puede añadir
| Nivel de zoom | iPhone Duo | iPhone 18 Pro |
|---|---|---|
| 0.5x | 48 MP ultra gran angular, 13 mm, f/2.2 | 48 MP ultra gran angular, 13 mm, f/2.2 |
| 1x | 48 MP principal, 26 mm, f/1.6 | 48 MP principal, 24 mm, apertura variable |
| 2x | Recorte de 12 MP, 52 mm, f/1.6 | Recorte de 12 MP, 48 mm |
| 4x | Solo digital | Teleobjetivo tetraprisma de 48 MP, 100 mm, f/2.8 |
| 8x | Solo digital | Recorte de 12 MP de calidad óptica, 200 mm |
| Límite digital | 10x | 40x |
El objetivo 4x del Pro es un tetraprisma físico de 100 mm con su propia estabilización 3D por desplazamiento del sensor, de modo que capta luz a esa distancia focal en lugar de ampliar un recorte de un encuadre más amplio. Esa es la diferencia que un recorte no puede salvar.
Apple cobra desde $1,999 por el Duo y desde $1,199 por el iPhone 18 Pro, y el Duo es el teléfono más caro con el sistema de cámaras más pequeño. El dinero se destina, en cambio, a la bisagra, al titanio y a la pantalla plegable de 7,6 pulgadas.
Lo que Apple no ha dicho
Apple no publica el tamaño del sensor ni el tamaño de los píxeles de la cámara principal, por lo que no hay forma de calcular en términos prácticos qué parte toma el recorte de 12 MP de un encuadre de 48 MP. No ha definido en ningún lugar el término «calidad óptica» y no ha dicho si el recorte de 2x se procesa de manera diferente en el Duo que en el iPhone 18 Pro.
Nadie fuera de Apple ha tomado una fotografía con zoom 2x en este teléfono, por lo que la afirmación sigue sin probarse. Los pedidos anticipados se abren el viernes 16 de octubre a las 5:00 a. m., hora del Pacífico, y el iPhone Duo se enviará el viernes 23 de octubre en más de 70 países.
Discussion