macOS 27 Golden Gate arriva come aggiornamento gratuito lunedì 14 settembre 2026 e funziona esclusivamente su Mac con Apple silicon, dal nuovo MacBook Neo fino al MacBook Air del 2020. È inoltre una delle due sole piattaforme su cui Siri AI funziona nell’Unione Europea al lancio, e questa è la più grande differenza tra il rilascio per Mac e quello per iPhone.
La pagina macOS di Apple riporta la data nella riga principale: “macOS 27 Golden Gate available starting 9.14.” La pagina delle release per sviluppatori di Apple mostra che la release candidate di macOS 27.0, build 26A428, è stata distribuita il 9 settembre, il giorno dell’evento “Surprise and shine” di cui parliamo nel nostro riepilogo dell’evento.
Dati principali
| Voce | Dettaglio |
|---|---|
| Nome | macOS 27 Golden Gate |
| Data di uscita | lunedì 14 settembre 2026, gratuito |
| Release candidate | macOS 27.0 RC, build 26A428, 9 settembre 2026 |
| Beta per sviluppatori | Beta 1 (26A5353q) 8 giugno 2026; beta 2 (26A5368g) 22 giugno 2026 |
| Mac compatibili | Solo Apple silicon; non è elencato alcun Mac Intel |
| Siri AI | Beta, prima in inglese; altre cinque lingue a ottobre |
| Siri AI nell’UE | Disponibile su Mac quando il sistema è impostato su una lingua supportata |
| Lingue di Apple Intelligence | 16 |
| Personalizzazione della voce e Dettatura migliorata | Mac con M3 o successivo e 12 GB o più di memoria unificata |
Data di uscita di macOS 27 e Mac compatibili
Apple non ha pubblicato un orario di uscita. I suoi aggiornamenti software compaiono di solito intorno alle 10:00, ora del Pacifico, la stessa avvertenza che vale per il rilascio di iOS 27 del 14 settembre.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
L’elenco di compatibilità sulla pagina macOS di Apple indica: MacBook Neo (2026), MacBook Air con Apple silicon (2020 e successivi), MacBook Pro con Apple silicon (2020 e successivi), iMac con Apple silicon (2021 e successivi), Mac mini con Apple silicon (2020 e successivi), Mac Studio (2022 e successivi) e Mac Pro con Apple silicon (2023). Non compare alcun Mac Intel.
Apple Intelligence richiede lo stesso Apple silicon, non un sottoinsieme più limitato: MacBook Neo con A18 Pro, MacBook Air e MacBook Pro da M1, iMac da M1, Mac mini da M1, Mac Studio da M1 Max e Mac Pro con M2 Ultra. In pratica, un Mac che può installare Golden Gate può eseguire Apple Intelligence.
Siri AI su Mac e perché l’UE lo riceve qui
Siri AI viene distribuito in beta e inizialmente in inglese. Il comunicato stampa di Apple del 9 settembre afferma che il supporto per francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo arriverà a ottobre. Apple Intelligence supporta 16 lingue, incluse entrambe le forme scritte di cinese.
La distinzione geografica è formulata da Apple: “Gli utenti di Mac e Apple Vision Pro nell’UE potranno accedere a Siri AI quando il sistema è impostato su una lingua supportata”, mentre “Siri AI non sarà inizialmente disponibile nell’UE su iOS, iPadOS e watchOS.” Apple afferma di essere al lavoro per trovare una soluzione che preservi privacy e sicurezza e non ha indicato una data per le altre piattaforme.
Su Mac, Siri AI legge il contesto personale tra le app, risponde a domande su ciò che è visualizzato sullo schermo, recupera informazioni aggiornate dal web ed esegue azioni come scrivere un’email da zero oppure modificare e condividere un gruppo di foto. Puoi digitare o parlare. Visual Intelligence riceve una scorciatoia da tastiera dedicata sul Mac e analizza gli screenshot: è l’equivalente su Mac della modalità Siri che Apple ha introdotto nell’app Fotocamera dell’iPhone.
