iPhone 18 Pro Apple Log 2, ProRes RAW et Genlock : les fonctionnalités pour cinéastes qu’Apple a listées sans jamais les mentionner sur scène

Apple iPhone 18 Pro photography Pro controls shutter speed
Image: Apple

La page de comparaison d’Apple répertorie trois fonctions vidéo pour les iPhone 18 Pro et 18 Pro Max qui n’ont jamais été évoquées lors de la keynote du 9 septembre : Apple Log 2, ProRes RAW et Genlock. Elles figurent à côté de la 4K Dolby Vision jusqu’à 120 i/s sur la fiche technique, et les caractéristiques techniques d’Apple ajoutent que l’enregistrement ProRes en 4K à 120 i/s nécessite un disque externe.

Apple iPhone 18 Pro en duo
Les iPhone 18 Pro et 18 Pro Max mentionnent Apple Log 2, ProRes RAW et Genlock sur la page de comparaison d’Apple. Image : Apple

Les trois sont reprises de l’iPhone 17 Pro, selon la même page de comparaison, et aucune n’apparaît dans les caractéristiques techniques de l’iPhone Duo d’Apple. Il ne s’agit donc pas d’une nouveauté ; cela confirme que la chaîne de production professionnelle a survécu au passage à un châssis monocoque en aluminium et à un appareil photo à ouverture variable. Voici ce que signifie chaque terme, qui l’utilise, et ce que les pages iPhone 18 Pro d’Apple laissent inexpliqué.

Points clés de la fiche technique et de la page de comparaison d’Apple

ÉlémentiPhone 18 Pro et 18 Pro Max
Profil logarithmiqueApple Log 2
Vidéo bruteProRes RAW
Synchronisation multicaméraGenlock
Mode vidéo maximal4K Dolby Vision à 24, 25, 30, 60, 100 ou 120 i/s
Plafond ProResJusqu’à 4K à 120 i/s avec enregistrement externe
PortUSB-C avec USB 3, jusqu’à 10 Gb/s
Appareil photo principalFusion 48 Mpx, 24 mm, ouverture variable f/1,48 à f/4,0
Stockage256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To
Photographie Apple iPhone 18 Pro Fusion principal 48 Mpx
L’appareil photo principal Fusion 48 Mpx à ouverture variable alimente la chaîne vidéo logarithmique et brute. Image : Apple

Apple Log 2 : une image plate conçue pour l’étalonnage

Un profil logarithmique enregistre la vidéo avec une courbe de tons logarithmique au lieu d’un rendu final contrasté. Le clip paraît délavé sur le téléphone, mais il conserve davantage de détails dans les hautes lumières et les ombres pour qu’un étalonneur puisse les façonner plus tard. La page de comparaison d’Apple répertorie ce profil sur l’iPhone 18 Pro sous le nom d’Apple Log 2, le même nom que celui indiqué pour l’iPhone 17 Pro.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Apple n’a pas publié ce qui a changé entre Apple Log et Apple Log 2, ni quelles tables de correspondance (LUT) elle fournit pour la nouvelle courbe. Ce que la fiche technique établit en revanche, c’est le côté capture : l’appareil photo principal à ouverture variable, avec ses quatre crans de diaphragme de f/1,48 à f/4,0, offre à un utilisateur de profil log un contrôle physique de la profondeur de champ et de l’exposition qu’un objectif fixe ne peut pas offrir. Notre explicatif sur l’appareil photo de l’iPhone 18 Pro explique le fonctionnement de l’ouverture.

Tailles d’écran de l’iPhone Duo d’Apple
Les caractéristiques techniques de l’iPhone Duo mentionnent la 4K Dolby Vision et Dual Capture, mais aucune entrée ProRes, log ou Genlock. Image : Apple

ProRes RAW et la règle de l’enregistrement externe

Le ProRes RAW stocke les données du capteur avant que l’appareil photo n’applique la balance des blancs et le dématriçage, offrant ainsi au monteur la plus grande latitude de tous les formats proposés par le téléphone. Le compromis, c’est la taille des fichiers ; c’est pourquoi les caractéristiques techniques d’Apple associent le réglage ProRes le plus élevé, la 4K à 120 i/s, à un disque externe plutôt qu’au stockage interne du téléphone.

