Siri-KI-FAQ: Englisch zuerst, fünf Sprachen im Oktober und die EU-Lücke

Apple iPhone Duo Siri AI
Image: Apple

Siri AI erscheint am Montag, dem 14. September, als Beta und zunächst nur auf Englisch; Französisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch und Spanisch folgen im Oktober, ohne dass Apple ein konkretes Datum genannt hat. Sechs weitere Fragen, die immer wieder gestellt werden, beantwortet Apple direkt auf seinen eigenen Siri- und Apple-Intelligence-Seiten.

Apple iPhone Duo schreibt mit Siri
Siri AI kann eine Nachricht von Grund auf entwerfen – Teil dessen, was am 14. September als Beta erscheint. Bild: Apple

Die Ausnahmeregelung für die Europäische Union sorgt für die meiste Verwirrung, denn Apple nennt drei Betriebssysteme, nicht nur eines, und lässt stillschweigend zwei andere Plattformen durch. Im Folgenden steht, was Apples eigene Pressemitteilung und Produktseiten sagen – ohne dass wir Lücken füllen, die Apple offen lässt.

PunktWas Apple veröffentlicht
Status zum StartBeta, in iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 und visionOS 27
Erste SpracheNur Englisch
Im Oktober ergänzte SprachenFranzösisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch, kein Tag genannt
MindestalterNicht verfügbar für Nutzer unter 13
EU-VerfügbarkeitNicht auf iOS, iPadOS oder watchOS; verfügbar auf macOS und visionOS

Ist Siri AI am ersten Tag einsatzbereit oder noch in der Testphase?

Laut Apples eigener Beschreibung handelt es sich um eine Beta, die in iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 und visionOS 27 verfügbar ist und am 14. September für alle mit einem unterstützten Gerät ausgerollt wird, das auf Englisch eingestellt ist. Apple-Watch-Besitzer erhalten sie laut Apples Entwicklermaterialien erst in einer späteren watchOS-27-Beta und nicht zum Start – ein separater Zeitplan gegenüber den anderen vier Plattformen.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple iPhone Duo Call Context
Call Context ist eine der zum Start nur auf Englisch verfügbaren Siri-AI-Funktionen. Bild: Apple

Welche Sprache spricht Siri AI zuerst – und was folgt im Oktober?

In Apples Pressemitteilung heißt es, Siri AI erscheine für Nutzer mit einem unterstützten Gerät, das auf Englisch eingestellt ist; die Unterstützung für Französisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch und Spanisch folge im Oktober. Apple hat auf keiner veröffentlichten Seite ein bestimmtes Datum im Oktober für diesen Rollout genannt.

Apple Watch Series 12 2up
Die Apple Watch erhält Siri AI erst in einer späteren watchOS-27-Beta, nicht am 14. September. Bild: Apple

Warum funktioniert Siri AI in der EU auf dem iPhone nicht?

Apples eigene Erklärung aus der Pressemitteilung vom Juni lautet, dass Siri AI in der EU zunächst nicht in iOS, iPadOS und watchOS verfügbar sein wird. Apple begründet diese Einschränkung mit Interoperabilitätsanforderungen, die das Unternehmen nach eigener Aussage dazu zwingen würden, konkurrierenden Assistenten denselben tiefen Systemzugriff zu gewähren, den Siri AI selbst erhält. Apple ergänzt, man arbeite intensiv an einem Weg nach vorn, der die Privatsphäre und Sicherheit der Nutzer bewahre, nennt aber keinen Zeitplan dafür, wann dies geschehen könnte.

Funktioniert Siri AI irgendwo in der EU?

Ja, auf zwei Plattformen, die Apple anders behandelt als die anderen drei. Apples eigener Wortlaut besagt, dass EU-Nutzer auf dem Mac und der Apple Vision Pro auf Siri AI zugreifen können, wenn eine unterstützte Sprache eingestellt ist, da Apples Ausschluss nur iOS, iPadOS und watchOS nennt, nicht aber macOS oder visionOS. Ein EU-Kunde, der in diesem Monat das neue iPhone oder eine neue Apple Watch kauft, bekommt von der Software-Geschichte vom 9. September weniger mit als ein EU-Kunde, der einen Mac oder eine Vision Pro kauft.

Gibt es eine Altersgrenze, und was ist mit China?

Apple stellt unmissverständlich fest, dass Siri AI für Nutzer unter 13 Jahren nicht verfügbar ist. Zu China hat Apple überhaupt nichts veröffentlicht: kein Datum, keinen schrittweisen Rollout, keine regulatorische Stellungnahme – weder auf apple.com, im Newsroom noch in der Entwickler- oder Support-Dokumentation, obwohl Apple China als Markt für die Vorbestellungen der Hardware von iPhone 18 Pro und iPhone Duo nennt.

PlattformSiri AI in der EU zum Start
iOSNein
iPadOSNein
watchOSNein
macOSJa, unterstützte Sprache erforderlich
visionOSJa, unterstützte Sprache erforderlich

Was Apple nicht gesagt hat

Apple hat kein konkretes Datum im Oktober für die fünf zusätzlichen Sprachen genannt, nichts über Siri AI in China veröffentlicht und nicht gesagt, wann oder ob der EU-Ausschluss auf iOS, iPadOS und watchOS aufgehoben wird.

Mit Stand vom 12. September 2026 ist Siri AI zwei Tage vom rein englischsprachigen Beta-Start entfernt, Teil der umfassenderen Ankündigung vom 9. September. Das nächste Datum, das es im Auge zu behalten gilt, ist der Tag im Oktober, an dem Apple die Unterstützung für Französisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch und Spanisch tatsächlich terminlich festlegt, da sich das Unternehmen bisher nur auf den Monat festgelegt hat.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.