Il comunicato stampa di Apple per iPhone Duo elenca una camera di vapore personalizzata accanto all’A20 Pro e dichiara prestazioni sostenute migliori del 35% rispetto a iPhone 17 Pro. Il motivo per cui un telefono pieghevole ne ha bisogno è nelle dimensioni: aperto, iPhone Duo è spesso 5,2 mm su 164,6 mm per 117,8 mm, il che rende ciascuna metà più sottile di qualsiasi iPhone mai spedito da Apple.
Un chip a 2 nanometri con una GPU a 7 core e un doppio Neural Engine a 16 core produce calore ovunque venga installato. Ciò che cambia in un pieghevole è dove quel calore può andare, perché il volume che normalmente ospiterebbe un diffusore di calore è condiviso con due display, due celle della batteria e una cerniera. La nostra copertura dell’annuncio di iPhone Duo include la scheda tecnica completa.
Dati chiave: il raffreddamento su iPhone Duo e iPhone 18 Pro
| Elemento | iPhone Duo | iPhone 18 Pro |
|---|---|---|
| Spessore | 5,2 mm aperto, 11,3 mm chiuso | 8,75 mm |
| Peso | 254 g | 211 g |
| Chip | A20 Pro, 2 nanometri | A20 Pro, 2 nanometri |
| Raffreddamento, dicitura di Apple | Camera di vapore personalizzata | Camera di vapore di nuova generazione collegata direttamente al chip |
| Dichiarazione di Apple su raffreddamento o prestazioni sostenute | Prestazioni sostenute migliori del 35% rispetto a iPhone 17 Pro | Circa tre volte le prestazioni di raffreddamento del design precedente |
| Disposizione batteria | Doppia batteria, una cella per lato | Singola cella |
| Display pilotati | Interno da 7,6 pollici ed esterno da 5,4 pollici | Un display da 6,3 pollici |
Che cosa fa una camera di vapore al suo interno
Una camera di vapore è una struttura piatta e sigillata che allontana il calore dal componente che lo produce e lo distribuisce su un’area molto più ampia, così il telaio e il corpo possono dissiparlo invece di lasciare che un singolo punto caldo faccia tutto il lavoro. Il punto non è raffreddare il chip all’istante; è impedire che la temperatura salga abbastanza, e abbastanza in fretta, da costringere il sistema a rallentare per proteggersi.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
È per questo che i dati di Apple in questo caso sono valori di prestazioni sostenute piuttosto che picchi nei benchmark. Il chip è lo stesso A20 Pro in entrambi i nuovi telefoni, con una CPU a 6 core che Apple valuta fino al 20% più veloce dell’A19 Pro e una GPU a 7 core fino al 40% più veloce, quindi la differenza tra un picco breve e una sessione lunga è termica, non di silicio. Il nostro approfondimento sull’A20 Pro analizza il chip stesso.
Apple non ha pubblicato le dimensioni della camera, la sua posizione all’interno del telefono, il fluido di lavoro o se attraversa la cerniera, e non ha detto se la camera di iPhone Duo sia lo stesso design di quella dell’iPhone 18 Pro. Nel comunicato compare solo la dicitura «camera di vapore personalizzata».
Perché il formato pieghevole rende tutto più difficile
- Ogni metà ha uno spessore di 5,2 mm quando il telefono è aperto, quindi c’è meno profondità per qualsiasi strato di dissipazione del calore rispetto agli 8,75 mm di iPhone 18 Pro.
- La batteria è divisa in due celle, una per lato, invece di un unico blocco, il che cambia ciò che si trova accanto al chip.
- La cerniera utilizza più di 100 componenti con adesivi personalizzati per alleviare le sollecitazioni di flessione, e la sua copertura è stampata in 3D in titanio riciclato al 100 percento.
- Entrambi i display possono funzionare contemporaneamente e la copertura del keynote ha descritto un motore display personalizzato che li gestisce insieme. Le specifiche tecniche di Apple non elencano quel motore separatamente.
- Da chiuso, le due metà si piegano una contro l’altra a 11,3 mm. Apple non ha detto se le prestazioni sostenute differiscano tra aperto e chiuso.
Cosa cambia quando il telefono è nelle tue mani
I casi in cui il raffreddamento entra in gioco sono quelli di lunga durata, e la scheda tecnica di Apple è una buona guida per capire quali carichi il Duo dovrebbe essere in grado di sostenere.
| Attività di lunga durata | Cosa indica Apple per iPhone Duo |
|---|---|
| Registrazione video | 4K Dolby Vision fino a 120 fps, Dual Capture a 4K 30 fps |
| Slow motion | 1080p a 240 fps, 4K a 120 fps |
| Gaming | GPU a 7 core con ray tracing con accelerazione hardware |
| Intelligenza su dispositivo | Doppio Neural Engine a 16 core con il doppio della capacità di calcolo dell’A19 Pro |
| Batteria per tutto il giorno | Fino a 24 ore di uso tipico, che Apple dichiara presuppone un utilizzo equivalente tra display interno ed esterno |
Nessuno di quei valori è una temperatura. Sono i carichi di lavoro che in un corpo così sottile in passato sarebbero stati i primi a subire throttling, e l’affermazione del 35 percento sulle prestazioni sostenute è il modo di Apple di dire che non dovrebbero esserlo. Il lato fotografico è trattato nella nostra analisi delle fotocamere di iPhone Duo, e il compromesso tra dimensioni e prezzo rispetto al più grande telefono monoblocco di Apple è nel nostro confronto tra Duo e iPhone 18 Pro Max.
Cosa Apple non ha detto
Apple non ha pubblicato una temperatura superficiale, una curva di throttling, un intervallo di temperature operative per iPhone Duo né un confronto delle prestazioni sostenute con iPhone 18 Pro invece che con iPhone 17 Pro. Non ha inoltre pubblicato la capacità della batteria del Duo in mAh né la RAM.
I preordini di iPhone Duo aprono venerdì 16 ottobre alle 5:00 PT, con disponibilità a partire da venerdì 23 ottobre in oltre 70 Paesi e regioni e in altri 28 il 30 ottobre. Parte da 1.999 dollari per il modello da 256GB, oppure 83,29 dollari al mese per 24 mesi, e viene fornito con iOS 27.1.
Discussion