Lista completa de funciones y compatibilidad de watchOS 27: Siri con IA, gesto de toque, Liquid Glass, contexto de llamada y más

Apple Watch Series 12 Live Rewind
Image: Apple

watchOS 27 llega el lunes 14 de septiembre como actualización gratuita para Apple Watch Series 9 o posterior, Apple Watch SE 3 y Apple Watch Ultra 2 o posterior. La página de watchOS de Apple menciona Siri AI, una app Siri dedicada, una cuadrícula de apps dinámica, un gesto de toque con una sola mano para el Smart Stack, el diseño Liquid Glass, Contexto de llamada, soporte para la perimenopausia en Control de Ciclos y un Workout Buddy que ya no necesita un iPhone cerca. Aquí tienes la lista completa y lo que cada reloj necesita para ejecutarlo.

Apple Watch Series 12 2up
Los Apple Watch Series 12 y Ultra 4 salen a la venta con watchOS 27 el 18 de septiembre, cuatro días después de que la actualización llegue a los relojes más antiguos. Imagen: Apple

La actualización llega cuatro días antes de que los Apple Watch Series 12 y Ultra 4 salgan a la venta el 18 de septiembre, y es el software con el que se lanzan esos relojes. Los relojes más antiguos reciben la mayor parte de la lista; las funciones de Audio Intelligence que Apple mostró en el escenario están ligadas al chip S11. Nuestro artículo del lanzamiento del Series 12 y el del lanzamiento del Ultra 4 cubren el hardware.

Compatibilidad de watchOS 27

RequisitowatchOS 27
LanzamientoLunes 14 de septiembre de 2026, gratis
Apple Watch SESE 3
Apple Watch SeriesSeries 9, 10, 11, 12
Apple Watch UltraUltra 2, 3, 4
Sin soporteLos Series 6, 7, 8, SE 2 y el Ultra de primera generación no figuran en la lista de Apple
iPhone necesarioiPhone 11 o posterior con iOS 27; las páginas de Apple difieren sobre el mínimo de SE
Siri AIBeta, primero en inglés; francés, japonés, coreano, portugués y español en octubre; no disponible para menores de 13 años

La página de watchOS de Apple y su comunicado de prensa coinciden en los relojes, pero difieren en el iPhone. La página de watchOS indica iPhone 11 o posterior o iPhone SE de segunda generación o posterior; el comunicado de prensa del 9 de septiembre indica iPhone SE de tercera generación. Ambas requieren iOS 27, que según nuestro artículo sobre la fecha de lanzamiento de iOS 27 llegará el mismo día.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Preparación de Apple Watch Series 12
Readiness y el Health Sensing System se incluyen con el nuevo hardware, no en la lista de funciones de watchOS 27. Imagen: Apple

Siri AI, la app Siri y la cuadrícula de apps dinámica

Siri AI en la muñeca funciona con Apple Intelligence y Apple la describe como conversacional, con contexto personal, capacidad de actuar en distintas apps y conocimiento del mundo actual. Se lanza en beta en inglés; el francés, el japonés, el coreano, el portugués y el español llegarán en octubre. Apple afirma que no está disponible para menores de 13 años y que algunas funciones están limitadas por región.

Una nueva app Siri reúne todas las conversaciones en un solo lugar, permite fijarlas y continúa en todos los dispositivos. La cuadrícula de apps dinámica sustituye la disposición fija de apps por sugerencias automáticas de apps usadas frecuentemente y recientemente, con la app Siri destacada. Apple no ha publicado qué relojes reciben Siri AI y cuáles no; la página de watchOS indica que se está desplegando en inglés.

Apple Watch Ultra 4 estilo de vida 01
Workout Buddy en watchOS 27 funciona sin un iPhone cerca a través de Wi-Fi o datos móviles. Imagen: Apple

Gesto de toque, Smart Stack y Liquid Glass

El nuevo gesto de toque es un toque único con el dedo índice y el pulgar, y permite seleccionar los widgets del Smart Stack con una sola mano. El propio Smart Stack añade sugerencias contextuales de widgets; Apple menciona como ejemplos cumpleaños, un coche aparcado y tarjetas de transporte. También hay una nueva esfera de reloj Siri Modular.

Liquid Glass es el nombre que Apple da al diseño de pantalla actualizado en watchOS 27. La app Buscar se ha reconstruido en torno a un mapa y combina Dispositivos, Personas y Objetos en un solo lugar. La app Música inicia la reproducción más rápido.

Salud, fitness y llamadas

  • Workout Buddy: nuevos datos de ritmo, distancia y duración; funciona sin un iPhone cerca mediante Wi-Fi o datos móviles; añade español.
  • Entrenamientos en cinta y caminatas en interiores: precisión de distancia mejorada.
  • Control de ciclos: notificaciones de perimenopausia y menopausia con recursos educativos; los usuarios de 40 años o más reciben notificaciones cuando los cambios del ciclo sugieren perimenopausia; notificaciones de sangrado posmenopáusico; no disponible en todas las regiones.
  • Fitness: el recuento de pasos se sincroniza con la app Salud.
  • Call Context: muestra información relevante durante las llamadas de negocios.
  • Wallet: pases personalizados con códigos QR y de barras para membresías y tarjetas.
  • Seguridad infantil: cuentas de niños con protecciones integradas y configuración de Apple Watch para tus hijos sin un iPhone.

Apple enumera Readiness, la puntuación de sueño, las notificaciones de hipertensión y el nuevo Health Sensing System junto con las Series 12 y Ultra 4 en lugar de en la lista de funciones de watchOS 27, así que trátalas como funciones vinculadas al hardware hasta que Apple diga lo contrario.

Qué reciben solo los relojes nuevos

Apple describe Audio Intelligence, que incluye Live Rewind para ver como texto los 15 segundos anteriores de la conversación, resúmenes de Siri Recap, detección de Shazam y alertas de Reconocimiento de sonidos, como una función que se ejecuta en el Secure Exclave del chip S11. La página de la Series 12 de Apple indica que Reconocimiento de sonidos llegará a finales de 2026. Apple no ha publicado la disponibilidad de estas funciones en las Series 9 a 11 ni en los Ultra 2 y 3.

Apple no ha publicado una hora de lanzamiento para el 14 de septiembre; Apple suele lanzar las actualizaciones del Apple Watch junto con iOS por la mañana, hora del Pacífico. Para instalarla, el iPhone vinculado debe tener iOS 27 primero y el reloj debe estar en su cargador con al menos un 50 por ciento de batería, según el proceso habitual de Apple.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.