Apple Intelligence zelf is in de Europese Unie niet geblokkeerd. Siri AI wel, op drie specifieke besturingssystemen, en een afzonderlijke camerafunctie genaamd Apple Reference Image wordt zowel in de EU als in China geweerd om een eigen, genoemde reden. Uitzoeken welke beperking voor welke functie geldt, is een van de meest herhaalde punten van verwarring rond de lancering van deze week.
Apple verspreidt deze regionale uitzonderingen over meerdere voetnoten in plaats van over ƩƩn pagina, en precies daardoor worden ze met elkaar verward. Dit is wat breed bij Apple Intelligence hoort, wat specifiek bij Siri AI hoort en wat bij Apple Reference Image hoort, uitsluitend op basis van Apples eigen bewoordingen uit het materiaal over de iPhone 18 Pro en iPhone Duo.
| Functie | Bij lancering geblokkeerd in de EU | Geblokkeerd in China |
|---|---|---|
| Apple Intelligence (schrijf-, beeld- en zoektools) | Niet als uitgesloten vermeld | Niet als uitgesloten vermeld |
| Siri AI | Ja, op iOS, iPadOS, watchOS | Apple heeft niets gepubliceerd |
| Apple Reference Image | Ja, bij lancering | Ja, om regelgevingsredenen |
Werkt Apple Intelligence in de EU?
Apples formulering van de regionale beperkingen noemt specifieke zaken die worden uitgesloten: Siri AI op drie besturingssystemen, een handvol uitsluitend Engelstalige tools en enkele alleen in de VS beschikbare functies zoals het splitsen van rekeningen met Apple Cash en Maps Lokale lijsten. De basale schrijf-, beeld- en zoektools van Apple Intelligence, ingebouwd in Mail, Messages, Photos en Notes, komen nergens op die uitsluitingslijst voor, niet in de EU en ook niet daarbuiten. Het lezen van de twee functies als ƩƩn geblokkeerd pakket is de meest voorkomende fout in de manier waarop deze lancering wordt besproken, en Apples eigen voetnoten ondersteunen die lezing niet.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Welk deel van Apple Intelligence werkt niet in de EU?
Specifiek Siri AI. Apples eigen bewoording in de newsroom zegt dat het aanvankelijk niet beschikbaar zal zijn in de EU op iOS, iPadOS en watchOS, een reikwijdte die Apple op zijn productpagina’s herhaalt met dezelfde drie besturingssystemen, niet de hele Apple Intelligence-functieset en niet elk platform. Mac en Apple Vision Pro vallen buiten de uitsluiting, en Siri AI werkt daar voor EU-gebruikers met een ondersteunde taal. Dat onderscheid betekent dat een EU-koper die over de Siri AI-bĆØta van iOS 27 leest, leest over een functie die zijn iPhone nog niet daadwerkelijk zal draaien, ook al zal zijn Mac dat wel doen.
Is Apple Reference Image beschikbaar in de EU?
Nee, niet bij de lancering. Apple beschrijft Apple Reference Image als een opt-in-functie die ondertekende sensorgegevens vastlegt en produceert wat Apple een manipulatiebestendig referentiebeeld noemt, verwerkt via Private Cloud Compute. Apple stelt duidelijk dat vastleggen in de EU bij de lancering niet beschikbaar is, een afzonderlijke beperking ten opzichte van alles wat met Siri AI te maken heeft, en dat een gerelateerde technologie voor contentcredentials via een latere software-update verschijnt.
Is Apple Reference Image beschikbaar in China?
Nee. Apple noemt China specifiek voor Apple Reference Image en stelt dat vastleggen daar om regelgevingsredenen niet beschikbaar is. Dat is een directere uitspraak dan Apple over enige andere Apple Intelligence-functie in China heeft gedaan.
Wat heeft Apple daadwerkelijk over China gezegd?
Heel weinig, en de leemte zelf is veelzeggend. Apple noemt China als lanceermarkt voor pre-orders van de hardware van de iPhone 18 Pro en iPhone Duo, en het sluit de Apple Reference Image-opname daar specifiek uit om regelgevingsredenen. Buiten die ene functie heeft Apple op geen enkele voor dit artikel gecontroleerde pagina een datum, een gedeeltelijke uitrol of een regelgevende verklaring over Siri AI of de rest van Apple Intelligence in China gepubliceerd. Het contrast is het verhaal: Apple is bereid China te noemen wanneer er een regelgevende reden bestaat om een afwezigheid te verklaren, zoals bij Apple Reference Image, en zwijgt overal elders.
| Onderwerp | Wat Apple over China heeft gezegd |
|---|---|
| Hardware-beschikbaarheid | Genoemd als lanceermarkt voor iPhone 18 Pro en iPhone Duo |
| Apple Reference Image | Specifiek genoemd: niet beschikbaar om regelgevingsredenen |
| Siri AI | Niets gepubliceerd, op geen enkele Apple-pagina |
| Basistools van Apple Intelligence | Niets gepubliceerd, op geen enkele Apple-pagina |
Wat Apple niet heeft gezegd
Apple heeft geen EU-tijdlijn voor Siri AI gepubliceerd, heeft niet gezegd wanneer Apple Reference Image mogelijk naar de EU of China komt, en heeft helemaal geen uitspraak over de status van Siri AI in China gedaan, positief noch negatief.
Per 12 september 2026 worden iOS 27 en de basistools van Apple Intelligence op maandag 14 september EU-breed uitgebracht, terwijl Siri AI en Apple Reference Image daar op verschillende manieren beperkt blijven, een onderscheid dat wordt behandeld in de uitgebreidere terugblik op het evenement van 9 september. Het duidelijkste volgende signaal zou zijn dat Apple een van beide voetnoten bijwerkt, wat Apple sinds de publicatie ervan in juni en september niet heeft gedaan.
Discussion