Tres de las funciones que Apple mencionó para el iPhone Duo existen para poner algo en una pantalla que la persona que sostiene el teléfono no puede ver. Duo Preview, Kid Cue y Duo FaceTime se ejecutan en la pantalla exterior de 5,4 pulgadas, orientada hacia quien esté delante de la cámara.
Esa es una tarea que ninguna pantalla de iPhone había tenido antes, porque en todos los demás iPhone la pantalla y las cámaras principales apuntan en direcciones opuestas. Nadie fuera de Apple ha usado nada de esto, así que esto es un registro de lo que Apple documenta sobre la pantalla orientada hacia el exterior y las funciones que dependen de ella.
Datos clave sobre la segunda función de la pantalla exterior
| Elemento | Qué publica Apple |
|---|---|
| Duo Preview | Una vista previa en vivo de la toma en la pantalla exterior para el sujeto |
| Kid Cue | Animaciones divertidas en la pantalla exterior para mantener la atención de un niño |
| Duo FaceTime | Los amigos cercanos se unen a una llamada en la pantalla exterior |
| Smart Take | La inteligencia en el dispositivo detecta cuándo todos están posando y toma la foto |
| Cámaras traseras en uso | Cámara principal Fusion de 48 MP a 26 mm f/1.6 y ultra gran angular de 48 MP a 13 mm f/2.2 |
| Encuadre trasero | Center Stage figura para la cámara trasera |
| Pantalla exterior | Pantalla Super Retina XDR OLED de 5,4 pulgadas, siempre activa |
| Disponibilidad | Pedidos anticipados el 16 de octubre; a la venta el 23 de octubre |
Duo Preview y Kid Cue ponen el visor en el exterior
Duo Preview es la más sencilla de las dos. Apple la describe como una vista previa en vivo de la toma que se muestra en la pantalla exterior, de modo que el sujeto ve el encuadre al mismo tiempo que el fotógrafo en la pantalla interior.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Kid Cue usa la misma pantalla con el propósito contrario. En lugar de mostrar al sujeto la imagen, Apple dice que reproduce animaciones diseñadas para mantener la atención de un niño, un uso de la pantalla de un teléfono que no tiene equivalente en ningún otro punto de la gama.
Duo FaceTime convierte el exterior en una pantalla compartida
Duo FaceTime es la única función de este grupo que no tiene que ver con la fotografía. La descripción de Apple dice que los amigos cercanos se unen a una llamada desde la pantalla exterior, lo que significa que un solo teléfono incluye a dos participantes que miran dos pantallas diferentes.
Apple no ha dicho cuántas personas pueden unirse de esta forma, cómo se añade al segundo participante ni qué cámara los captura. El Duo tiene una cámara FaceTime bajo la pantalla interior con una calidad de 1080p de 30 a 60 fps y una cámara Center Stage de 12 MP a f/2.2 en la pantalla exterior.
La pantalla que hace el trabajo
Nada de esto funcionaría en un panel secundario simbólico, y las cifras de Apple dejan claro que la pantalla exterior no lo es. Es el mismo tipo de pantalla que la interior, con la misma relación de aspecto y los mismos valores de brillo.
| Especificación | Pantalla exterior |
|---|---|
| Tamaño y tipo | 5,4 pulgadas Super Retina XDR OLED |
| Resolución | 1398 por 2034 píxeles a 460 ppp |
| Frecuencia de actualización | ProMotion hasta 120 Hz, pantalla siempre activa |
| Brillo | 1000 nits típicos, 1600 nits pico HDR, 3000 nits pico en exteriores |
| Cristal protector | Ceramic Shield 2, que Apple califica con una resistencia a los rayones tres veces mayor |
| Comparación de Apple | Más del 90 por ciento del área de pantalla del iPhone 18 Pro |
| Autonomía en reproducción de vídeo | Hasta 44 horas en la pantalla exterior, frente a 31 horas en la interior |
La cifra de 44 horas es importante aquí, porque cada una de estas funciones se usa con el teléfono cerrado. Apple calcula que la pantalla exterior ofrece 13 horas más de reproducción de vídeo que la interior y, para vídeo en streaming, la diferencia es de 37 horas frente a 26.
La decisión de disparo detrás de las tres
Smart Take es la cuarta función de la lista de cámaras exclusiva del Duo y es la que actúa del lado del fotógrafo. Apple afirma que la inteligencia en el dispositivo calcula cuándo todos están posando y toma la foto, lo que se combina con un sujeto que puede ver el encuadre en la pantalla exterior.
Apple también incluye Encuadre Centrado para la cámara trasera, junto con Deep Fusion, Smart HDR 5, Modo Noche e Iluminación de Retratos con seis efectos. El sistema de cámaras del Duo no tiene teleobjetivo, por lo que el recorte de calidad óptica de 2x de la cámara principal es el mayor alcance disponible para cualquiera de estas funciones, muy por debajo del sistema de cámaras del iPhone 18 Pro y su recorte de calidad óptica de 8x.
Lo que Apple no ha dicho
- Si Duo Preview, Kid Cue y Smart Take se pueden activar y desactivar individualmente, y dónde
- Si Duo Preview funciona con la cámara ultra gran angular y el recorte de 2x o solo con la cámara principal
- Qué muestra realmente Kid Cue, cuántas animaciones hay o si se pueden elegir
- Cuántas personas pueden unirse a una llamada FaceTime del Duo desde la pantalla exterior y qué cámara las graba
- Si el sujeto puede ver algo más en la pantalla exterior durante una foto
- Si las aplicaciones de cámara y vídeo de terceros pueden usar la pantalla exterior de la misma manera
Los pedidos anticipados del iPhone Duo comienzan el viernes 16 de octubre a las 5 a. m. PT, y el teléfono sale a la venta el viernes 23 de octubre en más de 70 países y regiones, con 28 más el viernes 30 de octubre. Nuestro resumen del evento y la comparativa del Duo frente al iPhone 18 Pro Max cubren el resto del hardware.
Discussion