iPhone 18 Pro-knapparna förklarade: åtgärdsknappen, kamerakontrollen, sidoknappen och volymknapparna

Apple iPhone 18 Pro 2up
Image: Apple

iPhone 18 Pro har fyra fysiska reglage: Kamerakontroll, åtgärdsknappen, sidoknappen och volymknapparna. Apples sidor beskriver Kamerakontroll mest ingående, kallar åtgärdsknappen anpassningsbar och anger inga ändringar för sidoknappen eller volymknapparna, som behåller sina befintliga funktioner.

Apple iPhone 18 Pro fotografering Pro-reglage slutartid
Kamerakontroll öppnar Kamera med ett klick och styr ett överlägg med inställningar med ett lätt tryck. Bild: Apple

Layouten spelar roll eftersom designen förs vidare från iPhone 17 Pro-generationen, enligt Apples pressmeddelande, så alla som uppgraderar från en 16 Pro eller 17 Pro hittar varje reglage på samma plats. Det som förändras är mjukvaran bakom dem: iOS 27 levereras med telefonen, och Apple har ännu inte publicerat någon iOS 27-version av sin guide för Kamerakontroll, så stegen nedan följer Apples aktuella publicerade beskrivning och kan skilja sig något när iOS 27 kommer den 14 september.

Viktiga fakta: de fyra reglagen i korthet

ReglageVad det gör som standardKälla
KamerakontrollKlicka för att öppna Kamera, klicka igen för att ta en bild, klicka och håll för att spela in videoApple Support
Kamerakontroll (lätt tryck)Tryck lätt två gånger för ett överlägg med Exponering, Djup, Zoom, Kameror, Stilar och TonApple Support
ÅtgärdsknappenAnpassningsbar; Apple listar VoiceOver-integration i iOS 27 och Live-översättning med kompatibla AirPodsApples iPhone 18 Pro-sida, Apples iOS 27-sida, Apple Support
SidoknappenInga ändringar anges; Face ID behållsApples pressmeddelande
VolymknapparnaEndera knappen startar och stoppar inspelning i filmiskt lägeApple Support
Var du justerar KamerakontrollInställningar > Kamera > KamerakontrollApple Support
Apple iPhone 18 Pro färgutbud
iPhone 18 Pro behåller 17 Pro-layouten, så åtgärdsknappen sitter ovanför volymknapparna och Kamerakontroll sitter nedanför sidoknappen. Bild: Apple

Kamerakontroll: klick, lätt tryck och skjut

Kamerakontroll är knappen som Apples iPhone 18 Pro-sida beskriver som direktåtkomst till foto och video. Apple Supports guide förklarar de grundläggande tryckningarna: klicka för att öppna Kamera, klicka igen för att ta ett foto, eller klicka och håll för att spela in en video. Om Kamera redan är inställd på videoläge när den öppnas startar ett enkelt klick inspelningen.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

De lättare tryckningarna gör resten. Apples steg för att justera en inställning är:

  • Klicka på Kamerakontroll för att öppna Kamera.
  • Tryck lätt på Kamerakontroll två gånger för att öppna ett överlägg med de inställningar som är tillgängliga i det kameraläget.
  • Skjut fingret på Kamerakontroll för att bläddra genom inställningarna och tryck sedan lätt för att välja en.
  • Skjut fingret för att justera inställningen. Ditt val sparas och visas igen nästa gång du trycker lätt.
  • Klicka på Kamerakontroll för att ta bilden.

Apple listar sex inställningar för överlägget: Exponering, Djup (vilket aktiverar porträttläge om det inte redan var valt), Zoom, Kameror (inklusive frontkameran), Stilar och Ton. Alla reglage är inte tillgängliga i alla lägen. Apples guide beskriver också ett alternativ för Lås fokus och exponering, ett AE/AF-lås som du håller med ett lätt tryck och ett val mellan Enkelklick och Dubbelklick för att öppna Kamera. Den variabla bländaren och de manuella Pro-reglagen är nya på iPhone 18 Pro, men Apples nuvarande guide för Kamerakontroll anger inte om bländare eller slutartid visas i överlägget, så betrakta det som obekräftat tills iOS 27 levereras.

