iOS 27 adds three accessibility features that Apple calls out by name on its iOS 27 page: richer VoiceOver image descriptions, auto-generated video subtitles with translation, and new Magnifier tools. All three arrive with the free update on Monday, September 14, on iPhone 12 and later. iOS 27's accessibility features run on iPhone 12 and…