Apple ha anunciado hoy los AirPods 5 en su evento «Surprise and shine», con un precio de 129 dólares, junto a un segundo modelo, los AirPods 5 with Wireless Charging Case, por 149 dólares. Ambos llevan la Cancelación Activa de Ruido a los auriculares abiertos de Apple con un nivel que, según Apple, elimina hasta un 50 % más de ruido que los AirPods 4 con cancelación activa de ruido.
Los auriculares llegaron junto al iPhone 18 Pro y a iOS 27 durante la primera keynote de John Ternus como consejero delegado. Los pedidos anticipados se abren hoy, 9 de septiembre, y ambos modelos llegarán a las tiendas el viernes 18 de septiembre en Estados Unidos y más de 65 países.
Cancelación de ruido y funciones de sonido de los AirPods 5
Apple atribuye la mejora a una nueva arquitectura acústica multipuerto, inspirada en los AirPods Pro 3, combinada con un audio computacional mejorado. En la nota de prensa de Apple, Dave Pakula, vicepresidente de Ingeniería de Hardware de Apple, afirmó que la compañía está «encantada» de llevar la Cancelación Activa de Ruido a los AirPods 5.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Junto a la cancelación activa de ruido, Apple enumera las siguientes funciones de audio de los nuevos auriculares:
- Modo Transparencia
- Audio Adaptativo
- Detección de Conversación
- EQ Adaptativo de Nueva Generación
- Audio Espacial Personalizado
Autonomía de los AirPods 5
Apple anuncia una autonomía de hasta 5 horas de escucha con la cancelación activa de ruido activada, una hora más que los AirPods 4, y hasta 22 horas en total con el estuche. Apple no ha publicado una cifra independiente para la escucha con la cancelación activa de ruido desactivada.
Ambos modelos también mejoran su resistencia al polvo, al sudor y al agua, aunque la nota de prensa de Apple no asigna una clasificación específica a esta afirmación.
Precio de los AirPods 5 y los dos modelos
El salto de 20 dólares hasta el modelo Wireless Charging Case incluye un estuche que se carga con cargadores de Apple Watch, cargadores Qi y USB-C, además de un sensor de fuerza con control de volumen por deslizamiento, que Apple califica como una primicia en el formato de auriculares abiertos.
| Modelo | Precio | Carga del estuche | Control de volumen por deslizamiento |
|---|---|---|---|
| AirPods 5 | $129 | Sin carga inalámbrica | No |
| AirPods 5 with Wireless Charging Case | $149 | Cargadores de Apple Watch, cargadores Qi, USB-C | Sí |
Siri AI, gestos con la cabeza y Traducción en Vivo
Los AirPods 5 son compatibles con Siri AI manos libres, la nueva Siri de Apple, que requiere iOS 27 y un iPhone compatible con Apple Intelligence. iOS 27 llegará el lunes 14 de septiembre, y Siri AI se lanzará en beta en inglés antes de que en octubre llegue en francés, japonés, coreano, portugués y español.
Los auriculares también aceptan respuestas mediante gestos con la cabeza, de modo que un gesto de asentimiento o de negación puede responder a una pregunta, y son compatibles con Traducción en Vivo. Apple no ha detallado qué idiomas cubre Traducción en Vivo.
Los pedidos anticipados ya están abiertos de cara al lanzamiento del 18 de septiembre. Para consultar las informaciones que precedieron al anuncio de hoy, consulta todos los rumores sobre los AirPods 5 antes del evento y sigue el resto de las noticias de la jornada en nuestro blog en vivo del evento de Apple.
Discussion