O Apple Watch Series 12 chega com um medidor de profundidade classificado para 6 metros e um sensor de temperatura da água, de acordo com a página de especificações técnicas da Apple, dentro da mesma classificação de resistência à água de 50 metros que o relógio mantém há três gerações. O Apple Watch Series 12 chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, juntamente com o Apple Watch Ultra 4 e o iPhone 18 Pro.
A combinação é notável sobretudo pelo seu historial. O Apple Watch Series 10 tinha um medidor de profundidade e um sensor de temperatura da água em 2024. O Series 11 removeu ambos em 2025. O Series 12 traz os dois de volta em 2026, o que significa que o sensor apareceu, desapareceu e reapareceu ao longo de quatro gerações consecutivas da linha Series padrão, algo que a Apple não explicou.
Os números-chave
| Item | Valor |
|---|---|
| Medidor de profundidade | Até 6 metros |
| Sensor de temperatura da água | Incluído |
| Resistência à água | 50 metros, ISO 22810:2010 (adequado para natação) |
| Resistência a poeiras | IP6X |
| Medidor de profundidade do Series 11 | Não incluído |
O que um medidor de profundidade e um sensor de temperatura da água realmente medem
A página de especificações técnicas da Apple lista o medidor de profundidade e o sensor de temperatura da água juntamente com o resto do conjunto de sensores do Series 12: um sensor cardíaco elétrico de terceira geração, um sensor cardíaco ótico sempre ativo, um sensor de oxigénio no sangue, um sensor de temperatura, uma bússola, um altímetro sempre ativo, um acelerómetro de alta g, um giroscópio de elevada gama dinâmica e um sensor de luz ambiente. Um medidor de profundidade indica a que profundidade debaixo de água o relógio está atualmente. Um sensor de temperatura da água indica a temperatura da água à sua volta. A página de especificações da Apple não atribui um valor de precisão a nenhum dos dois sensores no Series 12 e não indica qualquer mostrador, complicação ou aplicação dedicada que apresente a leitura.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Ligado, desligado e ligado novamente
| Modelo (ano) | Medidor de profundidade | Sensor de temperatura da água | Resistência à água |
|---|---|---|---|
| Series 9 (2023) | Não | Não | 50 m |
| Series 10 (2024) | Sim, até 6 m | Sim | 50 m |
| Series 11 (2025) | Não | Não | 50 m |
| Series 12 (2026) | Sim, até 6 m | Sim | 50 m |
O Apple Watch Ultra 4 tem um medidor de profundidade em todas as gerações do Ultra, classificado para mergulho recreativo até 40 metros, com uma precisão de mais ou menos 1 metro no Ultra 2 e no Ultra 3, dentro de uma classificação geral de resistência à água de 100 metros segundo a norma ISO 22810:2010, que a página de especificações da Apple também refere que cobre natação, snorkeling, mergulho e desportos aquáticos de alta velocidade. O Ultra 4 tem a mesma classe de classificação. É essa diferença que faz com que os 6 metros do Series 12 e os 40 metros do Ultra descrevam dois sensores diferentes, concebidos para fins diferentes, e não a mesma funcionalidade a profundidades diferentes.
Porque é que a classificação de 50 metros continua a definir o limite
Um medidor de profundidade apenas comunica um número. Por si só, não altera a classificação geral de resistência à água do relógio. A classificação do Series 12 permanece nos 50 metros segundo a norma ISO 22810:2010, a mesma classificação adequada para natação que o Series 10 e o Series 11 tinham, pelo que o regresso do sensor não coloca o Series 12 na mesma classe de resistência à água da classificação de 100 metros, certificada pela EN13319, do Ultra 4. A formulação da própria Apple para a classificação da linha Series refere a natação; a formulação para o Ultra menciona especificamente o mergulho. São afirmações distintas, e não a mesma afirmação escrita a profundidades diferentes. A classificação e os dois sensores aplicam-se aos três materiais de caixa que a Apple vende este ano — alumínio, titânio e cerâmica —, uma vez que a página de especificações da Apple não indica uma classificação de resistência à água que mude consoante o material.
O que a Apple não disse
A página de especificações do Series 12 da Apple não publica um valor de precisão para o medidor de profundidade tal como faz para a alegação de mais ou menos 1 metro do Ultra 4, e não indica nenhuma funcionalidade do Series 12 que apresente a leitura da temperatura da água ao utilizador. A Apple também não disse porque é que o par de sensores foi removido no Series 11, em primeiro lugar, nem se é agora uma parte permanente da linha Series em vez de uma funcionalidade que aparece e desaparece consoante a geração.
O Apple Watch Series 12 está disponível para pré-encomenda agora e chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, nos Estados Unidos e em mais de 50 outros países e regiões, de acordo com o anúncio da Apple.
Discussion