Apple iPhone 18 Pro fotografering Nattläge
Apples guide för nattläge låter dig klicka på Kamerakontroll för att ta bilden på modeller som stöds. Bild: Apple

Åtgärdsknappen: anpassningsbar, och vad Apple listar för den

Apples sida för iPhone 18 Pro beskriver åtgärdsknappen som anpassningsbar och nöjer sig med det. Två specifika användningsområden förekommer dock på andra ställen i Apples material. Apples sida för iOS 27 listar integration av åtgärdsknappen som en del av VoiceOver-förbättringarna, tillsammans med fylligare bildbeskrivningar. Apples supportguide för Liveöversättning listar åtgärdsknappen som ett sätt att starta en översättningssession med AirPods som stöds, vid sidan av att trycka på båda skaften, fråga Siri eller använda Kontrollcenter.

Apple har inte publicerat inställningssökvägen för åtgärdsknappen i iOS 27 på sina sidor för iPhone 18 Pro eller iOS 27, så den här artikeln listar ingen sådan. Apples supportguide för Kamerakontroll noterar separat att visuell intelligens är tillgänglig via Kamerakontroll när Apple Intelligence är aktiverat, vilket innebär att de två knapparna överlappar varandra för den funktionen.

Sidoknappen och volymknapparna: vad som är oförändrat

Apples pressmeddelande bekräftar att Face ID finns kvar på iPhone 18 Pro, även med den mindre Dynamic Island, så sidoknappen är inte någon fingeravtrycksläsare här. Den skillnaden är viktig eftersom iPhone Duo använder Touch ID i sin sidoknapp, vilket vi tar upp i vår officiella guide för iPhone Duo. Apples sidor för iPhone 18 Pro listar ingen ny funktion för sidoknappen.

Volymknapparna fungerar även som avtryckare vid videoinspelning. Apples supportguide för Filmiskt läge säger att du ska trycka på inspelningsknappen eller på någon av volymknapparna för att börja spela in, och göra på samma sätt för att avsluta. Samma guide låter även Kamerakontroll justera skärpedjupseffekten medan du filmar.

Var du ändrar varje reglage

InställningSökväg (Apple Support, aktuell guide)
Välj och ändra ordning på överläggsinställningarnaInställningar > Kamera > Kamerakontroll > Anpassa
Öppna Kamera med ett eller två klickInställningar > Kamera > Kamerakontroll > Enkelklick eller dubbelklick
Lås fokus och exponering med ett lätt tryck och håll kvarInställningar > Kamera > Kamerakontroll > Lås fokus och exponering
Justera tryckstyrkan vid lätt tryck och hastigheten vid dubbeltryckHjälpmedelsalternativ för Kamerakontroll
ÅtgärdsknappApple har inte publicerat sökvägen för iOS 27

Vad Apple inte har sagt

  • Huruvida de nya Pro-reglagen för bländare och slutartid visas i Kamerakontrollens överlägg i iOS 27.
  • Den fullständiga listan över alternativ för åtgärdsknappen på iPhone 18 Pro och inställningssökvägen i iOS 27.
  • Någon hårdvaruändring av sidoknappen, volymknapparna eller Kamerakontroll jämfört med iPhone 17 Pro.
  • En iOS 27-version av supportguiden för Kamerakontroll; stegen ovan kommer från den aktuella guiden och kan skilja sig något.

iPhone 18 Pro kostar 1 199 dollar för 256 GB och Pro Max kostar 1 299 dollar, med förbeställningar som öppnar lördagen den 12 september kl. 05:00 PT och tillgänglighet fredagen den 18 september, enligt Apples pressmeddelande. Vår officiella guide för iPhone 18 Pro innehåller hela specifikationslistan, och artikeln om releasedatumet för iOS 27 tar upp programvaran som dessa knappar körs på.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.