Workout Buddy op de Apple Watch heeft in watchOS 27 geen iPhone in de buurt meer nodig. De functie werkt zelfstandig via wifi of mobiel netwerk en krijgt Spaans als tweede taal. Daarnaast krijgt GymKit ondersteuning voor het synchroniseren van de hartslag van AirPods Pro 3 met compatibele fitnessapparatuur en een verbeterde nauwkeurigheid op de loopband.
Beide wijzigingen werden aangekondigd samen met de Apple Watch Series 12 en Ultra 4, en beide komen met software: Workout Buddy via de gratis watchOS 27-update op maandag 14 september, en de GymKit-wijzigingen via de vernieuwde Health-app in iOS 27 op dezelfde dag.
Workout Buddy zonder iPhone
De belangrijkste verandering is de onafhankelijkheid van de telefoon. Apple zegt dat Workout Buddy nu zonder een iPhone in de buurt werkt via wifi of mobiel netwerk, waardoor je de telefoon thuis kunt laten voor een rondje hardlopen of een sportschoolsessie zonder de functie te verliezen.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Het horloge heeft nog steeds een verbinding nodig. Apple heeft het over wifi of mobiel netwerk, dus een horloge zonder een van beide, bijvoorbeeld een gps-only-model op een pad zonder bekend netwerk, valt niet onder de aankondiging. Apple heeft niet gezegd of een deel van Workout Buddy volledig offline werkt.
Workout Buddy krijgt ook Spaans. Apple heeft niet gezegd of Spaans op 14 september beschikbaar is of later volgt, en het bedrijf heeft geen verdere talen genoemd. Dat is een beperktere uitrol dan Siri AI, dat in oktober vijf talen toevoegt.
| Workout Buddy in watchOS 27 | Detail |
|---|---|
| iPhone vereist | Nee, met wifi of mobiel netwerk |
| Talen | Voegt Spaans toe |
| Volledig offline gebruik | Apple heeft niets gezegd |
| Ondersteunde horlogemodellen | Apple heeft niets gespecificeerd buiten de compatibiliteit met watchOS 27 |
GymKit voegt hartslag van AirPods Pro 3 toe
GymKit, Apples koppeling tussen zijn apparaten en fitnessapparatuur, krijgt twee wijzigingen in de nieuwe Health-app. AirPods Pro 3 kunnen nu de hartslag synchroniseren met compatibele fitnessapparatuur, en Apple zegt dat de nauwkeurigheid op de loopband verbetert via machine learning.
De AirPods-toevoeging is belangrijk voor iedereen die zonder horloge traint. AirPods Pro 3 tellen ook als hartslagbron voor de nieuwe VO2 max-bewegingsevaluatie in de Health-app, naast de Apple Watch en apparaten van derden. Apple heeft niet gezegd welke fabrikanten van fitnessapparatuur de AirPods-koppeling ondersteunen, of bestaande GymKit-apparaten een update nodig hebben.
Waar de nieuwe horloges passen
Workout Buddy en GymKit zijn softwarefuncties, maar de Series 12 en Ultra 4 brengen hardwarewijzigingen voor dezelfde workouts. De Series 12 biedt tot 10 uur trainingstijd in de buitenlucht, 25 procent meer dan voorheen. De Ultra 4 biedt tot 25 uur in de Extended Workout-modus en tot 45 uur in een nieuwe Max Extended Workout-modus met gps-intervallen van ƩƩn seconde, die Apple richt op wedstrijden van 100 mijl.
Beide horloges voegen ook een Readiness-score van 0 tot 10 toe, opgebouwd uit recente activiteit, trainingsbelasting, vitale functies en slaap, met vier aanbevelingen: Recover, Pace Yourself, Ready, Go For It. Apple heeft niet gezegd of Workout Buddy Readiness gebruikt in zijn coaching.
Wat er nu volgt
watchOS 27 en iOS 27 verschijnen op 14 september. De Series 12, vanaf $399, en de Ultra 4, vanaf $799, worden op 18 september verzonden. Apple heeft geen lijst met GymKit-partners voor de AirPods Pro 3-functie gepubliceerd en geen datum voor Spaans in Workout Buddy. De terugblik op het evenement behandelt de rest van de aankondigingen van die dag.
Discussion