Apple hat für die AirPods 5 keinen Wert zur Schallleckage veröffentlicht – weder in Dezibel noch in irgendeiner anderen Form. Daher kann Ihnen niemand genau sagen, wie viel von Ihrer Musik die Person neben Ihnen hört. Was Apple veröffentlicht hat, ist die Form der Antwort: Es handelt sich um Open-Ear-Ohrhörer ohne Ohrpassstücke, und Apples eigener Anspruch an die Geräuschunterdrückung ist bewusst auf dieses Design zugeschnitten.
Bei dieser Suche kommen meist zwei Sorgen zusammen. Die eine betrifft den nach außen dringenden Schall. Die andere ist die Frage, ob Geräuschunterdrückung ohne Abdichtung im Ohr überhaupt funktionieren kann. Apple beantwortet die zweite nur in relativen Angaben und die erste überhaupt nicht. Die AirPods 5 kosten 129 US-Dollar beziehungsweise 149 US-Dollar mit dem Wireless Charging Case und sind ab Freitag, dem 18. September, im Handel erhältlich.
Wichtige Fakten
| Punkt | Was Apple veröffentlicht |
|---|---|
| Design | Open-Ear. Bei keinem der beiden Modelle sind Ohrpassstücke im Lieferumfang enthalten. |
| Messung der Schallleckage | Keine veröffentlicht |
| Messung der passiven Isolierung | Keine veröffentlicht |
| Anspruch an die Geräuschunterdrückung | „Bis zu 1,5-mal mehr aktive Geräuschunterdrückung als bei der Vorgängergeneration“, gemeint sind die AirPods 4 mit ANC. |
| Wie Apple diesen Anspruch eingrenzt | „Die branchenweit beste aktive Geräuschunterdrückung in einem Open-Ear-Design.“ |
| Aufgeführte Akustikmerkmale | Individuell entwickelter Treiber mit hoher Auslenkung, individuell entwickelter Verstärker mit hohem Dynamikbereich, ein Belüftungssystem für den Druckausgleich, Adaptive EQ der nächsten Generation. |
| Hörmodi | Aktive Geräuschunterdrückung, Transparenzmodus, Adaptives Audio, Gesprächserkennung, Stimmisolierung |
| Wasser- und Schweißbeständigkeit | IP57 |
| Preis und Termin | 129 US-Dollar und 149 US-Dollar, ab Freitag, dem 18. September, im Handel |
Was Apples Anspruch an die Geräuschunterdrückung tatsächlich abdeckt
Die wichtigste Zahl ist ein Vergleich mit Apples eigenem bisherigen Open-Ear-Modell. Bis zu 1,5-mal mehr Geräuschunterdrückung als bei den AirPods 4 mit ANC ist ein Generationssprung und keine Aussage darüber, wie viel von der Umgebung verschwindet.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Auch der Superlativ wird eingegrenzt. Apple beansprucht die branchenweit beste aktive Geräuschunterdrückung in einem Open-Ear-Design. Das ist ein Vergleich innerhalb der Kategorie und kein Anspruch gegenüber abgedichteten Ohrhörern. Apples eigene AirPods-Vergleichsseite hält die AirPods Pro 3 mit deutlichem Abstand vorn und beschreibt, dass sie bis zu dreimal mehr Geräusche entfernen als die AirPods 5.
Alles an der Hardwarebeschreibung deutet in dieselbe Richtung. Ein Belüftungssystem für den Druckausgleich ist ein Merkmal eines Ohrhörers, der nicht abdichtet; ein offener Sitz ist der Grund, warum Apple bei beiden Modellen keine Ohrpassstücke in der Verpackung aufführt.
Was nach außen dringt und warum es Ihnen niemand genau sagen kann
Die Schallleckage ist der Aspekt, den Apple schlicht nicht thematisiert. Auf keiner Apple-Seite zu diesen Ohrhörern gibt es einen veröffentlichten Messwert, keine Testbedingungen und keine Lautstärkeschwelle.
Ehrlicherweise lässt sich sagen, dass die aktive Geräuschunterdrückung nach innen gerichtet ist. Apple beschreibt sie so, dass sie Geräusche für die hörende Person entfernt, und nichts in der Beschreibung behauptet, dass irgendein Hörmodus reduziert, was jemand neben Ihnen hört. Die von Apple dazu aufgeführten Bedienelemente sind die üblichen: Lautstärke, Kopfhörer-Lautstärke, Kopfhörer-Anpassungen und Live Listen.
Offener oder abgedichteter Sitz – laut Apples veröffentlichten Angaben
| Merkmal | AirPods 5 | AirPods Pro 3 |
|---|---|---|
| Passform | Open-Ear, keine Ohrpassstücke im Lieferumfang | In-Ear, fünf Silikon-Ohrpassstück-Größen im Lieferumfang |
| Geräuschunterdrückung | Ja, bis zu 1,5-mal stärker als AirPods 4 mit ANC | Ja, laut Apple bis zu 3-mal stärker als AirPods 5 |
| Hörtest, Hörhilfe, Gehörschutz | Nein | Ja |
| Herzfrequenzsensor | Nein | Ja, für Workouts |
| Wasser- und Schweißbeständigkeit | IP57 | IP57 |
| Gewicht der Ohrhörer | 4,3 g | 5,55 g |
| Preis | $129 bzw. $149 mit dem Wireless Charging Case | $249 |
Diese Tabelle ist die eigentliche Entscheidungshilfe. Ein offener Ohrhörer, der außerhalb des Gehörgangs sitzt, lässt immer mehr Schall hinein und heraus als ein Modell, das ihn abdichtet – und Apples Preisgestaltung sowie die eigenen Vergleiche spiegeln das wider. Was das offene Design bietet, ist eine Passform, die viele Menschen stundenlang tragen können, zum halben Preis.
Was Apple nicht gesagt hat
- Messwerte zum Schallaustritt, bei keiner Lautstärke.
- Eine Angabe zur passiven Isolierung für die Open-Ear-Passform.
- Welche Frequenzen die Geräuschunterdrückung am besten bewältigt und wo ein offenes Design sie einschränkt.
- Testbedingungen hinter der 1,5-fachen Angabe, etwa das verwendete Geräusch oder die eingestellte Lautstärke.
- Einen Vergleich mit einem namentlich genannten Open-Ear-Ohrhörer eines anderen Herstellers, trotz der Formulierung „branchenbester“.
Die Vorbestellungen für die AirPods 5 begannen am 9. September, und die Ohrhörer erscheinen am Freitag, dem 18. September, am selben Tag wie das iPhone 18 Pro und die Apple Watch Series 12. Wenn Schallaustritt in einem ruhigen Büro für Ihre Kaufentscheidung ausschlaggebend ist, ist der einzige verlässliche Test ein Vorführmodell bei genau dieser Lautstärke, denn Apple hat keine Zahl veröffentlicht, an der Sie sich orientieren können. Alles andere, was in diesem Monat angekündigt wurde erscheint am selben Tag.
Discussion