Apples australische und kanadische iPhone-18-Pro-Vorbestellungsseiten nennen jeweils genau eine Uhrzeit. Keine der beiden ist so einfach, wie sie aussieht. Australiens einzige Zeitzone passt für einen großen Teil des Landes nicht zur tatsächlichen Uhrzeit, und Kanadas einzige Zeitzone ist überhaupt keine kanadische.
Beide Seiten verweisen auf denselben Zeitpunkt: 12:00 UTC am Samstag, dem 12. September. Worin sie sich unterscheiden, ist die Ortszeit, die sie den Käuferinnen und Käufern vor Ort nennen. Beide Fälle gehen darauf zurück, wie die Store-Seite des jeweiligen Markts formuliert wurde – nicht auf irgendetwas mit Lagerbestand oder Nachfrage.
Wichtige Fakten: zwei veröffentlichte Uhrzeiten, ein Zeitpunkt
| Markt | Apples exakter veröffentlichter Wortlaut | Entsprechung in UTC |
|---|---|---|
| Australien | “pre-order starts at 10:00 pm AEST on 12.9” | 12:00 UTC, 12. September |
| Kanada | “pre-order starts at 5:00 am PT on 09.12” | 12:00 UTC, 12. September |
Australiens eine Zeitzone, drei verschiedene Uhren
Apples australische Store-Seite nennt Australian Eastern Standard Time und sonst nichts. AEST ist die korrekte Uhrzeit für Sydney, Melbourne und Brisbane, wo die Vorbestellungen exakt wie angegeben um 22:00 Uhr Ortszeit starteten. Für den Rest des Landes ist sie nicht die richtige Uhrzeit. Übliche Zeitzonenverschiebungen – nicht etwa Angaben, die Apple für diese Städte veröffentlicht hätte – führen dazu, dass Adelaide eine halbe Stunde dahinter bei 21:30 Uhr liegt und Perth zwei Stunden dahinter bei 20:00 Uhr. Apples Seite nennt für keine dieser beiden Städte eine eigene Uhrzeit, obwohl dieselbe Seite einen einzigen australischen Preis für das Telefon angibt – unabhängig davon, nach welcher der drei Uhren ein Käufer die Seite liest.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Kanadas eine Zeitzone – und sie ist keine kanadische
Apples kanadische Store-Seite nennt eine einzige Uhrzeit, „5:00 am PT“, Pacific Time. Vancouver ist der einzige große kanadische Markt, in dem das tatsächlich die lokale Uhrzeit ist. Übliche Zeitverschiebungen – auch hier nicht Apples eigener Wortlaut – führen dazu, dass Toronto und Montreal mit 8:00 Uhr drei Stunden später liegen und Halifax mit 9:00 Uhr vier Stunden später. Apples kanadische Newsroom-Meldung wiederholt dieselbe Pacific-Formulierung, anstatt zu irgendeiner kanadischen Zeitzone zu wechseln. Es gibt also nirgendwo eine Apple-Seite, weder Store-Seite noch Pressemitteilung, die Ontario, Quebec oder Atlantik-Kanada für diese Vorbestellung eine eigene Ortszeit nennt.
| Stadt | Zeitzone | Lokale Vorbestellungszeit | Quelle |
|---|---|---|---|
| Sydney, Melbourne, Brisbane | AEST | 22:00 Uhr | Apples eigener Wortlaut |
| Adelaide | ACST | 21:30 Uhr | Berechnet aus AEST |
| Perth | AWST | 20:00 Uhr | Berechnet aus AEST |
| Vancouver | PT | 5:00 Uhr | Apples eigener Wortlaut |
| Toronto, Montreal | Eastern | 8:00 Uhr | Berechnet aus PT |
| Halifax | Atlantic | 9:00 Uhr | Berechnet aus PT |
Warum die Lücke auf beiden Seiten fortbesteht
Auf Australiens Seite wird AEST statt AEDT verwendet, was für sich genommen richtig ist: Die australische Sommerzeit beginnt erst im Oktober, sodass keine Stadt eine saisonale Anpassung ihrer Zahl benötigte. Die kanadische Lücke hat eine andere Ursache. Apples kanadische Newsroom-Ankündigung verwendet dieselbe Formulierung „5 a.m. PT“ wie die Store-Seite. Anders als in Großbritannien oder Indien, wo die pazifische Zeitangabe des Newsrooms zumindest durch eine lokale Zeit ersetzt wird, sobald ein Käufer die Store-Seite erreicht, wird auf keiner Apple-Seite für Kanada jemals eine kanadische Zeit angezeigt. Der Preis, C$1.749 für das 256-GB-Modell, ist die eine Zahl auf der Seite, die sich nicht ändert, egal welche Küste sie liest; unsere Preisaufschlüsselung zum iPhone 18 Pro enthält die übrigen kanadischen Stufen zusammen mit anderen Märkten. Unser Leitfaden zu den Vorbestellungszeiten enthält die vollständige Liste der lokalen Zeiten, die Apple für andere Märkte veröffentlicht hat. Andernorts handhaben Apples Storefronts dies auf eine dritte Weise: Die VAE teilen Käufern mit, dass die Vorbestellungen um „4:00 p.m. local time“ beginnen, ohne die Golf-Standardzeit oder eine andere Zeitzone zu nennen, was wiederum eine andere Art von Lücke ist als die Australiens oder Kanadas.
Was Apple nicht gesagt hat
- Eine separate Vorbestellungszeit für Adelaide oder Perth.
- Eine separate Vorbestellungszeit für Toronto, Montreal, Halifax oder St. John’s.
- Eine Erklärung, warum Kanadas Newsroom und Store-Seite beide standardmäßig auf die pazifische Zeit eingestellt sind.
Vorbestellungen in beiden Ländern bleiben bis Samstag, den 12. September, geöffnet. Das iPhone 18 Pro und das iPhone 18 Pro Max kommen in beiden Märkten am Freitag, den 18. September, in den Handel. Unser Vorbestellungs-Leitfaden und unsere Ankündigung zum iPhone 18 Pro behandeln die Mechanismen, die unabhängig davon gelten, welche Uhrzeit ein Käufer gerade abliest.
Discussion