iPad ganha divisão de contas do Apple Cash, mas apenas duas linhas de modelos se qualificam

iPad mini models displaying creative apps and handwritten notes
iPad mini with Apple Pencil Pro. Image: Apple

A atualização do Wallet permite que o escaneamento de um recibo de restaurante pela Câmera divida a conta, com impostos e gorjeta incluídos, por meio do Apple Cash. No iPad, a Apple cita exatamente duas linhas elegíveis: o iPad mini com o chip A17 Pro e o iPad com um chip da série M a partir do M1. O recurso funciona apenas nos Estados Unidos.

A Apple cita o iPad mini A17 Pro e os iPads com M1 ou posterior como elegíveis para a divisão de conta; o iPad de entrada não está nessa lista.

A Apple vincula o recurso diretamente à sua pilha de IA: o texto oficial exige "Siri AI em um dispositivo compatível com Apple Intelligence." É justamente essa linha que faz com que a elegibilidade do iPad para a divisão de conta acompanhe a lista de dispositivos com Apple Intelligence da Apple, em vez da lista mais ampla de iPads que podem instalar o próprio iPadOS 27.

Principais fatos sobre a divisão de conta no iPad

ItemDetalhe
RecursoDivisão de conta com Apple Cash
Como funcionaEscanear um recibo usando o modo Siri na Câmera
DivisãoValor total, incluindo impostos e gorjeta
RegiãoSomente Estados Unidos
Banco por trás do Apple CashGreen Dot Bank
Requisito declarado pela Apple"Siri AI em um dispositivo compatível com Apple Intelligence"
iOS 27 iPadOS 27
A divisão de conta chega como parte das mudanças do Wallet no iPadOS 27 em 14 de setembro. Imagem: Apple

Como o recurso funciona, conforme a Apple descreve

O anúncio de serviços da Apple enquadra a divisão de contas como uma das várias alterações na Carteira e no Apple Pay que chegam este ano, a par da conversão de um cartão físico num passe digital e de uma finalização de compra do Apple Pay redesenhada. A leitura do recibo é feita através do modo Siri na aplicação Câmara, o mesmo ponto de entrada que a Apple utiliza para a Visual Intelligence, e a divisão resultante é processada através do Apple Cash, que tem o apoio do Green Dot Bank. Nada dessa mecânica muda entre o iPhone e o iPad, e o anúncio do iPhone 18 Pro da própria Apple não faz qualquer menção separada a esta funcionalidade. O que muda são os modelos de iPad em que a Apple permite a sua utilização, e essa restrição é indicada uma única vez, numa nota de rodapé, em vez de ser repetida em qualquer parte do texto principal dos serviços da Apple.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Logótipo da Apple
A Apple associa a divisão de contas ao Green Dot Bank e restringe-a aos Estados Unidos. Imagem: Apple

Que modelos de iPad são realmente elegíveis

Linha do iPadElegível para divisão de contas
iPad Pro (M1 ou posterior)Sim
iPad Air (M1 ou posterior)Sim
iPad mini (A17 Pro)Sim
iPad, o modelo de entrada (chip A16)Não indicado como elegível

Essa lista é idêntica à lista de dispositivos compatíveis com Apple Intelligence para iPad da Apple: iPad Pro com M1 ou posterior, iPad Air com M1 ou posterior e iPad mini especificamente com o chip A17 Pro. A nota específica do iPadOS 27 da Apple para a funcionalidade confirma-a simplesmente em termos mais restritos, descrevendo-a como disponível "também em iPad elegível (iPad mini A17 Pro, iPad M1+), apenas nos EUA."

Porque é que o iPad de entrada fica de fora

O iPad de entrada, o da nona geração e, posteriormente, o do chip A16, está na lista de compatibilidade do iPadOS 27 da Apple. Ele executa o software. Ele não está na lista de dispositivos Apple Intelligence da Apple, e a divisão da conta exige o Apple Intelligence; portanto, a mesma ausência se estende a esse recurso específico no Wallet. Um comprador não pode concluir isso apenas pela elegibilidade de atualização de software do iPad; a lista de compatibilidade e a lista de recursos divergem, e apenas a segunda determina a divisão da conta. Nada na página de marketing do iPadOS 27 da Apple sinaliza essa distinção para um consumidor que também não leu a lista de dispositivos Apple Intelligence separadamente, por isso a lacuna é fácil de passar despercebida até que a opção de escanear recibos simplesmente não apareça no Wallet.

Todos os modelos que a Apple de fato nomeia para esse recurso já apareceram de alguma forma na lista de software do keynote de 9 de setembro, e o mesmo requisito do Apple Intelligence se aplica a iPhone, iPad e Mac onde quer que a Apple o documente. A cobertura ao vivo da Apple desse keynote não mencionou a divisão de contas pelo nome; ela só apareceu depois, nas páginas de serviços e suporte da Apple.

O que a Apple não disse

  • Se a divisão de contas será expandida para além dos Estados Unidos.
  • Uma data para que a Siri AI, e por extensão a divisão de contas, saia da versão beta.
  • Se o iPad de entrada ganhará o recurso caso um dia tenha o Apple Intelligence.

A divisão de contas chega com as demais mudanças do Wallet no iPadOS 27 na segunda-feira, 14 de setembro, junto com o lançamento mais amplo do iOS 27, embora a própria Siri AI permaneça em versão beta no lançamento e, no início, apenas em inglês em todos os dispositivos elegíveis. Quem não tiver certeza se um iPad específico se qualifica pode verificar o modelo e o chip em Ajustes, Sobre, comparando com as duas linhas elegíveis mencionadas acima, em vez de presumir que a atualização por si só seja suficiente.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.