Un seul réglage détermine si une sauvegarde sur ordinateur effectuée avant iOS 27 conserve vos données Santé et Activité ou les laisse de côté. Les instructions d’Apple pour sauvegarder avec un Mac indiquent clairement que la conservation de ces données exige d’activer le chiffrement et de définir un mot de passe avant de cliquer sur Sauvegarder maintenant.
Les sauvegardes iCloud ne présentent pas ce risque, car Apple chiffre chacune d’entre elles par défaut. Une sauvegarde effectuée sur un ordinateur est le seul endroit où cette décision est réellement facultative, et elle se trouve sur un écran que la plupart des gens parcourent rapidement.
La phrase dans les instructions d’Apple
L’article d’Apple sur la sauvegarde avec un Mac détaille la connexion de l’appareil par câble, l’ouverture du Finder, sa sélection dans la barre latérale et l’établissement de la relation de confiance. Plus bas sur ce même écran se trouve le réglage qui compte le plus ce week-end.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple l’indique directement : « Si vous voulez conserver les données Santé et Activité de votre appareil ou de votre Apple Watch, sélectionnez “Chiffrer la sauvegarde locale” et créez un mot de passe. »
Apple accompagne cette instruction d’un avertissement qu’il est facile de sous-estimer : « Vous ne pouvez pas récupérer votre sauvegarde sans ce mot de passe. » L’article ne mentionne ni lien de réinitialisation ni récupération de compte. Le mot de passe est la seule clé.
| Élément | Ce qu’Apple indique |
|---|---|
| Chiffrement des sauvegardes iCloud | Toujours activé |
| Chiffrement des sauvegardes sur ordinateur | Désactivé par défaut ; doit être activé |
| Données Santé et Activité dans une sauvegarde sur ordinateur | Incluses uniquement si la sauvegarde est chiffrée |
| Récupération du mot de passe d’une sauvegarde chiffrée sur ordinateur | Non proposée ; Apple indique qu’il ne peut pas être récupéré |
| Sortie d’iOS 27 | lundi 14 septembre 2026 |
Pourquoi iCloud ne présente pas ce problème
La comparaison des deux méthodes de sauvegarde publiée par Apple énonce clairement l’asymétrie : une sauvegarde iCloud « chiffre toujours vos sauvegardes », tandis qu’une sauvegarde sur ordinateur « propose des sauvegardes chiffrées (désactivées par défaut) ». iOS 27 arrive lundi, quelle que soit la méthode choisie, mais seule l’une des deux part d’un réglage sûr par défaut.
Cette même comparaison indique que les sauvegardes iCloud peuvent être effectuées et restaurées depuis n’importe où avec une connexion Wi-Fi, tandis qu’une sauvegarde sur ordinateur dépend de la disponibilité de ce Mac ou PC précis. Choisir iCloud supprime entièrement la décision de chiffrement, tout simplement parce qu’elle n’est jamais présentée comme facultative.
Ce qui voyage avec une Apple Watch
L’article d’Apple sur ce qu’iCloud sauvegarde indique que la sauvegarde d’une Apple Watch est incluse dans la sauvegarde de l’iPhone auquel elle est jumelée, au lieu d’exister sous la forme d’un fichier distinct. Cela inclut toutes les informations Santé et Activité enregistrées par la montre, c’est-à-dire exactement les données qu’une sauvegarde sur ordinateur non chiffrée exclut, d’après la documentation d’Apple. Toute personne qui met à jour un iPhone jumelé à une Apple Watch Series 12 ou à une Apple Watch Ultra 4 sauvegarde les deux appareils en même temps, qu’elle en ait conscience ou non.
Si la sauvegarde a déjà échoué une fois
| Condition documentée | Ordre de correction indiqué par Apple |
|---|---|
| Espace disque insuffisant | Libérer de l’espace sur l’ordinateur ou passer à iCloud |
| Sauvegarde corrompue ou incompatible lors de la restauration | Mettre à jour le logiciel, reconnecter par USB, redémarrer, vérifier le logiciel de sécurité, essayer un autre ordinateur |
L’article d’Apple sur les sauvegardes échouées couvre deux causes documentées : un espace disque insuffisant, ou une sauvegarde qui s’avère corrompue ou incompatible lors de la restauration. La procédure de correction qu’il indique consiste à mettre à jour l’ordinateur et le logiciel de sauvegarde, à reconnecter par USB, à tout redémarrer, à vérifier le logiciel de sécurité sur Windows, puis à essayer un autre ordinateur ou iCloud à la place. Aucune des étapes documentées par Apple ne consiste à réinitialiser un mot de passe sur une sauvegarde chiffrée, car il n’y en a pas à réinitialiser ; c’est exactement pourquoi choisir ce mot de passe avec soin ce week-end compte plus que la plupart des écrans de Réglages ne le font jamais.
Ce qu’Apple n’a pas dit
- Pourquoi le chiffrement est désactivé par défaut sur une sauvegarde d’ordinateur plutôt qu’activé.
- Un moyen quelconque de récupérer les données Santé et Activité à partir d’une sauvegarde non chiffrée après coup.
- Si iOS 27 modifie ce réglage, sa formulation ou sa valeur par défaut. L’article qui le décrit est antérieur à la sortie et n’a pas été révisé pour celle-ci.
Nous sommes aujourd’hui le samedi 12 septembre, et iOS 27 doit être disponible gratuitement le lundi 14 septembre, en même temps que le reste des annonces Apple de ce mois-ci. Si les données Santé et Activité comptent et qu’une sauvegarde sur ordinateur est prévue, les instructions d’Apple indiquent qu’il faut cocher la case de chiffrement, et que le mot de passe doit être un mot de passe qui ne sera pas perdu, avant de cliquer sur Back Up Now, et non après.
Discussion