Le mode Cinématique de l’iPhone 18 Pro plafonne à 4K Dolby Vision 60 : le chiffre omis par le communiqué d’Apple

Apple iPhone 18 Pro photography aperture depth of field
Image: Apple

Le communiqué de presse d’Apple du 9 septembre indiquait que les effets cinématiques sur l’iPhone 18 Pro pouvaient atteindre 60 fps, sans préciser la résolution. Les caractéristiques techniques comblent cette lacune : le mode Cinématique enregistre jusqu’à 4K Dolby Vision à 60 fps, de façon identique sur l’iPhone 18 Pro de 6,3 pouces et l’iPhone 18 Pro Max de 6,9 pouces.

Apple iPhone 18 Pro en duo
Les deux tailles d’iPhone 18 Pro affichent le même plafond pour le mode Cinématique. Image : Apple

Cette seule ligne règle la plus grande question restée en suspens depuis le jour du lancement à propos de ce mode, et elle établit aussi le mode Cinématique comme la partie la plus lente de la fiche technique vidéo, puisque l’enregistrement standard atteint 120 fps.

Points clés sur le mode Cinématique

CaractéristiqueiPhone 18 Pro et iPhone 18 Pro Max
Plafond du mode CinématiqueJusqu’à 4K Dolby Vision à 60 fps
4K Dolby Vision standard24, 25, 30, 60, 100 ou 120 fps
Formulation du communiqué de presseEffets cinématiques jusqu’à 60 fps
Différence entre les taillesAucune, les deux modèles affichent le même chiffre
Appareil photo principalFusion 48 Mpx, 24 mm, ouverture variable de f/1,48 à f/4,0
Plafond de la génération précédenteNon publié

La vidéo cinématique applique un effet de faible profondeur de champ et déplace la mise au point entre les sujets au fil de la scène. L’appareil photo sur lequel elle repose est celui présenté dans notre explicatif sur l’ouverture variable.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple iPhone 18 Pro : réglages photo Pro, vitesse d’obturation
Les réglages manuels de l’app Appareil photo sur l’iPhone 18 Pro. Image : Apple

Ce qui a changé, selon les propres termes d’Apple

Apple a cité trois évolutions vidéo le 9 septembre : les effets cinématiques jusqu’à 60 fps, l’accéléré 4K Dolby Vision HDR et un mixage audio amélioré avec isolation de la musique. Le mode Cinématique figurait en tête de cette liste, et le chiffre de 60 fps a été présenté comme une progression.

Apple n’a pas publié le plafond dont ce mode disposait sur la génération précédente, de sorte que l’ampleur du bond ne peut pas être établie à partir des pages d’Apple. Notre comparatif iPhone 18 Pro contre iPhone 17 Pro couvre les changements qu’Apple a bien quantifiés.

Apple iPhone Duo : appareil photo principal Fusion 48 Mpx
L’appareil photo principal Fusion 48 Mpx de l’iPhone Duo, qui partage le plafond Cinématique 4K 60. Image : Apple

La place du mode Cinématique dans la fiche technique vidéo

ModePlafond de résolutionPlafond de fréquence d’images
4K Dolby Vision4K120 fps
ProRes4K120 fps, avec enregistrement externe
Mode Cinématique4K Dolby Vision60 fps
Accéléré4K Dolby Vision HDRNon publié
Vidéo spatiale1080p30 fps

Concrètement, les séquences en mode Cinématique correspondent désormais à une chronologie de 60 fps sans conversion. Au-delà de 60 fps, vous quittez ce mode, car Apple ne propose aucune option Cinématique à 100 ou 120 fps, et le choix doit être fait avant une prise, et non après.

L’accéléré et le mixage audio, les deux autres changements

L’accéléré 4K Dolby Vision HDR est le deuxième élément de la liste d’Apple. L’accéléré capture des images à intervalles réguliers et les restitue à vitesse accélérée, et l’enregistrement en Dolby Vision HDR est l’élément qu’Apple présente comme nouveau. Aucune fréquence d’images, aucun intervalle ni aucune taille de fichier ne sont publiés à son sujet.

La troisième est un mixage audio amélioré avec isolation de la musique, qui agit sur le son plutôt que sur l’image. Apple se contente de nommer la fonctionnalité et s’arrête là, si bien que les trois changements vidéo annoncés le 9 septembre arrivent avec un titre et sans mesure chiffrée, ce qui est la norme pour cette génération de caméras. Le récapitulatif complet de l’événement revient sur le reste de ce qu’Apple a annoncé ce matin-là.

L’iPhone Duo s’arrête au même endroit

Les caractéristiques de l’iPhone Duo d’Apple indiquent un mode Cinématique jusqu’en 4K à 60 i/s sur les caméras arrière, et un mode Cinématique en 4K à 30 i/s sur la caméra extérieure Center Stage de 12 MP. 60 i/s constitue donc le plafond du mode Cinématique en 2026 sur les deux nouveaux iPhone, plutôt qu’une exclusivité de l’iPhone 18 Pro, comme le détaille notre analyse des caméras de l’iPhone Duo.

Les deux téléphones diffèrent sur le plan des caméras. Le Pro dispose d’un système Fusion à trois caméras avec une caméra principale à ouverture variable et un téléobjectif tétraprisme 4x, tandis que le Duo associe une caméra principale de 48 MP à un ultra grand-angle de 48 MP, comme le montre la comparaison complète des caractéristiques.

Ce qu’Apple n’a pas dit

  • Le plafond de fréquence d’images du mode Cinématique sur la génération précédente, si bien que l’augmentation n’est accompagnée d’aucun chiffre publié.
  • Les focales ou caméras de l’iPhone 18 Pro qui prennent en charge ce mode.
  • La possibilité de régler l’effet de profondeur après la prise de vue sur l’iPhone 18 Pro.
  • Le débit binaire ou la taille de fichier pour l’enregistrement en mode Cinématique.
  • La manière dont l’ouverture variable interagit avec l’effet de profondeur de champ.

Les précommandes ouvrent le samedi 12 septembre à 5 h (heure du Pacifique) et le téléphone arrivera en magasin le vendredi 18 septembre. Personne en dehors d’Apple n’a encore tourné de séquences en mode Cinématique avec lui, aussi le premier regard indépendant sur ce mode sera-t-il une affaire de la semaine de lancement.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.