Diseños adaptativos del iPhone Duo: qué dice Apple que le sucede a una app cuando cierras el teléfono

Apple iPhone Duo display sizes
Image: Apple

Apple describe en una sola frase lo que ocurre al cerrar el iPhone Duo: diseños que se adaptan a las posiciones abierta, cerrada y de apoyo. Eso es todo lo que abarca la explicación de cara al consumidor, y es la única pieza de comportamiento de iOS que ningún otro iPhone ha necesitado jamás.

Multitarea con las apps Safari y Siri en el iPhone Duo de Apple
Vista dividida en la pantalla interior, que Apple no dice que se mantenga al plegar el teléfono. Imagen: Apple

Todo lo demás sobre el tema está en las páginas para desarrolladores de Apple, donde la instrucción para los creadores de apps es el redimensionado dinámico y los diseños adaptativos. Nadie fuera de Apple ha plegado uno de estos teléfonos a mitad de una tarea, así que lo que sigue es solo lo que Apple documenta sobre el traspaso entre una pantalla de 7,6 pulgadas y una de 5,4 pulgadas.

Datos clave sobre el traspaso entre las dos pantallas del Duo

ElementoLo que publica Apple
La redacción de Apple para el consumidorLos diseños se adaptan a las posiciones abierta, cerrada y de apoyo
La redacción de Apple para desarrolladoresCrea apps con redimensionado dinámico y diseños adaptativos
MultitareaVista dividida, dos apps lado a lado en la pantalla interior
Guía disponible ahora«Designing for iPhone Duo» en las Human Interface Guidelines
Guía aún por llegar«Preparing your app for iPhone Duo», fechada únicamente a finales de este mes
Tamaños de puntos de pantalla y nombres de APINo publicados
ChipEl A20 Pro controla ambas pantallas
VersiónSe envía con iOS 27.1
App de Netflix en el iPhone Duo de Apple
Las propias imágenes de Apple muestran apps a pantalla completa en la pantalla interior de 7,6 pulgadas. Imagen: Apple

Qué dice realmente Apple sobre los diseños que se adaptan

La página de producto de Apple agrupa tres cosas: la Vista dividida, el modo En reposo reinventado y diseños que responden a si el teléfono está abierto, cerrado o en posición de apoyo. La nota de prensa del Duo añade a esa lista un modo En reposo mejorado, una Dynamic Island rediseñada y un widget de contexto de llamada.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Ninguna de esas frases describe una transición. Apple no dice si una app que estás usando en la pantalla interior vuelve a abrirse en la pantalla exterior, si la Vista dividida se reduce a una sola app al plegar el teléfono o si el vídeo sigue reproduciéndose durante el cambio. Dice que el diseño se adapta, y ahí termina.

Colores del iPhone Duo de Apple
iPhone Duo en Night Sky y Star White, cerrado, donde la pantalla exterior de 5,4 pulgadas toma el relevo. Imagen: Apple

Las dos pantallas a las que debe adaptarse una app

Lo único concreto que Apple sí publica es la geometría, y es la razón por la que la compañía no deja de usar la palabra adaptativo. Ambas pantallas comparten la misma relación de aspecto, el detalle que hace plausible un único diseño en ambas.

EspecificaciónPantalla interiorPantalla exterior
TamañoOLED plegable Super Retina XDR de 7,6 pulgadasOLED Super Retina XDR de 5,4 pulgadas
Resolución1878 por 2670 píxeles1398 por 2034 píxeles
Densidad de píxeles430 ppp460 ppp
Frecuencia de actualizaciónProMotion de hasta 120 Hz, pantalla siempre activaProMotion de hasta 120 Hz, pantalla siempre activa
Brillo1000 nits típicos, 1600 pico en HDR, 3000 pico en exterioresLas mismas cifras
AcabadoNanotextura personalizadaFrontal Ceramic Shield 2
La comparación de AppleUn 50 por ciento más grande que el iPhone 18 Pro MaxMás del 90 por ciento del área de pantalla del iPhone 18 Pro

El argumento de Apple es que la pantalla más pequeña no es un panel secundario recortado: tiene más del 90 por ciento del área de la pantalla del iPhone 18 Pro, así que una app que llega ahí llega a una pantalla de iPhone de tamaño completo.

Lo que Apple dice a los desarrolladores en su lugar

La página para desarrolladores que Apple publicó el 9 de septiembre es donde se describe realmente el trabajo sobre el estado de plegado, y menciona seis sesiones. Dos de ellas tratan exactamente este problema: «Strike a pose with adaptive layouts on iPhone Duo» y «Leverage multiple displays and scenes on iPhone Duo». Las otras cuatro cubren el diseño, la preparación, la superación del listón y las experiencias con la cámara.

Lo que aún no está ahí es la cadena de herramientas. La beta de Xcode 27.1 con los SDK necesarios para compilar y probar para el Duo está anunciada para finales de este mes, al igual que la guía escrita. Apple no ha publicado los tamaños en puntos de las pantallas, los nombres de las nuevas API de estado de plegado ni una fecha para el simulador.

La autonomía que supone que alternas

Las propias cifras de batería de Apple reconocen que la gente alternará entre las dos pantallas. El Duo está clasificado para hasta 44 horas de reproducción de vídeo en la pantalla exterior y hasta 31 horas en la interior, y la cifra de hasta 24 horas de uso mixto supone un uso equitativo de la pantalla interior y la exterior.

El vídeo en streaming sigue la misma división, con hasta 37 horas en la exterior y hasta 26 horas en la interior. En otras palabras, la única cifra que Apple destaca se basa en una suposición sobre la frecuencia con la que el diseño cambia de una pantalla a otra.

Lo que Apple no ha dicho

  • Si una app continúa en la otra pantalla al abrir o cerrar el teléfono, o si se reinicia
  • Qué ocurre con Split View cuando el teléfono se pliega
  • Si las apps que no se han actualizado se escalan, se muestran con bandas negras o se dejan tal cual
  • Los tamaños en puntos, las áreas seguras o las API de estado de plegado con las que trabajarán los desarrolladores
  • Cuándo llegarán la beta de Xcode 27.1 y la guía escrita, más allá de finales de este mes
  • Si este comportamiento se puede configurar en los ajustes

Las sesiones para desarrolladores de Apple ya están disponibles, la beta de Xcode 27.1 solo está fechada para finales de este mes, y iOS 27 llegará a los demás iPhone el lunes 14 de septiembre. Las reservas del iPhone Duo se abrirán el viernes 16 de octubre y el teléfono saldrá a la venta el viernes 23 de octubre. Nuestro resumen del evento y la comparativa del Duo frente al Pro Max cubren la parte de hardware.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.