Los AirPods 5 with Wireless Charging Case añaden un sensor de fuerza con control de volumen por deslizamiento, algo que Apple describe como una primicia para sus auriculares de oído abierto. Esta función es exclusiva del modelo de $149; los AirPods 5 de $129 no la incluyen.
El ajuste de volumen ha sido la asignatura pendiente del esquema de control de los AirPods estándar, ya que los usuarios tenían que coger el teléfono o el reloj, o pedírselo a Siri, para cambiar el nivel. El sensor de fuerza resuelve esa asignatura en uno de los dos nuevos modelos.
Cómo funciona el control de volumen por deslizamiento en los AirPods 5
Según el anuncio de Apple, el sensor de fuerza acepta un gesto de deslizamiento para subir o bajar el volumen. Apple no ha publicado el mapa completo de gestos, como qué hace una pulsación o una pulsación prolongada, por lo que el comportamiento del volumen por deslizamiento es el único control confirmado en el comunicado.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple describe el control de volumen por deslizamiento como una primicia para el formato de oído abierto y vincula la función al hardware del sensor de fuerza, no a una actualización de software. Apple no ha dicho si el gesto se puede ajustar o desactivar en Ajustes.
Por qué solo lo tiene el modelo con Wireless Charging Case
El comunicado de Apple incluye el sensor de fuerza en el modelo de $149, junto con la carga mediante cargadores de Apple Watch, cargadores Qi y USB-C. Los AirPods 5 de $129 comparten la cancelación activa de ruido, la autonomía y las funciones de Siri, pero no el sensor.
Apple no ha explicado el motivo y no ha dicho si una futura actualización podría llevar el control de volumen al modelo base. Como el comunicado describe un sensor de hardware, una solución solo por software parece improbable, aunque Apple no se ha pronunciado al respecto.
| Característica | AirPods 5 ($129) | AirPods 5 with Wireless Charging Case ($149) |
|---|---|---|
| Sensor de fuerza con control de volumen por deslizamiento | No incluido | Incluido |
| Cancelación activa de ruido | Sí | Sí |
| Batería, con ANC activado | Hasta 5 horas | Hasta 5 horas |
| Total con estuche | Hasta 22 horas | Hasta 22 horas |
| Carga con cargador de Apple Watch y Qi | No aparece en el comunicado de Apple | Sí |
| Carga por USB-C | No se especifica en el comunicado de Apple | Sí |
Qué significa el sensor de fuerza para los compradores
La diferencia de $20 entre modelos cubre ahora dos cosas: la carga inalámbrica y el control de volumen en los propios auriculares. Quien quiera cambiar el volumen sin tocar el teléfono o el reloj solo tiene una opción en la línea AirPods 5.
Un sensor de fuerza en los AirPods de oído abierto no fue una constante en las informaciones previas al evento, como muestra nuestra recopilación de rumores de los AirPods 5. Apple no ha dicho si el sensor también gestiona las llamadas o la reproducción, por lo que el comunicado deja abierto el resto del esquema de control.
Los pedidos anticipados se abrieron hoy, 9 de septiembre, y ambos modelos llegarán a las tiendas el viernes 18 de septiembre en Estados Unidos y en más de 65 países. Consulta nuestro blog en vivo del evento de Apple para ver todo lo demás anunciado, incluido el iPhone 18 Pro.
Discussion