iPhone 18 Pro ou Pro Max para vídeo: Apple lista os mesmos 4K120, ProRes e Apple Log 2 em ambos

Apple iPhone 18 Pro photography Pro controls shutter speed
Image: Apple

Um videógrafo que escolha entre o iPhone 18 Pro e o iPhone 18 Pro Max não está a escolher entre câmaras. A Apple indica as mesmas três câmaras traseiras de 48 MP, o mesmo 4K Dolby Vision até 120 fps, o mesmo ProRes a 4K120 com gravação externa, o mesmo Apple Log 2 e o mesmo Genlock, e a mesma porta USB 3 a 10 Gb/s em ambos os tamanhos.

Apple iPhone 18 Pro 2up
Os dois tamanhos diferem na autonomia da bateria, na área do ecrã, no peso e no preço. Imagem: Apple

O que os separa para filmar é uma maior autonomia de bateria, um ecrã maior e 38 g de peso extra no rig. São três linhas e apenas uma delas é um número que a Apple mediu com uma câmara em funcionamento.

Factos essenciais: as especificações de captura que a Apple indica de forma idêntica

LinhaTanto no iPhone 18 Pro como no iPhone 18 Pro Max
Câmara principal48 MP Fusion, 24 mm, abertura variável em f/1,48, f/1,8, f/2,8 e f/4,0, com OIS
Ultra grande angular48 MP Fusion, 13 mm, f/2,2, campo de visão de 120 graus
Teleobjetiva48 MP Fusion 4x, 100 mm, f/2,8, tetraprisma, OIS com deslocação de sensor 3D
Câmara frontal18 MP Enquadramento Centrado, f/1,9
Dolby Vision4K a 24, 25, 30, 60, 100 ou 120 fps
Modo CinemaAté 4K Dolby Vision a 60 fps
ProResAté 4K a 120 fps com gravação externa
Também indicadosProRes RAW, Apple Log 2, Genlock, time-lapse 4K Dolby Vision HDR, vídeo espacial a 1080p 30 fps
PortaUSB-C com USB 3, até 10 Gb/s
Armazenamento256 GB, 512 GB, 1 TB e 2 TB em ambos os tamanhos

A linha do armazenamento é mais recente do que parece. No ano passado, o iPhone 17 Pro de 6,3 polegadas ficava-se pelos 1 TB, enquanto apenas o Pro Max oferecia 2 TB, pelo que um videógrafo que quisesse a capacidade máxima tinha de optar pelo telemóvel maior. Este ano, ambos os tamanhos vão até 2 TB, por 2 399 dólares e 2 499 dólares.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Câmara principal Fusion 48 MP do iPhone 18 Pro
A câmara principal 48 MP Fusion e as suas quatro aberturas estão indicadas em ambos os modelos. Imagem: Apple

O que realmente difere para filmar

LinhaiPhone 18 ProiPhone 18 Pro Max
Autonomia de reprodução de vídeoAté 36 horasAté 45 horas
Autonomia de utilização típicaAté 24 horasAté 30 horas
Carregamento de cinco minutosNão divulgadoCerca de sete horas de reprodução de vídeo
Área de monitorização6,3 polegadas, 2622 x 12066,9 polegadas, 2868 x 1320
Peso na mão ou no rig211 g249 g
Preço com 2 TB2 399 dólares2 499 dólares

Nove horas adicionais de autonomia de reprodução são a maior diferença, e a área de monitorização é a que mais provavelmente se nota no set, uma vez que o painel maior tem pouco menos de 20 por cento mais píxeis com os mesmos 460 ppi.

Fotografia do Apple iPhone 18 Pro modo Noite
O modo Noite, os Estilos Fotográficos e a Mistura de Áudio são indicados para a geração, não por tamanho. Imagem: Apple

A Apple mede a reprodução e nunca mede a gravação

Cada valor de bateria que a Apple publica para estes telemóveis descreve o consumo: reprodução de vídeo, vídeo em streaming e a sua nova métrica de utilização típica. Nenhum deles descreve a captura, que é a carga que interessa a um videógrafo, e a Apple não publica nenhuma capacidade em miliamperes-hora que permitisse a alguém estimá-la.

As alegações de carregamento são idênticas em ambos os tamanhos: até 50 por cento em cerca de 15 minutos com um adaptador de 60 W cujo preço a Apple não divulgou, e até 50 por cento em 30 minutos com um adaptador de 35 W e MagSafe. Apenas o Pro Max recebe uma alegação expressa em horas: cinco minutos com cabo para cerca de sete horas de reprodução de vídeo. O nosso artigo explicativo sobre as alegações de bateria e carregamento explica o que mede cada uma.

O peso é o fator decisivo

Com 211 g e 249 g, os dois telemóveis têm uma diferença de 38 g, em corpos com a mesma espessura de 8,75 mm. No trabalho com a câmara na mão, para a carga útil de um gimbal ou para uma gaiola, é essa a diferença que se mantém ao longo do dia, e é a única coisa que a ficha técnica indica claramente e que o marketing nunca menciona. A nossa comparação Pro contra Pro Max avalia-a em relação ao preço.

Tudo o que está atrás do vidro é comum a ambos. Os quatro stops de abertura na câmara principal, os controlos manuais de abertura e de velocidade do obturador, o Smart Focus, os Estilos Fotográficos melhorados e a Mistura de Áudio com isolamento de música são listados para esta geração e não para cada tamanho, como mostram o nosso explicador da câmara e o resumo do dia de lançamento.

O que a Apple não disse

  • Durante quanto tempo qualquer um dos modelos consegue gravar, em qualquer formato, com uma carga completa.
  • Qualquer valor térmico ou de desempenho sustentado para qualquer um dos tamanhos, incluindo durante a captura em 4K120 ou ProRes.
  • Quanto armazenamento consome um minuto de 4K120 Dolby Vision ou ProRes em qualquer capacidade.
  • Que unidades externas ou cabos são necessários para a gravação ProRes 4K120 através de USB-C.
  • Qualquer diferença consoante o tamanho nos microfones, na estabilização ou nas funcionalidades de Mistura de Áudio, que são listadas uma única vez para ambos os modelos.

As pré-reservas abrem às 5h00 da manhã, hora do Pacífico (PT), no sábado, 12 de setembro, o que corresponde às 12:00 UTC, e ambos os tamanhos chegam às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, com o iOS 27 a chegar na segunda-feira, 14 de setembro. Para quem filma, a escolha opõe um corpo 38 g mais leve a nove horas de autonomia nominal e a um monitor maior, porque nada na especificação de captura muda entre um e outro.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.