Para limpiar una grabación de voz en iOS 27, ábrela en Notas de Voz, toca el botón Más, toca Opciones y activa Sonido de estudio; después arrastra el regulador para ajustar la intensidad. Apple afirma que Sonido de estudio «ajusta los niveles del sonido de fondo y de la reverberación en una grabación de Audio espacial, de modo que la voz grabada suene más como si se hubiera grabado en un estudio».
Esto se adapta a las grabaciones que la gente hace realmente con un teléfono: una clase en una sala con eco, una entrevista en una cafetería concurrida, una idea dictada en la cocina. La función es nueva en el manual de uso del iPhone de iOS 27 de Apple. La versión de iOS 26 de la misma página no la menciona.
Activar Sonido de estudio
- Abre Notas de Voz. Está en la carpeta Utilidades a menos que la hayas movido.
- Toca la grabación y, después, toca el botón Más.
- Toca Opciones y activa Sonido de estudio.
- Arrastra el regulador para aumentar o reducir el efecto.
- Toca OK y, después, toca Reproducir para escuchar el resultado.
No se destruye nada. La guía de Apple afirma que cambiar las opciones de reproducción «no afecta a la grabación en sí». El ajuste se mantiene en esa única grabación y se aplica cada vez que la reproduces, pero no se traslada a tus demás notas de voz.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Por qué podría faltar el interruptor
Apple es clara: «El Sonido de estudio solo está disponible para grabaciones de Audio espacial». Las notas de voz en Mono y Estéreo no lo incluyen.
El formato de grabación se encuentra en Ajustes > Apps > Notas de Voz > Modo de grabación, con opciones de Mono, Estéreo y Audio espacial. El Audio espacial «no está disponible en todos los modelos de iPhone», señala Apple. En los iPhone compatibles, las grabaciones realizadas con el micrófono integrado usan Audio espacial automáticamente, mientras que los modelos anteriores graban en Mono a menos que cambies a Estéreo. Si tu iPhone ofrece Audio espacial, asegúrate de que esté seleccionado antes de grabar.
Para esas grabaciones antiguas en Mono y Estéreo, el mismo menú Opciones ofrece Mejorar grabación, que según Apple reduce «el ruido de fondo y el eco», y Omitir silencio, que se salta las pausas durante la reproducción.
La música se trata de forma diferente en el iPhone 18 Pro
Sonido de estudio no trata todos los sonidos como ruido. Apple afirma que «también reconoce la música en lugar de tratarla como sonido de fondo», con una condición: «Para que la música se aísle correctamente, la grabación debe haberse realizado en Audio espacial en los modelos de iPhone 18 Pro. En otros modelos de iPhone, la música se reduce junto con el sonido de fondo».
Grábate cantando sobre una guitarra en un iPhone 18 Pro y Sonido de estudio puede mantener la guitarra. Graba la misma toma en otro iPhone y la guitarra se atenúa junto con el ruido de la sala. Apple vincula esto al teléfono con el que se hizo la grabación.
Reduce el ruido mientras grabas
Sonido de estudio actúa después de la grabación. Notas de Voz también puede filtrar el sonido mientras lo capturas: con la app abierta, abre el Centro de control, toca Notas de Voz en la parte superior y selecciona Aislamiento de voz para filtrar los sonidos de fondo. Espectro amplio los mantiene, aunque Apple afirma que no está disponible en todos los modelos de iPhone.
Deshacer todo a la vez
Para escuchar una grabación tal como se capturó, ábrela, toca el botón Más, toca Opciones y, después, toca Restablecer. Apple afirma que esto devuelve todas las opciones de reproducción de la grabación, incluido Sonido de estudio, a sus ajustes originales al mismo tiempo.
Discussion