Apple Canadá indica la hora del Pacífico para los pedidos anticipados del iPhone 18 Pro, y nunca una canadiense

Apple iPhone 18 Pro 2up
Image: Apple

Los pedidos anticipados del iPhone 18 Pro se abren en un mismo instante en todo el mundo, a las 12:00 UTC del sábado 12 de septiembre, y casi todas las tiendas de Apple publican ese instante en la hora local. Dos no lo hacen. Apple Canadá dice a los canadienses que estén listos a las «5:00 am PT», y Apple Emiratos Árabes Unidos dice «4:00 p.m. local time» sin nombrar una zona horaria.

Gama de colores del iPhone 18 Pro de Apple
iPhone 18 Pro en los cuatro acabados, a la venta en más de 65 países desde el 18 de septiembre. Imagen: Apple

Canadá es el caso más claro, porque la sala de prensa de Apple hace lo mismo. El comunicado de prensa canadiense dice que los pedidos anticipados comienzan «at 5 a.m. PT this Saturday, September 12». A un comprador de Toronto o Halifax nunca se le ofrece una hora canadiense en ninguna de las páginas de Apple que comprobamos, y tiene que hacer la conversión por su cuenta.

Cómo escribe cada tienda el mismo instante

MercadoTexto publicado por AppleZona local indicada
Estados Unidos«pre-order starts at 5:00 a.m. PT on 9.12»
Reino Unido«pre-order starts at 1:00 pm BST on 12.09»
India«Pre-order starting at 5:30 PM IST on 12 September»
Alemania«am 12.9. um 14:00 Uhr MESZ»
Francia«le 12/09 a 14 h CEST»
Japón9:00 p. m. del 12 de septiembre, en la página en japonés
Singapur«Pre-order starting at 8pm SGT on 12 September»
Australia«pre-order starts at 10:00 pm AEST on 12.9»
Canadá«pre-order starts at 5:00 am PT on 09.12»No
Emiratos Árabes Unidos«Pre-order starting at 4:00 p.m. local time on 12/09»No
Apple iPhone 18 Pro en dos vistas
Las tiendas de Apple publican cada una su propio texto para el mismo instante de pedido anticipado. Imagen: Apple

Japón es la única sala de prensa de Apple que localizó la hora

Los comunicados de prensa de Apple tratan este asunto de forma distinta a sus páginas de tienda y de forma distinta entre sí. Los comunicados del Reino Unido, la India y Canadá dicen todos «beginning at 5 a.m. PT this Saturday, September 12». El comunicado alemán dice 5:00 Uhr PDT, usando la abreviatura del horario de verano donde los comunicados en inglés usan PT.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Apple Japón es la excepción. Su comunicado da las 9 p. m., hora de Japón, del sábado 12 de septiembre, con venta a partir del viernes 18 de septiembre. Es la única sala de prensa de este grupo que convierte la hora para sus propios lectores.

Para el Reino Unido y la India, las dos páginas de Apple son coherentes aritméticamente, así que se trata de una diferencia de presentación y no de hechos. Canadá es el único mercado en el que ambas páginas dan la hora del Pacífico y ninguna ofrece una hora local.

Apple iPhone 18 Pro con chip A20 Pro
El A20 Pro, compartido por todos los iPhone 18 Pro vendidos en todos los mercados. Imagen: Apple

Las conversiones que Apple no publica

ZonaHora local del sábado 12 de septiembre
Canadá, Pacífico5:00 a. m. PDT, la hora que publica Apple
Canadá, Montaña6:00 a. m. MDT
Canadá, Centro7:00 a. m. CDT
Canadá, Este8:00 a. m. EDT
Canadá, Atlántico9:00 a. m. ADT
Terranova9:30 a. m. NDT
Emiratos Árabes Unidos4:00 p. m. GST
Nueva ZelandaMedianoche, entrando en el domingo 13 de septiembre NZST

Esas son nuestras conversiones a partir de la referencia de las 12:00 UTC, no cifras de Apple. Merece la pena señalar a Nueva Zelanda por separado, porque es el único mercado de este grupo en el que el pedido anticipado cae en un día distinto del calendario.

La página de Australia usa AEST, y eso importa este mes

La página de la tienda australiana de Apple dice 10:00 pm AEST en lugar de AEDT, lo cual es correcto porque el horario de verano australiano no comienza hasta octubre. El resultado práctico es que Sídney, Melbourne y Brisbane comparten las 10 p. m., mientras que Adelaida está a las 9:30 p. m. y Perth a las 8 p. m.

Qué publica cada tienda sobre el stock

Nada. Ninguna de las páginas de tienda de Apple incluidas en este conjunto publica niveles de stock, asignación, demanda prevista ni una advertencia de agotado para iPhone 18 Pro o iPhone 18 Pro Max.

La única restricción de compra que encontramos en alguna de ellas está en la tienda de Apple en Singapur, que indica un límite de dos iPhone 18 Pro y dos iPhone 18 Pro Max por cliente. Las políticas de venta minorista de Apple en EE. UU. se reservan el derecho de «limitar la cantidad del pedido» sin publicar una cifra.

Qué no se ha confirmado

  • Ninguna hora local canadiense para la preventa, en ninguna de las páginas de Apple Canadá.
  • Ninguna abreviatura de zona horaria en la página de Apple de los Emiratos Árabes Unidos.
  • Ninguna estimación de stock, asignación o envío antes de realizar un pedido.
  • Ningún límite por cliente fuera de Singapur.
  • Ninguna fecha de preventa para los 20 países de la segunda oleada que recibirán el iPhone 18 Pro el viernes 25 de septiembre.

Las preventas abren el sábado 12 de septiembre a las 12:00 UTC y los teléfonos llegan a las tiendas el viernes 18 de septiembre. iPhone Duo repite el patrón el viernes 16 de octubre a las 5 a. m. PT, y iOS 27 llega el lunes 14 de septiembre.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.