Workout Buddy auf der Apple Watch benötigt in watchOS 27 kein iPhone mehr in der Nähe. Es funktioniert eigenständig über WLAN oder Mobilfunk und erhält Spanisch als zweite Sprache. Unabhängig davon erhält GymKit Unterstützung für die Herzfrequenz-Synchronisierung der AirPods Pro 3 mit kompatiblen Fitnessgeräten sowie eine verbesserte Laufband-Genauigkeit.
Beide Änderungen wurden zusammen mit der Apple Watch Series 12 und der Ultra 4 vorgestellt und kommen beide per Software: Workout Buddy über das kostenlose watchOS-27-Update am Montag, dem 14. September, und die GymKit-Änderungen über die überarbeitete Health-App in iOS 27 am selben Tag.
Workout Buddy ohne iPhone
Die wichtigste Neuerung ist die Unabhängigkeit vom Telefon. Apple zufolge funktioniert Workout Buddy jetzt ohne ein iPhone in der Nähe über WLAN oder Mobilfunk. Das bedeutet: Wer das Telefon für einen Lauf oder eine Trainingseinheit im Fitnessstudio zu Hause lässt, verliert die Funktion nicht mehr.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Die Apple Watch benötigt weiterhin eine Verbindung. Die Formulierung von Apple lautet WLAN oder Mobilfunk; eine Uhr ohne beides – etwa ein reines GPS-Modell auf einem Trail ohne bekanntes Netz – wird von der Ankündigung daher nicht abgedeckt. Apple hat nicht gesagt, ob irgendein Teil von Workout Buddy vollständig offline läuft.
Workout Buddy erhält außerdem Spanisch. Apple hat nicht gesagt, ob Spanisch am 14. September verfügbar ist oder erst später kommt, und hat keine weiteren Sprachen genannt. Das ist ein kleinerer Rollout als bei Siri AI, die im Oktober fünf Sprachen hinzufügt.
| Workout Buddy in watchOS 27 | Detail |
|---|---|
| iPhone erforderlich | Nein, mit WLAN oder Mobilfunk |
| Sprachen | Fügt Spanisch hinzu |
| Vollständige Offline-Nutzung | Apple hat nichts dazu gesagt |
| Unterstützte Watch-Modelle | Apple hat keine Angaben gemacht, die über die watchOS-27-Kompatibilität hinausgehen |
GymKit erhält Herzfrequenz-Synchronisierung der AirPods Pro 3
GymKit, Apples Bindeglied zwischen seinen Geräten und Fitnessgeräten, erhält in der neuen Health-App zwei Änderungen. Die AirPods Pro 3 können jetzt die Herzfrequenz mit kompatiblen Fitnessgeräten synchronisieren, und die Laufband-Genauigkeit verbessert sich laut Apple durch maschinelles Lernen.
Die AirPods-Erweiterung ist für alle wichtig, die ohne Uhr trainieren. Die AirPods Pro 3 gelten in der Health-App außerdem als Herzfrequenzquelle für die neue VO2max-Bewegungsauswertung, zusammen mit der Apple Watch und Geräten von Drittanbietern. Apple hat nicht genannt, welche Gerätehersteller die AirPods-Kopplung unterstützen und ob bestehende GymKit-Geräte ein Update benötigen.
Wo die neuen Uhren ins Spiel kommen
Workout Buddy und GymKit sind Software-Funktionen, aber die Series 12 und die Ultra 4 bringen Hardware-Änderungen für dieselben Workouts mit. Die Series 12 bietet bis zu 10 Stunden Outdoor-Workout-Laufzeit, 25 Prozent mehr als zuvor. Die Ultra 4 bietet bis zu 25 Stunden im Modus „Extended Workout“ und bis zu 45 Stunden im neuen Modus „Max Extended Workout“ mit Ein-Sekunden-GPS-Intervallen; Apple zielt damit auf 100-Meilen-Rennen ab.
Beide Uhren erhalten außerdem einen Readiness-Score von 0 bis 10. Er wird aus jüngster Aktivität, Trainingsbelastung, Vitalwerten und Schlaf berechnet und bietet vier Empfehlungen: Recover, Pace Yourself, Ready, Go For It. Apple hat nicht gesagt, ob Workout Buddy den Readiness-Score in sein Coaching einbezieht.
Wie es weitergeht
watchOS 27 und iOS 27 erscheinen am 14. September. Die Series 12 ab 399 US-Dollar und die Ultra 4 ab 799 US-Dollar werden am 18. September ausgeliefert. Apple hat weder eine Liste der GymKit-Partner für die AirPods-Pro-3-Funktion noch einen Termin für Spanisch in Workout Buddy veröffentlicht. Der Event-Rückblick deckt die übrigen Ankündigungen des Tages ab.
Discussion