L’app Siri mantiene tutte le conversazioni in un unico posto e sincronizza la cronologia tramite iCloud, quindi una chat iniziata su un Mac può continuare su iPhone, iPad, Apple Watch o Apple Vision Pro. Due note a piè di pagina meritano di essere lette prima di fare affidamento su una funzione: la personalizzazione della voce (intonazione, velocità, tono e accento) e la Dettatura su dispositivo migliorata richiedono un Mac con M3 o successivo e almeno 12 GB di memoria unificata, mentre le funzioni basate su server, tra cui Siri AI e Image Playground, prevedono limiti di utilizzo giornalieri; Apple afferma che l’accesso ampliato “sarà disponibile a pagamento in futuro”.
| Voce | macOS 27 Golden Gate | iOS 27 |
|---|---|---|
| Siri AI al lancio | Beta, inglese | Beta, inglese |
| Siri AI nell’UE al lancio | Sì, con una lingua supportata | No |
| Punto di accesso di Visual Intelligence | Scorciatoia da tastiera e screenshot | Modalità Siri nell’app Fotocamera |
| Hardware per Apple Intelligence | MacBook Neo o Apple silicon da M1 in poi | iPhone 15 Pro e successivi |
| Hardware per la personalizzazione della voce | Mac con M3 o successivo, 12 GB o più di memoria | iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, Air, 18 Pro, 18 Pro Max, Duo |
Cos’altro c’è di nuovo in Golden Gate
Apple descrive il lavoro di design come la reintegrazione degli elementi fondamentali di macOS: una barra strumenti più uniforme nella parte superiore delle app, barre laterali da bordo a bordo e icone colorate delle barre laterali, oltre a forme delle finestre e icone della barra dei menu aggiornate. Liquid Glass riceve lo stesso cursore di Impostazioni dell’iPhone, regolabile da ultra trasparente a completamente colorato.
- Safari: le schede si raggruppano automaticamente in argomenti e Notify Me monitora le pagine per rilevare modifiche come riassortimenti e cali di prezzo.
- Photos: Spatial Reframing, lo strumento Extend e una funzione Clean Up migliorata che rimuove oggetti più grandi.
- Image Playground per immagini fotorealistiche, oltre a voci di Shortcuts e Calendar che puoi creare descrivendole.
- Podcasts: i video podcast arrivano su Mac con Picture in Picture, trascrizioni e capitoli.
- Schermi: risoluzioni più elevate sui pannelli ultrawide, che Apple indica come 5K a 120 Hz.
- Mail ottiene il nuovo ranking di ricerca per Top Hits, Maps ottiene Enhanced Flyover e Call Context mostra codici di prenotazione e numeri di conferma durante le chiamate.
- Il gesto di scorrere per aggiornare funziona in Safari, Mail, News, Podcasts e Calendar.
- Sicurezza dei bambini: Ask to Browse, Time Allowances, Schedules e Communication Safety, che ora blocca contenuti cruenti e violenti, dopo l’installazione dell’aggiornamento Screen Time.
- Accessibilità: descrizioni delle immagini più ricche in VoiceOver e sottotitoli video generati automaticamente con traduzione.
- Prestazioni: Apple cita AirDrop più veloce, navigazione dei file di rete più rapida e caricamento dei contenuti in Safari più rapido.
Gli sviluppatori ottengono più di quanto suggerisca l’elenco per i consumatori. Xcode 27 è solo per Apple silicon, è circa il 30% più piccolo e introduce il coding agentico, un Device Hub, il supporto al Model Context Protocol e integrazioni con GitHub e Figma, insieme a Swift 6.4 e al framework Foundation Models che gli sviluppatori di app usano per accedere agli stessi modelli alla base di Siri AI su iPhone 18 Pro.
Cosa Apple non ha detto
Apple non ha pubblicato un orario di rilascio e non ha detto se qualche Mac Intel è supportato, ma solo che non ne è elencato nessuno. Non ha detto quando Siri AI uscirà dalla beta, quando arriverà nell’UE su iPhone, iPad e Apple Watch, quali lingue seguiranno le cinque previste per ottobre o quale sarà il costo per l’accesso esteso ai server. La funzione Passwords che aggiorna le password deboli o compromesse è contrassegnata come “coming in a future software update” senza una data, e Apple non ha indicato una data per l’aggiornamento di Screen Time da cui dipendono le funzioni di sicurezza per i minori. Niente nelle note di rilascio per Mac che abbiamo visto menziona nuovo hardware Mac, e nessuno è stato annunciato all’evento, come ha registrato il nostro liveblog.
Il prossimo passo è breve. Lunedì 14 settembre, apri Impostazioni di Sistema, poi Generali e quindi Aggiornamento Software su un Mac presente nell’elenco. Golden Gate è gratuito e Siri AI compare come beta per i sistemi impostati in inglese, anche nell’UE.
Discussion