Deux produits annoncés par Apple le 9 septembre sont décrits avec un grade de titane : l’iPhone Duo, dont le cadre et le cache de charnière sont en titane de grade 5 avec une finition polie miroir, et l’Apple Watch Ultra 4, dont le boîtier de 49 mm est en titane de grade 5. Toutes les autres pièces en titane de la gamme 2026 sont simplement appelées titane et ne se voient attribuer aucun grade.
Les deux usages ne pourraient guère être plus différents. L’un est un téléphone de 254 grammes qui se plie en deux, l’autre un boîtier de montre de 63 grammes homologué pour la plongée, et Apple associe à chacun des allégations différentes en matière de titane recyclé.
Faits essentiels : où Apple mentionne le titane de grade 5
| Produit | Pièce en titane | Grade indiqué | Allégation de titane recyclé |
|---|---|---|---|
| iPhone Duo | Cadre et cache de charnière, polis miroir | Grade 5 | 85 % dans le châssis, 100 % dans le cache de charnière |
| Apple Watch Ultra 4 | Boîtier de 49 mm, naturel et noir | Grade 5 | Boîtier en titane 100 % recyclé |
| Apple Watch Series 12 | Option de boîtier en titane, or radieux et naturel | Non indiqué | Boîtier en titane 100 % recyclé |
| iPhone Air | Châssis en titane | Non indiqué | Aucun chiffre spécifique au titane publié |
| iPhone 18 Pro et Pro Max | Pas de titane ; coque monocoque en aluminium | Non applicable | Non applicable |
Ce qu’Apple publie au sujet de l’alliage : le nom, rien de plus
Le grade 5 dans les documents d’Apple est une désignation, pas une fiche technique. Apple ne publie aucune composition, aucune dureté, aucune valeur de résistance à la traction ni aucune épaisseur pour la moindre pièce en titane de ces deux produits.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple ne formule par ailleurs aucune allégation de durabilité comparative pour ce métal. Là où Apple donne cette année un facteur de robustesse, c’est à propos du verre : elle attribue au Ceramic Shield 2 de l’écran externe du Duo une résistance aux rayures trois fois supérieure, et au verre Ceramic Shield 2 des Apple Watch Series 12 en aluminium une robustesse 60 % supérieure à celle de l’Ion-X.
Il vaut la peine de garder cet écart à l’esprit. Un grade indique quelle famille d’alliage Apple a spécifiée, mais il ne dit pas comment un cadre ou un boîtier se comportera en cas de chute, ce qu’Apple n’a jamais quantifié pour quelque produit que ce soit.
iPhone Duo : un cadre, un cache de charnière et deux chiffres de recyclage différents
Sur l’iPhone Duo, Apple applique le titane de grade 5 au cadre et au cache de charnière, puis répartit l’allégation de recyclage entre les deux. Le châssis est composé à 85 % de titane recyclé, et le cache de charnière à 100 %.
Le cache de charnière est par ailleurs la seule pièce de la gamme qu’Apple dit imprimée en 3D, et ce procédé compte dans l’allégation : l’impression permet à Apple de former le cache à partir de matière première recyclée. La charnière qu’il recouvre est composée de plus de 100 composants, avec des adhésifs sur mesure destinés à atténuer les contraintes de flexion.
Le titane n’est pas le seul métal mentionné sur ce téléphone. Les fiches environnementales d’Apple mentionnent également un cadre en aluminium 100 % recyclé, ce qui signifie que le mot « cadre » apparaît pour les deux métaux sans correspondance pièce par pièce.
Apple Watch Ultra 4 : un boîtier de 49 mm à 63 grammes
Le boîtier de l’Apple Watch Ultra 4 est une pièce unique en titane de grade 5, de 49 mm sur 44 mm sur 12 mm, en finition naturelle ou noire. Apple l’annonce à 63,0 grammes en version naturelle et 63,1 grammes en version noire, soit environ 1,4 gramme de plus que l’Ultra 3.
Ici, le titane porte les certifications. Apple annonce une résistance à l’eau jusqu’à 100 mètres selon la norme ISO 22810, une plongée récréative jusqu’à 40 mètres selon la norme EN13319, une protection IP6X contre la poussière et des tests MIL-STD 810H, rien de tout cela n’étant demandé au titane de l’iPhone Duo.
| Caractéristique | iPhone Duo | Apple Watch Ultra 4 |
|---|---|---|
| Pièce en titane | Châssis et cache de charnière | Boîtier de 49 mm |
| Noms de finition Apple | Poli miroir | Naturel, noir |
| Poids du produit | 254 g | 63,0 g naturel, 63,1 g noir |
| Épaisseur ou profondeur | 5,2 mm ouvert, 11,3 mm fermé | Profondeur de boîtier de 12 mm |
| Résistance à l’eau | IP68, 6 mètres pendant 30 minutes | 100 mètres ISO 22810, 40 mètres EN13319 |
| Contenu recyclé global | 35 % | 45 % |
| Prix à partir de | $1,999 | $799 |
| Disponibilité | 23 octobre | 18 septembre |
Le titane dont Apple ne précise pas le grade
L’Apple Watch Series 12 propose un boîtier en titane en finition or radiant et naturel, et Apple le décrit comme étant en titane 100 % recyclé sans en préciser le grade. L’édition Hermès de la Series 12 reprend la même finition en titane or radiant.
L’iPhone Air est également un téléphone en titane dans la gamme actuelle d’Apple, sans grade publié. L’omission la plus flagrante concerne l’iPhone 18 Pro, qui ne contient cette année aucun titane et est décrit comme un châssis monocoque en aluminium, avec 85 % d’aluminium recyclé dans le boîtier.
Ce qu’Apple n’a pas dit
Apple n’a publié ni composition d’alliage, ni chiffres de dureté ou de résistance à la traction, ni données de tests de chute, ni grade pour le titane de l’Apple Watch Series 12 ou de l’iPhone Air. Elle n’a par ailleurs publié aucun tarif de réparation pour les produits figurant dans notre récapitulatif de l’événement ; le coût d’un dommage sur une pièce en titane reste donc inconnu.
L’Apple Watch Ultra 4 arrive en magasin le vendredi 18 septembre. Les précommandes de l’iPhone Duo s’ouvrent le vendredi 16 octobre à 5 h du matin (heure du Pacifique), pour une disponibilité à partir du vendredi 23 octobre dans plus de 70 pays et régions, et dans 28 autres le vendredi 30 octobre.
Discussion