Der Supreme Court hat Apples Aussetzungsantrag im Epic-Verfahren diesen August abgelehnt

Apple iPhone 18 Pro Photos app Apple Reference Image
Image: Apple

Apple hat beim Supreme Court beantragt, die Durchsetzung seiner App-Store-Anordnung auszusetzen, während das Rechtsmittel in Apple Inc. v. Epic Games, Inc. voranschritt. Der Antrag, unter dem Aktenzeichen 26A194 erfasst und an Richterin Kagan gerichtet, erhielt bis zum 13. August 2026 eine administrative Aussetzung und wurde anschließend abgelehnt. Die von Apple gewünschte Aussetzung trat nie in Kraft.

Apple iPhone 18 Pro 2up
Die von Apple beantragte Aussetzung hƤtte die Verpflichtungen aus der App-Store-Anordnung ausgesetzt, wƤhrend das Rechtsmittelverfahren weiterlƤuft. Bild: Apple

Ein Aussetzungsantrag und ein Rechtsmittel in der Hauptsache sind zwei verschiedene Dinge in demselben Aktenregister. Die Ablehnung der Aussetzung hat nicht über Frage 1 entschieden, den zivilrechtlichen Missachtungsmaßstab, den der Supreme Court im Juni zur Anhörung angenommen hatte. Sie hat lediglich entschieden, dass Apple die Anforderungen der Anordnung nicht zurückstellen darf, während diese gesonderte Frage durch Schriftsätze behandelt wird.

Was Apple tatsƤchlich beantragt hat

Ein Aussetzungsantrag ersucht ein Gericht, eine untergerichtliche Anordnung auszusetzen, solange ein Rechtsmittel anhängig ist, damit die Partei, die die Aussetzung beantragt, sie nicht befolgen muss, bevor das höhere Gericht entscheidet. Apples Antrag 26A194 zielte genau darauf ab: eine Aussetzung der Anordnung, die Hinweisbildschirme und dynamische Links zu externen Zahlungsoptionen verlangt, während der Supreme Court den umfassenderen Fall von Apple prüfte. Eine administrative Aussetzung, wie sie bis zum 13. August gewährt wurde, ist eine kurze, vorübergehende Zwischenmaßnahme, die einem einzelnen Richter oder dem gesamten Gericht Zeit gibt, über den eigentlichen Antrag zu entscheiden. Sie ist keine Entscheidung in der Sache und hatte keinen Bestand. Apples im Mai 2026 eingereichter Certiorari-Antrag und sein späterer Aussetzungsantrag waren zwei getrennte Eingaben in demselben Aktenregister und zielten auf zwei verschiedene Arten von Rechtsschutz: Der eine bat das Gericht, den Fall überhaupt anzunehmen, der andere, die Befolgung in der Zwischenzeit auszusetzen.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Wichtige FaktenDetail
Aussetzungsantrag26A194
Gerichtet anRichterin Kagan
Administrative AussetzungBestand bis zum 13. August 2026
ErgebnisAbgelehnt
Auswirkung auf die AnordnungBleibt in Kraft, einschließlich Hinweisbildschirmen und dynamischen Links
Auswirkung auf die HauptsacheKeine; der Schriftsatzwechsel zu Frage 1 lƤuft nach eigenem Zeitplan weiter
Apple iPhone 18 Pro 2up
Apple hat zur Ablehnung keine öffentliche Stellungnahme abgegeben, die über das hinausgeht, was im Aktenregister des Supreme Court erscheint. Bild: Apple

Die kurze Aussetzung und was danach geschah

An diesen wenigen Tagen im August bedeutete die administrative Aussetzung, dass Apples Verpflichtungen aus der Anordnung formal ausgesetzt waren, während der Antrag geprüft wurde. Nachdem er abgelehnt worden war, endete diese Aussetzung, und die zugrunde liegende Entscheidung des Ninth Circuit, die Hinweisbildschirme und dynamische Links bestätigte und zugleich Apples vollständiges Verbot von Provisionen und Link-Beschränkungen verwarf, trat wieder vollständig in Kraft, ohne dass für diesen konkreten Antrag eine weitere Aussetzung zur Verfügung stand.

Vor der AblehnungNach der Ablehnung
Verpflichtungen aus der Anordnung administrativ ausgesetztVerpflichtungen aus der Anordnung wieder in Kraft
Apples Frist zur Umsetzung unklarKeine weitere Aussetzung für diesen Antrag anhängig
Frage 1 bereits zugelassen, in beiden Fällen unberührtSchriftsatzwechsel zu Frage 1 wird nach eigenem Zeitplan fortgesetzt
Apple iPhone 18 Pro 2up
Die Ablehnung hat keine Auswirkungen auf die Verƶffentlichung von Apples aktueller Hardware, die einem eigenen Zeitplan folgt. Bild: Apple

Was eine abgelehnte Aussetzung nicht bedeutet

Eine Ablehnung ist ein verfahrensrechtliches Ergebnis in einem Eilantrag, keine Entscheidung über Frage 1 selbst. Sie sagt nichts darüber aus, wie das Gericht entscheiden wird, wenn Apples Erƶffnungsschriftsatz, fƤllig am Montag, dem 14. September, und Epics Erwiderungsschriftsatz, fƤllig am 13. November 2026, beide vorliegen. Das Aktenregister zu Nr. 25-1311 verknüpft den Ausgang des Aussetzungsverfahrens nicht mit einer Prognose zur Hauptsache, und auch keine Lesart sollte dies tun. Der Registereintrag selbst hƤlt das Ergebnis ā€šabgelehntā€˜ fest, ohne eine begleitende Begründung, die die ErwƤgungen erlƤutert.

Wo der Fall jetzt steht

Da der Aussetzungsantrag abgelehnt wurde, ist die einstweilige Verfügung, die die Link-out-Mechanismen des App Store für Entwickler regelt, die für Geräte wie das iPhone 18 Pro entwickeln, weiterhin ohne Unterbrechung in Kraft, während das Berufungsverfahren weiterläuft. Das Verfahren bewegt sich nun auf Apples Eröffnungsschriftsatz zu Frage 1 zu, der in derselben Woche eingereicht wird, in der iOS 27 erscheint, und zwei Monate später auf Epics Antwort. Apples eigene September-Produktankündigungen und die Pläne zur Einführung des iPhone Duo liegen auf völlig anderen Kalendern als all dem.

Was Apple nicht gesagt hat

  • Kein ƶffentlicher Kommentar zur Ablehnung des Aussetzungsantrags.
  • Ob Apple einen weiteren Aussetzungsantrag stellen wird, wƤhrend das Berufungsverfahren in der Hauptsache weiterlƤuft.
  • Wie Apple derzeit tagtƤglich die Anforderungen an den Mitteilungsbildschirm und dynamische Links erfüllt.

Heute ist Samstag, der 12. September 2026. Die Ablehnung des Aussetzungsantrags liegt bereits einen Monat zurück, die einstweilige Verfügung ist ohne Unterbrechung in Kraft, und der nächste bestätigte Termin im Gerichtskalender ist Montag, an dem Apples Eröffnungsschriftsatz zu Frage 1 fällig ist.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.