Le port rend cela possible. Les caractéristiques techniques d’Apple mentionnent un port USB-C avec USB 3 jusqu’à 10 Gb/s sur les deux modèles Pro. Apple n’a pas publié les débits de données ProRes RAW par résolution et par fréquence d’images ; nous ne pouvons donc pas dire combien d’espace disque une minute de 4K à 120 i/s consomme, et elle n’a pas précisé si le câble fourni de 1 mètre est certifié pour les débits USB 3. Un téléphone de 2 To est utile pour les réglages inférieurs, mais le plafond de 4K à 120 i/s est réservé à l’enregistrement externe selon les termes d’Apple.

Genlock : synchroniser plusieurs caméras

Le Genlock, abréviation de generator lock, synchronise la cadence d’images de plusieurs caméras sur une référence commune afin que leurs plans s’alignent exactement lors d’un montage multicaméra ou d’une commutation en direct. Sur une fiche technique, cela signale qu’Apple considère l’iPhone 18 Pro comme une caméra pouvant s’intégrer dans un équipement de tournage, et non plus seulement comme un appareil autonome.

La page de comparaison d’Apple se contente de citer Genlock par son nom, sans plus. Apple n’a pas publié quel signal de référence le téléphone accepte, ni quels adaptateurs, applications ou matériels tiers sont nécessaires. Considérez donc cette mention comme une capacité à vérifier plutôt que comme une promesse « prêt à l’emploi ».

La plupart des acheteurs n’ont besoin d’aucune de ces trois fonctions. Les modes 4K Dolby Vision par défaut d’Apple, le mode Cinématique jusqu’à 4K 60 fps et la vidéo spatiale en 1080p 30 fps fonctionnent sans elles. Le Log convient aux personnes qui font de l’étalonnage, le ProRes RAW convient aux productions qui enregistrent déjà en externe, et le Genlock convient aux équipes multi-caméras.

Comment l’iPhone 18 Pro se compare à l’iPhone 17 Pro, à l’iPhone 16 Pro et à l’iPhone Duo

ModèleApple Log 2ProRes RAWGenlockMode vidéo maximal indiqué sur les pages d’Apple
iPhone 18 ProOuiOuiOui4K Dolby Vision jusqu’à 120 fps
iPhone 18 Pro MaxOuiOuiOui4K Dolby Vision jusqu’à 120 fps
iPhone 17 ProOuiOuiOui4K Dolby Vision jusqu’à 120 fps
iPhone 16 ProPas dans les lignes que nous avons relevéesPas dans les lignes que nous avons relevéesPas dans les lignes que nous avons relevées4K Dolby Vision 120 fps
iPhone DuoNon répertoriéNon répertoriéNon répertorié4K Dolby Vision jusqu’à 120 fps ; Dual Capture 4K 30

L’iPhone Duo est la grande absence. Les caractéristiques techniques du Duo publiées par Apple mentionnent la 4K Dolby Vision jusqu’à 120 fps, le mode Cinématique jusqu’à 4K 60 et le mode Dual Capture en 4K 30, mais aucune entrée ProRes, Log ou Genlock. Pour un vidéaste, cette lacune pourrait peser plus lourd que l’absence de téléobjectif ; notre comparatif Duo vs 18 Pro Max détaille le reste.

Ce qu’Apple n’a pas dit

  • Ce qui distingue l’Apple Log 2 de l’Apple Log d’origine, et quelles LUT Apple fournit.
  • Les débits de données du ProRes RAW selon la résolution et la fréquence d’images, ainsi que le plafond interne du ProRes en dessous de la 4K 120.
  • Comment le Genlock est connecté : signal de référence, adaptateur, application ou matériel tiers.
  • Si l’iPhone 16 Pro possède ces fonctions ; les lignes de comparaison que nous avons relevées pour lui n’indiquent que la 4K Dolby Vision à 120 fps.

L’iPhone 18 Pro démarre à 1 199 $ et le Pro Max à 1 299 $ pour 256 Go, selon la page Apple Store, avec des précommandes le samedi 12 septembre à 5 h du matin (heure du Pacifique) et une disponibilité le vendredi 18 septembre. Les vidéastes qui hésitent entre les deux tailles devraient d’abord lire notre guide Pro vs Pro Max.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.