iOS 27 sin Apple Intelligence: qué sigue llegando a todos los iPhone compatibles el lunes

Apple iPhone 18 Pro 2up
Image: Apple

Cada iPhone del iPhone 11 al iPhone 14, en todas sus variantes, además de todas las generaciones del iPhone SE, instala iOS 27 el lunes sin llegar a ser compatible con Apple Intelligence. No se trata de una actualización de consolación menor. Las propias páginas de Apple describen un cambio de diseño completo, un nuevo conjunto de accesibilidad y una serie de funciones de apps que no aparecen en ningún lugar de la lista de dispositivos con Apple Intelligence.

Apple iPhone 18 Pro app Photos, imagen de referencia de Apple
iOS 27 se distribuye gratis el 14 de septiembre en toda la lista de compatibilidad de Apple, con o sin Apple Intelligence. Imagen: Apple

Este es el desglose que Apple ha publicado realmente: qué necesita un dispositivo con Apple Intelligence y qué llega a todos los teléfonos de la lista de iOS 27 en cualquier caso.

Datos clave

ElementoPosición publicada por Apple
Requisito mínimo de iOS 27iPhone 11 y posteriores, además de iPhone SE (2.ª generación y posteriores)
Requisito mínimo de Apple IntelligenceiPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max, y posteriores
Teléfonos que reciben iOS 27 pero nunca son compatibles con Apple IntelligenceiPhone 11 a iPhone 14 (todas las variantes), todas las generaciones de iPhone SE, iPhone 15 y iPhone 15 Plus
CosteGratis en cualquier caso
Idiomas que admite Apple Intelligence donde está disponible16
Apple iPhone 18 Pro app Health perimenopausia
Las nuevas herramientas de perimenopausia y menopausia de Cycle Tracking forman parte de la versión general de iOS 27. Imagen: Apple

Qué necesita un dispositivo con Apple Intelligence

Las propias páginas de Apple mantienen una lista corta y con nombre de funciones vinculadas a ese requisito de dispositivo: Siri AI, Visual Intelligence, Write with Siri, Call Context e Image Playground. Apple menciona directamente a Image Playground, junto con Siri AI, como una de las funciones sujetas a límites de uso diario porque depende de modelos del lado del servidor. Todas ellas se encuentran en las secciones de Apple Intelligence de las páginas de iOS 27 y iPhone 18 Pro de Apple, y Apple no ha publicado una versión de ninguna de ellas para teléfonos fuera de esa lista de dispositivos.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple iPhone 18 Pro 2up
El iPhone 18 Pro recibe los mismos cambios de diseño y funciones de accesibilidad que un iPhone 11, además de Apple Intelligence. Imagen: Apple

Qué se incluye independientemente de Apple Intelligence

Todo lo demás que Apple ha detallado para iOS 27 se instala en la lista de compatibilidad completa, incluidos el iPhone 11 y el iPhone SE (2.ª generación y posteriores):

  • Liquid Glass, con su nuevo deslizador de personalización e iconos de apps más nítidos
  • Safari Tab Topics y Notify Me para cambios de precio y reposición
  • Custom EQ para AirPods
  • Soporte de GymKit directamente en el iPhone
  • Las nuevas herramientas de perimenopausia y menopausia de Cycle Tracking
  • Álbumes compartidos de iCloud rediseñados con compartición a resolución completa
  • La renovación de Child Account, Ask to Browse y Ask to Buy de Screen Time
  • Descripciones más ricas de VoiceOver, subtítulos de vídeo autogenerados y nuevas herramientas de Magnifier
  • El trabajo de rendimiento que Apple midió en hardware más antiguo, incluida una cifra de apertura de apps «hasta un 30 por ciento» más rápida probada en un iPhone 11 Pro Max
FunciónNecesita un dispositivo con Apple IntelligenceSe incluye en toda la lista de iOS 27
Siri AI, Visual Intelligence, Call ContextNo
Image PlaygroundNo
Rediseño Liquid GlassNo
Custom EQ para AirPodsNo
Herramientas de perimenopausia de Cycle TrackingNo
Novedades de accesibilidad (VoiceOver, subtítulos, Magnifier)No

El tamaño de la brecha que esto deja

Las propias listas de dispositivos de Apple dan una forma concreta a esto. Todos los iPhone del iPhone 11 al iPhone 14, en todas sus variantes, además de los iPhone 15 y iPhone 15 Plus y tres generaciones de iPhone SE, ejecutan iOS 27 sin acceso a Apple Intelligence. Se trata de una población más amplia que la de los teléfonos con los que Apple presentó la función en su evento del 9 de septiembre, y Apple no ha publicado cifras sobre cuántos iPhone activos cubre realmente esa población.

La brecha también es desigual dentro de una misma generación. Los iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max están dentro de la lista de dispositivos de Apple Intelligence, mientras que los iPhone 15 y iPhone 15 Plus normales, vendidos el mismo día con el mismo iOS, quedan fuera de ella. La lista de Apple traza esa línea por chip y no por año, por lo que la división no cambia de forma nítida únicamente con la antigüedad del teléfono.

Lo que Apple no ha dicho

  • Ninguna estimación publicada sobre cuántos iPhone activos quedan fuera de la lista de dispositivos de Apple Intelligence
  • Ninguna declaración sobre si alguna de las funciones generales depende de forma silenciosa de Apple Intelligence en aspectos que Apple no ha señalado
  • Ningún plan para llevar Apple Intelligence a ningún iPhone de esta lista
  • Ninguna hoja de ruta independiente para el Siri que estos teléfonos seguirán usando en su lugar

La división está prevista para el lunes 14 de septiembre, cuando iOS 27 esté disponible, y nada de lo que Apple ha publicado sugiere que vaya a cambiar antes. Nuestra cobertura de la fecha de lanzamiento de iOS 27 y la explicación del chip A20 Pro cubren la parte de hardware de la misma historia.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.