iPhone Duo: siete características de hardware que ningún otro iPhone de la línea de Apple tiene

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

La mayor parte de la hoja de especificaciones del iPhone Duo se comparte con el iPhone 18 Pro Max, hasta el chip, las radios y la resistencia al agua. Siete de sus apartados de hardware no lo están, y son los únicos puntos donde el plegable de 1.999 dólares de Apple está realmente solo en la gama: dos pantallas, un acabado nanotexturizado, Touch ID, una cámara bajo la pantalla, dos baterías, compatibilidad con el Apple Pencil y una bisagra de titanio.

Tamaños de pantalla del Apple iPhone Duo
La pantalla interior de 7,6 pulgadas y la pantalla externa de 5,4 pulgadas del iPhone Duo. Imagen: Apple

Todo lo demás del Duo o bien coincide con otro iPhone o se queda corto frente a alguno. Ordenar así la hoja es la vía más rápida para ver qué aporta realmente el plegable.

Datos clave: los siete apartados de hardware exclusivos del Duo

CaracterísticaLo que publica Apple
Dos pantallasPantalla interior plegable de 7,6 pulgadas a 1878 por 2670 y 430 ppp; pantalla externa de 5,4 pulgadas a 1398 por 2034 y 460 ppp
Acabado nanotexturizadoUn acabado nanotexturizado personalizado en la pantalla interior que, según Apple, reduce los reflejos y minimiza el pliegue visible
Touch IDTouch ID en el botón lateral, abierto o cerrado, varios dedos, desbloqueo con el Apple Watch. Sin Face ID
Cámara bajo la pantallaUna cámara FaceTime interior bajo la pantalla plegable, f/1.8, 1080p a 30 o 60 fps, con Encuadre Centrado
Batería dobleUna celda por cada lado, con autonomías declaradas por separado: hasta 44 horas de vídeo en la pantalla externa y hasta 31 horas en la pantalla interior
Apple PencilApple Pencil (USB-C) en ambas pantallas; soporte disponible más adelante en 2026
Bisagra de titanioArmazón y cubierta de bisagra de titanio de grado 5, más de 100 componentes y adhesivos personalizados para aliviar la flexión
Cámara frontal con Encuadre Centrado del Apple iPhone Duo
La cámara de 12 MP con Encuadre Centrado de la pantalla externa. La cámara interior se encuentra bajo la pantalla plegable. Imagen: Apple

Dos pantallas y un acabado que Apple no ofrece en ningún otro iPhone

Ambas pantallas del Duo son paneles OLED Super Retina XDR con ProMotion a 120 Hz, pantalla siempre activa, 1.000 nits de brillo típico y 3.000 nits de brillo máximo en exteriores, por lo que ninguna es, sobre el papel, una pantalla secundaria recortada. La interior es la que Apple llama la pantalla más grande de cualquier iPhone.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

El acabado nanotexturizado es el detalle sin equivalente en el resto de la gama del iPhone. Apple lo aplica únicamente a la pantalla interior y le asigna dos funciones: reducir los reflejos y minimizar el pliegue, sobre una cubierta fabricada con un polímero personalizado que, según Apple, es un 40 por ciento más rígido que el estándar de la industria, sobre capas de vidrio de alta resistencia y bajo un revestimiento resistente a arañazos.

Colores del Apple iPhone Duo
Apple describe una bisagra de titanio de grado 5 con más de 100 componentes. Imagen: Apple

Touch ID, una cámara bajo la pantalla y dos baterías

Touch ID en el botón lateral es el único sistema biométrico del Duo. Apple afirma que funciona con el teléfono abierto o cerrado, almacena varias huellas y permite el desbloqueo con un Apple Watch. Todos los demás iPhone que Apple anunció este mes usan Face ID.

La cámara interior se sitúa bajo la pantalla plegable con f/1.8 y graba en 1080p a 30 o 60 fps, muy por debajo del 4K que alcanza la cámara de la pantalla externa. La batería está dividida en una celda por cada lado, por lo que el Duo es el único iPhone con dos autonomías de reproducción de vídeo en lugar de una, y por lo que la cifra de uso típico de 24 horas de Apple incluye la suposición declarada de un uso equitativo de la pantalla interior y la externa.

La bisagra y un Pencil que llega más tarde

Apple describe la bisagra con más detalle que cualquier otra parte del teléfono: titanio de grado 5 con un acabado pulido a espejo, una cubierta impresa en 3D con titanio 100 por ciento reciclado, más de 100 componentes y adhesivos personalizados para aliviar la flexión. La carcasa es de titanio reciclado en un 85 por ciento y el teléfono incorpora un 35 por ciento de contenido reciclado en total.

Apple Pencil (USB-C) es la otra especificación sin precedentes en un iPhone. Apple asegura que funciona en ambas pantallas y que la compatibilidad llegará más adelante en 2026, lo que significa que no será una función disponible desde el primer día el 23 de octubre. Dos líneas menores también son exclusivas del Duo en las hojas de especificaciones publicadas: salida DisplayPort mencionada en el puerto USB-C y funcionamiento solo con eSIM en todos los mercados, en lugar de en 12 de ellos.

Lo que el resto de la gama tiene y el Duo no

Las exclusivas van en ambas direcciones. Las propias hojas de especificaciones de Apple sitúan al Duo por detrás de los iPhone 18 Pro y Pro Max en cinco líneas publicadas, incluidos el teleobjetivo y la cámara frontal, y su ajuste de cámara más largo es un recorte en lugar de una lente.

Lo que el resto de la gama tieneDónde queda el iPhone Duo
Un teleobjetivo tetraprisma de 48 MP y 100 mm f/2.8 en los iPhone 18 Pro y Pro MaxSin teleobjetivo. Un recorte 2x de 12 MP a 52 mm
Una cámara frontal Center Stage de 18 MP a f/1.9 en el iPhone 18 Pro, Pro Max, iPhone 17 y iPhone Air12 MP a f/2.2 en la pantalla exterior
Face ID en todos los demás iPhone nuevosTouch ID en el botón lateral
En tiendas el viernes 18 de septiembreSe envía el viernes 23 de octubre, cinco semanas después
Cuatro acabados en el iPhone 18 ProDos, Night Sky y Star White

Lo que Apple no ha dicho

Apple no ha publicado ninguna clasificación de ciclos de plegado para la bisagra, ninguna medición del pliegue, ninguna capacidad de batería para ninguna de las dos celdas y ninguna fecha para el Apple Pencil más allá de más adelante en 2026. Tampoco ha dicho qué funciones del Apple Pencil admiten las pantallas ni qué sacrifica la cámara bajo la pantalla en comparación con una convencional. Nadie fuera de Apple ha probado un iPhone Duo, por lo que ninguna de las siete líneas anteriores se ha evaluado en uso. Nuestra comparativa del Duo frente al iPhone 18 Pro Max cubre las líneas compartidas.

Las preventas del iPhone 18 Pro y del iPhone 18 Pro Max se abrirán hoy, sábado 12 de septiembre a las 5:00 a. m. PT, antes del lanzamiento del viernes 18 de septiembre. Las preventas del iPhone Duo se abren el viernes 16 de octubre y se envía el viernes 23 de octubre.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.